How to Start a Conversation in English - Small talk in English

78,712 views ・ 2015-04-27

Business English with Christina


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
When working with your American colleagues, you talk about two things.
0
429
4340
미국인 동료들과 일할 때 두 가지에 대해 이야기합니다.
00:05
Work
1
5280
500
일과
00:06
and
2
6100
500
00:07
everyday subjects.
3
7000
820
일상 과목.
00:08
Talking about work is easy
4
8760
1640
일에 대해 이야기하는 것은 쉽습니다.
00:11
Well...
5
11240
500
음...
00:12
easier.
6
12320
500
더 쉽습니다.
00:13
You have the technical vocabulary and
7
13380
2700
당신은 전문적인 어휘를 가지고 있고
00:16
many of the words are the same in French and in English
8
16440
3580
많은 단어가 프랑스어와 영어에서 동일합니다.
00:20
The difficult thing is to make small talk
9
20620
2760
어려운 점은 작은 대화를 나누는 것입니다
00:24
Small talk
10
24600
660
작은 대화
00:25
Little social discussions about every day subjects.
11
25980
3540
일상적인 주제에 대한 작은 사회적 토론.
00:30
I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV
12
30340
3160
저는 Christina이고 당신은 Speak Better, Feel Great TV를 시청하고 있습니다
00:34
The place to boost your English and boost your career
13
34060
3020
영어 실력을 향상하고 경력을 향상시킬 수 있는 곳
00:37
In today’s video
14
37500
1459
오늘의 비디오에서는
00:39
I’m gonna show you a simple technique
15
39100
2580
00:42
that you can use to make small talk around the coffee machine with your American colleagues.
16
42060
5420
커피 머신 주변에서 잡담을 할 때 사용할 수 있는 간단한 기술을 보여 드리겠습니다. 미국 동료들.
00:47
You ready?
17
47800
680
당신 준비?
00:56
When making small talk, there are two major challenges:
18
56060
3580
잡담을 할 때 두 가지 주요 문제가 있습니다
01:00
having vocabulary
19
60340
920
01:01
and
20
61740
500
01:02
having something to say.
21
62520
980
.
01:04
Today,
22
64280
500
오늘은 수많은 복잡한 어휘 없이
01:05
you’re going to learn how to start a conversation with confidence
23
65060
3620
자신 있게 대화를 시작하는 방법을 배우게 될 것입니다
01:09
without needing a ton of complex vocabulary.
24
69240
4340
.
01:14
How?
25
74140
500
어떻게?
01:15
With the ARE method
26
75040
1880
ARE 방식으로
01:17
It’s a 3-step structure that makes it easy to start a conversation
27
77420
4820
3단계 구조로 되어 있어 쉽게
01:22
confidently.
28
82600
780
자신있게 대화를 시작할 수 있습니다.
01:24
A.R.E.
29
84120
500
이다.
01:25
A R E stands for
30
85300
2780
A R E는
01:28
Anchor
31
88820
500
Anchor
01:30
Reveal
32
90140
960
Reveal
01:31
Encourage.
33
91760
820
Encourage의 약자입니다.
01:33
Let’s look at each part and then we’ll put it into action
34
93540
3520
각 파트를 살펴보고 실행에 옮기면
01:37
and
35
97420
500
01:38
you’ll even have a chance to practice!
36
98200
2040
연습할 기회도 주어집니다!
01:41
A is for Anchor.
37
101280
1800
A는 앵커입니다.
01:43
Start the conversation by anchoring it
38
103620
2760
01:46
in the situation that you and your partner are both sharing
39
106420
3740
귀하와 귀하의 파트너가 공유하는 상황에서 대화를 시작하여 대화를 시작하십시오.
01:50
This is just simple sentence to break the ice.
40
110820
3680
이것은 얼음을 깨는 간단한 문장입니다.
01:55
For example
41
115160
740
예를 들어 동료와 함께
01:56
if you’re at a restaurant with a colleague
42
116200
2400
레스토랑에 있는 경우
01:59
you can comment on the restaurant.
43
119200
2120
레스토랑에 댓글을 달 수 있습니다.
02:02
Something simple like
44
122000
1740
02:04
"Ooh I like the art they have on the walls."
45
124440
2320
"우, 벽에 걸려 있는 예술 작품이 마음에 들어요."
02:07
or
46
127760
500
또는
02:08
"Mmmm, the dessert menu looks delicious."
47
128700
2140
"음, 디저트 메뉴가 맛있어 보여요."
02:12
Don’t worry about making comments that are boring or superficial.
48
132120
3980
지루하거나 피상적인 댓글을 작성하는 것에 대해 걱정하지 마십시오.
02:16
You and the other person
49
136680
1720
당신과 다른 사람은
02:18
both know that this exchange is
50
138720
2160
둘 다 이 교환이
02:21
just to break the silence and transition into the real conversation
51
141220
6040
단지 침묵을 깨고 R이 Reveal을 위한 실제 대화로 전환하기 위한 것임을 알고 있습니다
02:28
R is for Reveal.
52
148680
2280
.
02:31
Say something about yourself that is related to your anchor sentence.
53
151680
3960
앵커 문장과 관련된 자신에 대해 말하십시오.
02:36
in the restaurant scenario you might say
54
156500
2920
레스토랑 시나리오에서 당신은
02:40
"I don’t know much about art, but I do like the museum in town. It’s quite nice."
55
160380
4440
"나는 예술에 대해 잘 모르지만 나는 도시에 있는 박물관을 좋아한다. 그것은 꽤 좋다."라고 말할 수 있다.
02:46
or
56
166000
500
또는
02:47
"My husband make a really good tiramisu.
57
167200
2860
"남편이 티라미수를 정말 잘 만들어요.
02:50
Maybe I’ll get tiramisu for dessert and compare!"
58
170800
2760
후식으로 티라미수를 사서 비교해 봐야겠어요!"
02:53
You’re giving some personal information about yourself,
59
173960
3200
자신에 대한 개인 정보를 제공하고 있으므로 동료
02:57
so you start to create a connection with your colleague.
60
177720
3800
와 연결을 만들기 시작합니다 .
03:02
You’re also giving them something they can respond to
61
182140
3640
또한 대화를 계속하기 위해 응답할 수 있는 것을 제공하고 있습니다
03:06
to continue the conversation.
62
186200
2000
.
03:08
E
63
188880
500
E는
03:09
for Encourage.
64
189880
1100
격려합니다.
03:11
Now
65
191500
500
이제 Anchor & Reveal 문장과 관련된
03:12
encourage them to continue the conversation by asking a question
66
192220
4260
질문을 하여 대화를 계속하도록 격려하십시오
03:16
related
67
196820
860
03:18
to your Anchor & Reveal sentences.
68
198080
2180
.
03:20
For example
69
200860
780
예를 들어
03:21
"Do you think you’ll have a chance to do any sightseeing while you’re here?"
70
201980
3300
"여기에 있는 동안 관광을 할 기회가 있을 것 같나요?"
03:25
or
71
205760
500
또는
03:26
"Do you ever make desserts at home?"
72
206700
1940
"집에서 디저트를 만들어 본 적이 있습니까?"
03:29
Of course
73
209500
720
물론
03:30
you'll need to continue the conversation
74
210540
2060
대화를 계속해야 합니다.
03:33
You can alternate between questions and comments after the other person says something.
75
213080
4980
다른 사람이 무언가를 말한 후에 질문과 의견을 번갈아 가며 할 수 있습니다.
03:38
Don’t just ask questions
76
218800
1840
03:41
because you’ll sound like a police interrogator!
77
221100
3120
경찰 심문관처럼 들리기 때문에 그냥 질문하지 마세요! 대화를 계속하도록 다른 사람을 실제로 초대하는 것이 아니기 때문에
03:44
Don’t just offer comments
78
224700
1740
그냥 의견을 제공하지 마십시오
03:46
because you’re not really inviting
79
226780
2420
03:49
the other person to continue talking.
80
229520
2060
.
03:52
Alternate between the two
81
232320
2020
둘 사이를 번갈아 가며
03:54
and you’ll keep the conversation going!
82
234560
1840
대화를 계속하십시오!
03:56
Now
83
236900
540
이제
03:57
let’s practice!
84
237840
1000
연습하자!
04:00
Here’s the scenario:
85
240440
900
시나리오는 다음과 같습니다.
04:02
After a meeting
86
242080
800
회의 후
04:03
you’re taking a break at the coffee machine with your American colleague Bob from the Boston office.
87
243120
6480
보스턴 사무실의 미국인 동료 Bob과 커피 머신에서 휴식을 취하고 있습니다.
04:10
You both have your coffee
88
250360
1100
둘 다 커피를 마시고
04:11
and
89
251920
500
04:12
you’re standing around a table in the break area
90
252740
3000
휴식 공간의 테이블 주위에 서 있습니다.
04:16
You want to start the conversation
91
256420
1980
대화를 시작하고 싶습니다.
04:19
Find something to say
92
259080
1320
04:20
following the ARE structure and say it out loud for yourself.
93
260640
3900
ARE 구조에 따라 할 말을 찾아 스스로 크게 말하십시오.
04:24
I’ll guide you
94
264880
720
04:27
Anchor your conversation.
95
267040
1560
Anchor 대화를 안내해 드리겠습니다.
04:29
Go ahead
96
269140
500
계속하세요
04:33
Now
97
273840
500
이제
04:34
reveal something about yourself
98
274780
2000
자신에 대해 공개하세요.
04:41
Finally
99
281820
560
마지막으로
04:42
encourage Bob to continue.
100
282860
1720
Bob이 계속하도록 격려하세요.
04:49
Here’s a sample conversation starter
101
289020
2020
다음은 대화 시작의 예입니다
05:11
Then, you can continue talking about office culture, your typical day at work, etc
102
311780
6020
. 그런 다음 사무실 문화, 일상적인 업무 등에 대해 계속 이야기할 수 있습니다.
05:18
Or, another possibility
103
318440
1720
또는 다른 가능성도 있습니다.
05:38
Then you can continue talking about what makes good and bad meetings
104
338040
4420
그런 다음 참석했던 회의의 좋은 주제와 나쁜 주제에 대해 계속 이야기할 수 있습니다.
05:42
the different subjects of interesting or boring meetings you’ve attended, etc.
105
342980
5460
05:48
Let’s try another scenario.
106
348980
1920
다른 시나리오를 시도해 보겠습니다.
05:51
You’re at a restaurant for lunch with Jennie
107
351380
3140
당신은 시카고 사무실에서 당신을 방문하는 Jennie와 점심을 먹으러 식당에 있습니다
05:54
who’s visiting you from the Chicago office
108
354700
2780
05:57
You’ve just ordered your food
109
357940
1800
당신은 방금 음식을 주문했습니다 당신은
06:00
You can’t wait in silence
110
360200
2160
조용히 기다릴 수 없어서
06:02
so, you start a conversation.
111
362760
1860
대화를 시작합니다.
06:05
Again, I’ll guide you, but say something out loud to yourself
112
365180
3620
다시 한 번 안내해 드리지만 자신에게 큰 소리로 말하십시오.
06:09
Anchor your conversation.
113
369680
1280
대화를 고정하십시오.
06:11
Go ahead.
114
371240
500
계속하세요.
06:15
Now
115
375360
500
이제
06:16
reveal something about yourself
116
376080
2160
자신에 대해 밝히세요
06:21
Finally
117
381640
620
마지막으로
06:22
encourage Jennie to continue
118
382640
2400
Jennie가 계속하도록 격려하세요 다음은
06:28
Here’s a sample conversation starter:
119
388300
2300
대화 시작 예시입니다:
06:43
Or, if, for example
120
403680
1620
또는 예를 들어
06:45
the restaurant has clafoutis aux cerises on the menu of the day
121
405460
4580
식당에 오늘의 메뉴에 clafoutis aux cerises가 있는 경우
07:05
So to recap:
122
425900
1040
요약하자면:
07:07
If you want to start a conversation with your American colleague
123
427540
3900
미국 동료와 대화를 시작하려면
07:11
on a general, everyday subject,
124
431700
3300
일반적이고 일상적인 주제인 경우
07:15
use the ARE structure
125
435460
1760
ARE 구조
07:17
Anchor
126
437760
640
Anchor
07:18
Reveal
127
438860
820
Reveal
07:20
Encourage.
128
440000
740
Encourage를 사용합니다. 길고 복잡한 문장을
07:21
Don’t worry about using long, complex sentences.
129
441500
4280
사용하는 것에 대해 걱정하지 마십시오 .
07:26
And
130
446520
500
그리고
07:27
we’ll look at vocabulary for common small talk topics in future SBFG videos
131
447300
6980
향후 SBFG 비디오에서 일반적인 잡담 주제에 대한 어휘를 살펴볼 예정
07:34
so feel free to send me your suggestions of topics!!
132
454500
3020
이니 주제에 대한 제안을 자유롭게 보내주세요!!
07:38
If you made it to the end of this video, congratulations.
133
458620
3720
이 영상을 끝까지 보셨다면 축하드립니다.
07:42
You made it to the end of one of the longest Speak Better, Feel Great TV videos
134
462820
5140
당신은 가장 긴 Speak Better, Feel Great TV 비디오 중 하나를 끝까지 보았습니다.
07:48
I imagine you watched until the end because the subject was interesting for you.
135
468460
4780
주제가 흥미로웠기 때문에 끝까지 시청했을 것 같습니다.
07:54
If you want future videos
136
474000
1800
향후 비디오를 원하시면 christinarebuffet.com에서
07:56
sign up to get a new one each week at christinarebuffet.com.
137
476280
4840
매주 새로운 비디오를 받으려면 등록하십시오 .
08:01
Additionally, if you have a colleague who could benefit from this very practical video,
138
481660
6160
또한 이 실용적인 비디오에서 도움을 받을 수 있는 동료가 있는 경우
08:08
send them a link to it.
139
488220
1140
링크를 보내십시오.
08:09
Don’t just “like” it on LinkedIn or Facebook.
140
489960
2780
LinkedIn이나 Facebook에서 "좋아요"만 누르지 마세요.
08:13
Send them a personal email.
141
493000
2140
그들에게 개인 이메일을 보내십시오.
08:15
They’ll thank you for it!
142
495580
1660
그들은 그것에 대해 감사합니다!
08:17
Finally, tell me:
143
497740
1100
마지막으로,
08:19
what subjects do you want to be able to talk about with your American colleagues?
144
499580
3980
미국 동료들과 어떤 주제에 대해 이야기하고 싶습니까?
08:23
I’ll prepare some vocabulary videos in the future
145
503980
3460
앞으로 소소한 대화에 자신감을 갖기 위해 필요한 어휘를 습득할 수 있도록 몇 가지 어휘 비디오를 준비하겠습니다
08:27
to help you have the vocabulary you need
146
507680
3000
08:30
to feel confident in small talk conversations.
147
510960
3540
.
08:35
I’m Christina, from Speak Better, Feel Great TV.
148
515500
2799
저는 Speak Better, Feel Great TV의 Christina입니다.
08:38
See ya next time!
149
518540
1300
다음에 보자!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7