The Magic Tool for Easier Meetings in English

4,579 views ・ 2015-02-23

Business English with Christina


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:09
Hi guys, this is Christina from Speak Better, Feel Great TV.
0
9140
3640
안녕하세요, 저는 Speak Better, Feel Great TV의 Christina입니다.
00:13
The place to boost your English and boost your career.
1
13020
2920
영어를 향상하고 경력을 향상시킬 수 있는 곳입니다.
00:16
In your conf calls in English,
2
16580
1740
영어로 conf 통화를 할 때
00:18
how often have you felt like
3
18660
1580
얼마나 자주
00:20
just an observer?
4
20780
1440
그냥 관찰자처럼 느껴졌습니까?
00:22
Maybe you don’t participate as much as you’d like
5
22660
2520
00:25
because you’re not sure to understand,
6
25400
2420
이해가 잘 되지 않거나,
00:28
or the Americans dominate the discussion,
7
28300
2980
미국인들이 토론을 지배하거나, 실수를
00:31
or you’re afraid of making a lot of mistakes.
8
31620
3080
많이 할까 두려워서 원하는 만큼 참여하지 못할 수도 있습니다 .
00:35
Today, I’ll show you
9
35000
1260
오늘은
00:36
THE tool for easier conf calls in English.
10
36580
2760
영어로 된 더 쉬운 conf 호출을 위한 도구를 보여드리겠습니다.
00:39
Ya ready?
11
39640
500
준비됐어?
00:41
What is this magical tool, you ask yourself?
12
41240
2860
이 마법의 도구는 무엇입니까?
00:44
It’s not magic, it’s…
13
44400
1460
마법이 아니라...
00:46
an agenda.
14
46520
740
의제입니다.
00:47
The agenda is the list of topics you’ll discuss in your conf call.
15
47880
4100
아젠다는 회의에서 논의할 주제 목록입니다.
00:52
And it will make your conf calls in English
16
52260
2500
그리고 그것은 당신의 conf 호출을 영어로
00:55
easier.
17
55020
560
더 쉽게 만들 것입니다.
00:56
Now, an agenda should be more than just a list of topics.
18
56160
3300
이제 의제는 단순한 주제 목록 이상이 되어야 합니다.
00:59
To really make a difference, it should be
19
59980
2540
실제로 차이를 만들려면 상세해야 합니다
01:03
detailed.
20
63100
900
.
01:04
Really detailed.
21
64340
1280
정말 상세합니다.
01:05
Include the names of all the participants.
22
65940
2200
모든 참가자의 이름을 포함합니다.
01:08
Include the list of topics that’ll be discussed
23
68600
3520
논의할 주제 목록을 포함하고
01:12
and make sure they’re in order.
24
72200
2940
순서가 올바른지 확인하십시오.
01:15
Also,
25
75400
680
또한
01:16
indicate the name of the person responsible for leading each discussion.
26
76400
4080
각 토론을 이끄는 책임자의 이름을 표시하십시오.
01:21
Finally,
27
81020
660
마지막으로
01:22
put time limits for each subject of discussion.
28
82600
3500
각 토론 주제에 대해 시간 제한을 두십시오.
01:26
Sound like a lot of work?
29
86880
1440
많은 일처럼 들리나요?
01:28
Well, let’s look at why it’s worth the time and effort.
30
88640
4440
그럼 왜 시간과 노력을 들일 가치가 있는지 살펴보겠습니다.
01:34
Seeing the names of all the participants helps you to match voices to speakers.
31
94520
5000
모든 참가자의 이름을 보면 음성을 말하는 사람과 일치시키는 데 도움이 됩니다.
01:40
And if you can see the name,
32
100220
1940
그리고 이름을 볼 수 있으면
01:42
you can more easily associate a specific voice with it during the discussions.
33
102460
4760
토론 중에 특정 목소리를 더 쉽게 연결할 수 있습니다.
01:47
Listing all topics
34
107400
1420
모든 주제를
01:48
in order helps you follow the discussions more easily.
35
108980
4160
순서대로 나열하면 토론을 더 쉽게 따라갈 수 있습니다.
01:53
If you know the subject already,
36
113520
1980
주제를 이미 알고 있다면
01:55
you can concentrate on understanding the message.
37
115640
3179
메시지를 이해하는 데 집중할 수 있습니다. 모두가 말하는 내용을
01:59
You’re not trying to figure out what everyone’s talking about.
38
119100
3359
파악하려고 하지 않습니다 .
02:03
If you know in advance
39
123020
1060
02:04
who will lead specific discussions,
40
124420
2620
특정 토론을 이끌 사람을 미리 알고 있다면
02:07
you can contact them with questions
41
127480
2320
그들에게 연락하여 질문을 하거나
02:10
or to tell them in advance you have something to contribute.
42
130080
3160
기여할 것이 있다고 미리 알릴 수 있습니다.
02:13
It'll be
43
133860
500
02:14
easier to participate,
44
134680
1500
02:16
because they can ask you if you want to intervene.
45
136560
2780
개입할 것인지 물어볼 수 있기 때문에 참여하기가 더 쉬울 것입니다.
02:19
Time limits
46
139940
700
시간 제한은 회의
02:21
prevent conf calls from becoming
47
141080
1940
통화가 끝없는 토론이 되는 것을 방지
02:23
endless discussions,
48
143420
3760
02:27
and they also distribute the talking time more equally.
49
147960
3760
하고 통화 시간을 보다 균등하게 분배합니다. 덩치 큰
02:32
If Bob the big American knows that there are only
50
152020
2860
미국인 밥이
02:35
15 minutes to discuss the Paris project,
51
155120
3060
파리 프로젝트에 대해 논의할 시간이 15분밖에 없다는 것을 안다면
02:38
he’ll probably shut up and let the French participants,
52
158500
3240
그는 아마도 입을 다물고 당신과 같은 프랑스 참가자들이
02:42
like you,
53
162040
620
02:43
say something.
54
163160
840
무언가를 말하게 할 것입니다.
02:44
Since you’ll have more opportunities to speak,
55
164700
2460
말할 기회가 더 많아지므로
02:47
you should also use the agenda to prepare your intervention.
56
167520
3740
의제를 사용하여 개입을 준비해야 합니다.
02:51
Preparing will help you feel more confident and organized,
57
171720
3960
준비하면 더 자신감 있고 체계적으로 느끼며
02:56
and you’ll speak better.
58
176080
1560
더 잘 말할 수 있습니다. 날
02:58
Trust me. I do conf calls pretty often and the ones with agendas are a LOT
59
178560
5880
믿어. 나는 회의 통화를 꽤 자주 하고 의제가 있는 통화는 훨씬
03:04
easier.
60
184620
620
쉽습니다.
03:05
So, here’s the recap:
61
185920
1180
그래서, 여기 요약이 있습니다:
03:07
For easier conf calls in English, make sure you have a detailed agenda.
62
187300
4840
더 쉬운 영어 회의를 위해, 당신이 세부적인 의제를 가지고 있는지 확인하세요.
03:12
Include participants’ names,
63
192580
2040
참가자 이름,
03:14
topics of discussion in order,
64
194920
2000
토론 주제 순서,
03:17
the person leading each discussion,
65
197360
2280
각 토론을 이끄는 사람,
03:19
and time limits.
66
199960
1360
시간 제한을 포함합니다.
03:21
You’ll save time and energy in your conf calls
67
201740
2640
회의 통화에서 시간과 에너지를 절약하고
03:24
and
68
204680
500
03:25
you’ll understand more.
69
205440
1140
더 많은 것을 이해할 수 있습니다.
03:26
Here’s your Speak Better, Feel Great challenge for this week:
70
206780
2740
이번 주 Speak Better, Feel Great 챌린지는 다음과 같습니다.
03:30
If you lead conf calls,
71
210180
1300
회의를 주도하는 경우
03:31
send a detailed agenda to participants.
72
211740
2600
참가자에게 자세한 안건을 보내세요.
03:35
If you don’t lead,
73
215040
1220
주도하지 않는 경우
03:36
ask the organizer to provide a detailed agenda
74
216620
2920
주최자에게 자세한 안건을 제공하도록 요청하거나
03:40
Or volunteer to create it.
75
220020
2260
자발적으로 작성하도록 요청하십시오. 실제로
03:42
You’ll see how much of a difference it really makes.
76
222620
3440
얼마나 차이가 나는지 알 수 있습니다 .
03:46
Then
77
226680
740
그런 다음
03:47
come back and tell us about your conf call
78
227780
2500
돌아와서 아래 댓글 섹션에서 conf 호출에 대해 알려주십시오
03:50
in the comments section below.
79
230660
1620
.
03:53
Remember
80
233560
720
03:54
Remember the best way to boost your English and boost your career is to work
81
234540
3560
영어 실력을 향상시키고 경력을 향상시키는 가장 좋은 방법은
03:58
regularly on your English communication skills.
82
238100
2900
정기적으로 영어 의사 소통 기술을 연마하는 것임을 기억하십시오.
04:01
Sign up for the Speak Better, Feel Great Blog
83
241680
2800
Speak Better, Feel Great 블로그에 가입하면 받은
04:04
and you’ll get one tip a week delivered directly to your inbox.
84
244700
3540
편지함으로 직접 전달되는 팁을 일주일에 한 번 받을 수 있습니다.
04:08
Even if you don’t have a lot of time in your busy schedule,
85
248700
2980
바쁜 일정에 시간이 많지 않더라도 매주 조금씩
04:11
I’ll make sure that you improve the way you work in English
86
251780
3440
영어로 일하는 방식을 향상시킬 수 있도록 하겠습니다
04:15
a little each week.
87
255520
1500
.
04:17
Go ahead and sign up at christinarebuffet.com.
88
257540
3760
계속해서 christinarebuffet.com에 가입하십시오.
04:21
I’m Christina, from Speak Better, Feel Great TV.
89
261960
3220
저는 Speak Better, Feel Great TV의 Christina입니다.
04:25
See ya next time!
90
265240
960
다음에 보자!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7