Expressions in English to congratulate your team and increase motivation

- If you manage a team in English,

- 영어로 팀을 관리하는 경우 팀

knowing how to congratulate them is key

이 계속 동기 부여를 받고 참여하도록 하려면 축하하는 방법을 아는 것이 중요합니다

if you want them to stay motivated and engaged.

.

Today, you'll learn how to congratulate your team in English

오늘은 팀을 영어로 축하하는 방법

and the expressions that you need

과 축하할 때

to sound confident, natural, and authentic

자신감 있고 자연스러우며 진정성 있게 들리는 데 필요한 표현을 배우게 될 것입니다

when you do.

.

You learn expressions that native speakers

원어민

or advanced learners would use

이나 고급 학습자가 사용하는 표현을 배워 팀을 축하할 때

so that you can sound sincere

진심으로 말할 수 있고,

when you congratulate your team,

show that you see your team's hard work,

팀의 노력을 보여주고,

and help your team see

팀이 자신의

how their work matters to your business.

업무가 비즈니스에 얼마나 중요한지 알 수 있도록 돕습니다.

Hi, I'm your English coach, Christina,

안녕하세요, 저는 여러분의 영어 코치인 Christina입니다. Christina와 함께 하는

and welcome to Business English with Christina,

Business English에 오신 것을 환영합니다

where you become better at English and better at business.

.

Oh, and something new.

아, 그리고 새로운 것. 오늘 강의에서 배우게 될 모든 것을 스스로 테스트하고 연습할 수 있도록 이 강의와 함께 사용할

Did you know that I've made a free worksheet

무료 워크시트를 만들었다는 사실을 알고 계셨나요?

to go with this lesson

so that you can test yourself and practice everything

that you'll learn in the lesson today.

'Cause I want you to make this English

왜냐면 난 당신이 이 영어를

a part of your real life, and like actually use it.

당신의 실생활의 일부로 만들고 실제로 사용하길 원하기 때문입니다.

So just go to christinarebuffet.com/worksheets,

따라서 christinarebuffet.com/worksheets로 이동하면

and you'll be able to get the free worksheet

to go with this lesson.

이 강의와 함께 사용할 무료 워크시트를 얻을 수 있습니다.

All right, first, let's start with a little practice

자, 먼저 팀을 칭찬하는 방법을 배우는 데 도움이 되는 약간의 연습부터 시작하겠습니다

to help you learn how to talk about praising your team.

. 화면에서

You're gonna see some of the key expressions

몇 가지 주요 표현을 보게 될 것입니다

on the screen,

.

and let's see if you can understand them.

그리고 여러분이 이해할 수 있는지 봅시다.

So, first of all, praise

따라서 우선 칭찬은

is really important for keeping your team motivated,

팀에 동기를 부여하는 데 정말 중요

but it's important to do it right.

하지만 제대로 하는 것이 중요합니다. 팀이 잘한 부분을

You may want to regularly point out

정기적으로 지적

what your team did well

and to tell them exactly what they did right.

하고 잘한 부분을 정확히 알려주고 싶을 수 있습니다 .

So what makes great praise?

그렇다면 위대한 칭찬은 무엇입니까?

Well, first, it's important to be sincere

글쎄요, 먼저

to mean what you say

so that your team will trust you.

팀이 당신을 신뢰할 수 있도록 당신이 말하는 것을 진심으로 말하는 것이 중요합니다.

And if you want to sound sincere,

진심으로 말하고 싶다면

you probably need to be very specific.

매우 구체적이어야 할 것입니다.

Don't just say, good job, a great job, things like that.

잘했어, 잘했어, 그런 식으로 말만 하지 마세요.

All right, so, did you understand

자,

some of those key expressions?

그 핵심 표현 중 일부를 이해하셨나요?

Let's recap those first.

먼저 요약해 보겠습니다.

To praise someone is to tell someone what they did right.

누군가를 칭찬하는 것은 누군가가 잘한 일을 말하는 것입니다 .

To keep someone motivated,

누군가에게 동기를 부여한다는

that means to help them find the desire

것은 그들이

to continue working hard and doing a good job.

계속해서 열심히 일하고 좋은 일을 하려는 욕구를 찾도록 돕는 것을 의미합니다.

And to point out means to show or to bring attention to.

그리고 point out은 보여주거나 주의를 환기시키는 것을 의미합니다.

And I think you probably,

제 생각에 여러분은 아마도

maybe already understand sincere and specific,

이미 진지하고 구체적인 내용을 이해하고 있을 것입니다.

but still you'll need those to complete the worksheet later.

하지만 나중에 워크시트를 완성하려면 여전히 그것들이 필요할 것입니다.

And if you're not sure of them,

물론 잘 모르겠다면

of course, ask in the comments and we'll help you out.

댓글로 물어보세요. 도와드리겠습니다.

Now, why should you put so much effort

자, 왜 팀을 축하하기 위해 그렇게 많은 노력을 기울여야 합니까

into congratulating your team?

?

Well, you know, I'm originally from the U.S.

글쎄요, 저는 원래 미국에서 왔고

and I know that there can sometimes be very big differences

between the amount of praise

that we would give back home maybe in an American company

미국 회사

and in other cultures or other business settings.

와 다른 문화 또는 다른 비즈니스 환경에서 본국으로 돌려주는 칭찬의 양 사이에 때때로 매우 큰 차이가 있을 수 있다는 것을 알고 있습니다.

So knowing how to congratulate your team

따라서

in an international setting,

국제적인 환경에서 팀을 축하하는 방법,

what is appropriate

to what is expected and what is seen as sincere

예상되는 것에 적합한 것과 진심으로 보이는 것이

is an important skill to have.

중요한 기술입니다.

So, like I said earlier, if you want to be sincere,

그래서 앞서 말했듯이 진심을 갖고 싶다면

you need to be specific.

구체적이어야 합니다.

And it can be a little tricky

그리고

without the right expressions.

올바른 표현이 없으면 조금 까다로울 수 있습니다.

So start learning by listening and understanding

그러니

while I give you some examples in English.

내가 영어로 몇 가지 예를 제시하는 동안 듣고 이해하는 것으로 학습을 시작하세요.

Try to listen and notice these expressions

that native speakers

원어민

and advanced non-native speakers would use

과 고급 비원어민이 진지하고

to sound sincere and specific.

구체적으로 들리기 위해 사용하는 표현을 듣고 알아차리세요. 어제 회의에서

Thanks for coming up with the idea in the meeting yesterday.

아이디어를 내주셔서 감사합니다 .

I'm very impressed

나는

with the way that you handled the negotiations.

당신이 협상을 다루는 방식에 깊은 감명을 받았습니다.

You knew a lot about that client!

당신은 그 고객에 대해 많이 알고 있었습니다!

And nice job on your presentation.

그리고 프레젠테이션을 잘했습니다.

Your analysis was right on.

귀하의 분석이 정확했습니다.

Now, before we learn how to point out someone's good work,

이제 누군가의 좋은 일을 지적하는 방법을 배우기 전에 christinarebuffet.com/worksheets로

don't forget to go over to christinarebuffet.com/worksheets

이동하여

and get that worksheet.

해당 워크시트를 가져오는 것을 잊지 마십시오.

That's gonna help you review, test yourself

그것은 당신이 이 비디오에서 배우고 있는

and really learn all of these expressions

모든 표현을 검토하고 테스트하고 실제로 배우는 데 도움이 될 것입니다

that you're learning in this video.

.

One way to make sure that your praise is really effective

당신의 칭찬이 정말 효과적인지 확인하는 한 가지 방법은

is to make sure that your team knows

팀이 당신이 그들이 들이는

that you see the work and the effort they put in.

작업과 노력을 보고 있음을 알도록 하는 것입니다.

You might say something like this

당신은 이렇게 말하고

and notice the expressions

that you hear and see on the screen.

화면에서 듣고 보는 표현을 알아차릴 수 있습니다.

Mike, I want you to know how much I appreciate this.

마이크, 내가 이것에 대해 얼마나 감사하는지 당신이 알기를 바랍니다. 이 작업을 완료하는 데

Thanks for putting in the extra hours

추가 시간을 할애해 주셔서 감사합니다

it took to get this done.

.

This really went above and beyond all expectations.

이것은 정말 모든 기대 이상이었습니다.

And something that can be really motivating for your team

그리고 팀에 정말 동기를 부여할 수 있는 것은 전체 비즈니스에서

is seeing how their work plays a role in the big picture,

그들의 작업이 큰 그림에서 어떤 역할을 하는지 보는 것입니다

in the entire business.

. 이 예에서 이러한 표현 중 일부를

See if you can understand some of these expressions

이해할 수 있는지 확인하십시오

in these examples.

.

Karyn, your efforts helped us to meet our deadline.

Karyn, 당신의 노력이 마감일을 맞추는 데 도움이 되었습니다 .

We couldn't have done it without you.

당신 없이는 할 수 없었습니다.

I love the way that you brought everyone together

나는 당신이 모든 사람을 모으고

and got this done.

You're a real asset to the team.

이 일을 해낸 방식을 좋아합니다.

당신은 팀의 진정한 자산입니다. 원어민이나 상급 학습자가 사용하는 표현을 듣고 이해함으로써

And congratulations to you

because you've now taken that first step

towards praising your team in English

naturally, confidently, and sincerely

자연스럽게, 자신 있게, 진심으로 영어로 팀을 칭찬하는 첫 걸음을 내딛었으니 축하합니다

by listening and understanding expressions

that native speakers or advanced learners would use.

.

You know, being better in English and better in business

아시다시피, 영어를 더 잘하고 비즈니스를 더 잘한다는 것은 이와 같은

means taking small steps like this one over and over.

작은 단계를 반복해서 밟는다는 것을 의미합니다 .

And if you don't use it, you lose it.

그리고 사용하지 않으면 잃게 됩니다. 오늘 배운 내용을

So here's how you can use what you learned today.

활용하는 방법은 다음과 같습니다 .

Tell me about a time that you were praised

or congratulated at your work.

직장에서 칭찬이나 축하를 받았던 때를 말해보세요.

And share a phrase from this lesson

그리고 이 강의에서

that you'd like to use with a member of your team.

팀 구성원과 함께 사용하고 싶은 문구를 공유하세요.

Maybe they'll see your comment,

그들이 당신의 댓글을 보거나

or you can tell them.

당신이 그들에게 말할 수 있습니다.

That's probably better.

아마도 더 좋을 것입니다.

Anyway, it's the perfect opportunity

어쨌든

to make sure that you use these expressions correctly

이러한 표현을 올바르게 사용

and make them part of your active vocabulary.

하고 활성 어휘의 일부로 만들 수 있는 완벽한 기회입니다.

And if this lesson was helpful for you,

이 강의가 도움이 되었다면

I would love to know.

알고 싶습니다.

And there are three simple ways that you can tell me.

그리고 당신이 나에게 말할 수 있는 세 가지 간단한 방법이 있습니다. 다른 비즈니스 영어 수업을 절대 놓치지 않도록

You can give this lesson a thumbs-up on YouTube

YouTube에서 이 수업을 엄지척

and subscribe to my channel

하고 제 채널을 구독하세요

so that you never miss any other business English lessons.

. christinarebuffet.com/worksheets로

You can go to christinarebuffet.com/worksheets

이동하여

and get the worksheet for this episode

이 에피소드에 대한 워크시트를 얻을 수 있으므로

so you can test yourself and use these expressions

자신을 테스트 하고 실생활에서 이러한 표현을 사용할 수 있습니다

in your real life.

.

And you can also watch the next lesson

그리고 당신의 영어 발음을 향상시키기 위한 제 일급 비밀을 배우기 위해 다음 강의를 시청하실 수도 있습니다

to learn some of my top secrets

for improving your pronunciation in English.

.

All right, thanks so much

좋아,

for learning with Business English with Christina.

크리스티나와 함께 비즈니스 영어를 배워줘서 정말 고마워.

And I look forward to seeing you next time.

그리고 다음에 또 뵙기를 고대하겠습니다 .