Welcoming A Visitor In English - Business English lessons

Christina?

크리스티나?

hi.

안녕.

Hi, I’m Romain. Nice to meet you.

안녕하세요, 저는 로메인입니다. 만나서 반가워요.

Oh, hi , Nice to meet you too.

오, 안녕하세요. 저도 만나서 반가워요.

You want a coffee?

커피 마실래?

Um, yeah sure.

음, 물론이죠.

Follow me.

나를 따르라.

Romain didn’t seem like the friendliest Frenchman there, did he?

Romain은 그곳에서 가장 친근한 프랑스인처럼 보이지 않았죠?

I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV.

나는 Christina이고 당신은 Speak Better, Feel Great TV를 시청하고 있습니다.

The place to boost your English and boost your career.

영어를 향상하고 경력을 향상시킬 수 있는 곳입니다.

Today, we’re going to build your reflexes for welcoming a visitor

오늘은 손님을 정중하게 맞이하기 위한 반사신경을 길러보겠습니다

in a polite way.

.

You ready?

당신 준비?

Romain, what was wrong with our conversation?

로메인, 우리 대화에 무슨 문제가 있었나요?

I wasn’t very polite, maybe too direct.

나는 예의 바르지 않았고 너무 직접적일 수도 있습니다.

I want to seem friendly,

친근하게 보이고 싶은 게

I don’t

아니라

I just don’t have the reflex,

그냥 반사신경이 없어서

so I say what comes naturally.

자연스럽게 나오는 말을 해요.

And I think it’s not great.

그리고 나는 그것이 좋지 않다고 생각합니다.

Well, you communicated your message, but we can do better. Let’s see how.

글쎄, 당신은 당신의 메시지를 전달했지만 우리는 더 잘할 수 있습니다. 방법을 알아보겠습니다.

First, when you meet someone for the first time,

첫째, 누군가를 처음 만났을 때

and maybe you’re not sure if you have the right person, you can say:

적합한 사람이 있는지 확신이 서지 않을 수 있습니다.

Another typically English expression:

또 다른 일반적인 영어 표현:

Then, you’ll need to introduce yourself.

Then, you'll need to Introduction yourself.

This is easy:

쉽습니다.

You can say your job title if you want,

원하는 경우 직책을 말할 수

but it’s not an obligation.

있지만 의무 사항은 아닙니다.

Next, it’s common to ask about your visitor’s trip to your office.

다음으로 방문자의 사무실 방문에 대해 묻는 것이 일반적입니다.

Maybe they came by train, by plane, or by taxi.

아마도 그들은 기차, 비행기, 또는 택시로 왔을 것입니다.

In any case, you’ll simply ask:

어쨌든, 당신은 간단히 물어볼 것입니다.

Notice we don’t say “How was your travel?” It’s

"여행은 어땠습니까?"라고 말하지 않는다는 점에 유의하십시오.

“How was your trip?”

"여행 어땠어?"

You can also ask if it’s their first time in your city

당신은 또한 그들이 당신의 도시에 처음 오는지 물어볼 수 있습니다.

You can say:

당신은 말할 수 있습니다:

Then, it’s nice to offer a drink.

그러면 음료를 제공하는 것이 좋습니다.

To do this politely, try these expressions:

이를 공손하게 하려면 다음 표현을 시도해 보세요.

Then, it’s always nice to make some small talk to start building the relationship.

그런 다음 관계 구축을 시작하기 위해 잡담을 나누는 것이 항상 좋습니다.

The video “How To Start A Conversation In English” can help you with this!

“영어로 대화를 시작하는 방법” 비디오가 도움이 될 수 있습니다!

Let’s practice. You’ll see some instructions on the screen.

연습하자. 화면에 몇 가지 지침이 표시됩니다.

Say the expression necessary.

필요한 표현을 말하세요.

Then, I’ll respond like we are having a conversation.

그러면 대화하듯이 대답하겠습니다.

We’ll do a complete conversation like this.

우리는 이와 같이 완전한 대화를 할 것입니다.

Here we go

여보세요,

Hi, yes I am.

안녕하세요, 네, 제가 있습니다.

Nice to meet you too.

저도 만나서 반가워요.

Fine. The flight was a bit long, but it was ok. You’ve got quite a nice city here!

괜찮은. 비행시간이 좀 길었지만 괜찮았습니다. 여기 꽤 멋진 도시가 있습니다!

Actually, it is. Maybe I’ll have a time to visit later i hope.

실제로 그렇습니다. 나중에 방문할 시간이 있을 것 같아요.

Sure, a cup of coffee would be good. Thanks.

물론 커피 한 잔이면 좋겠죠. 감사해요.

You can practice this conversation to develop your reflexes

이 대화를 연습하여 반사 신경을 개발

and practice these typical expressions!

하고 이러한 일반적인 표현을 연습할 수 있습니다!

Now, I’d love to hear from you, and in English if you can.

이제 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. 가능하면 영어로 말씀해 주세요.

Tell me in the comments section.

의견 섹션에서 알려주십시오.

It’s the best place to practice your English and ask me questions!

영어를 연습하고 저에게 질문을 할 수 있는 최고의 장소입니다!

If you liked this video, help me boost the English level of French people everywhere!

이 비디오가 마음에 드셨다면 전 세계 프랑스인의 영어 수준을 높일 수 있도록 도와주세요!

Share this video with your colleagues on LinkedIn, Twitter, Facebook, or

이 비디오를 LinkedIn, Twitter, Facebook에서 동료와 공유하거나

send the link by email!

이메일로 링크를 보내십시오!

And if you want to boost your English and boost your career every week with me,

저와 함께 매주 영어 실력을 키우고 경력을 쌓고 싶다면

go to christinarebuffet.com and subscribe to receive email updates.

christinarebuffet.com으로 이동하여 이메일 업데이트를 구독하세요.

You’ll get a short English lesson, vocabulary,

and exclusive bonuses that I only share with my Speak Better, Feel Great Ambassadors.

Speak Better, Feel Great Ambassadors와만 공유하는 짧은 영어 레슨, 어휘 및 독점 보너스를 받게 됩니다.

Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV.

Speak Better, Feel Great TV를 시청해주셔서 감사합니다.

I’m Christina and I’ll see you next time.

저는 Christina이고 다음 에 뵙겠습니다.