Vocabulaire en anglais : Le terrorisme - English vocabulary: Terrorism & bad news

3,887 views ・ 2016-10-24

Business English with Christina


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:01
Hi there, welcome to Speak English with Christina, l’anglais fun, fluent et facile.
0
1420
5640
안녕하세요, 재미있고 유창하며 손쉬운 영국인 크리스티나와 함께 영어 말하기에 오신 것을 환영합니다.
00:07
You know that I like to have a positive attitude to life and learning. Yay!
1
7600
6800
내가 삶과 학습에 대해 긍정적인 태도를 갖고 싶어한다는 것을 알고 계실 것입니다. 예이!
00:16
Unfortunately, the world is not so positive all the time.
2
16220
6080
불행히도 세상은 항상 그렇게 긍정적이지 않습니다.
00:22
And it’s important to be able to understand and talk about the bad things that we see in the news.
3
22300
8240
그리고 우리가 뉴스에서 보는 나쁜 것들을 이해하고 이야기할 수 있는 것이 중요합니다.
00:30
Terror attacks, war, these kinds of things. It’s sad, but it’s part of life. Unfortunately.
4
30540
11180
테러 공격, 전쟁, 이런 종류의 것들. 슬프지만 삶의 일부입니다. 안타깝게도.
00:42
So today’s episode will give you lots of vocabulary to help you understand those reports on CNN
5
42180
8160
따라서 오늘의 에피소드는 CNN의 보고서를 이해
00:50
and discuss them with your friends & colleagues.
6
50340
3080
하고 친구 및 동료와 토론하는 데 도움이 되는 많은 어휘를 제공합니다.
00:53
Let’s go!
7
53420
1200
갑시다!
01:01
When something big and bad happens, our first reaction is shock and surpirse.
8
61160
7040
크고 나쁜 일이 일어날 때 우리의 첫 반응은 충격과 놀라움입니다.
01:08
Do you remember how you felt when you heard about the 9/11 attacks.
9
68260
5760
9/11 공격에 대해 들었을 때 어떻게 느꼈는지 기억하십니까?
01:14
The September 11 attacks in New York maybe the Charlie Hebdo massacre,
10
74020
6900
9월 11일 뉴욕에서의 공격은 샤를리 에브도 학살일까요,
01:20
or the attacks on the Bataclan and the Stade de France?
11
80920
4900
아니면 바타클랑과 스타드 드 프랑스에 대한 공격일까요?
01:26
You probably wanted to talk about it with friends.
12
86720
3960
아마 친구들과 이야기하고 싶었을 것입니다.
01:30
I know, I know I did personally.
13
90680
2000
알아요, 제가 개인적으로 그랬다는 걸 압니다.
01:37
To ask if someone has heard the news, you can ask questions like:
14
97360
4200
뉴스를 들은 사람이 있는지 묻기 위해 다음과 같은 질문을 할 수 있습니다.
01:48
But maybe the events are happening as you speak right now. In this case, you say:
15
108680
7380
하지만 지금 말하는 동안 사건이 일어나고 있을 수도 있습니다. 이 경우 다음과 같이 말할 수 있습니다. 다음과
02:03
You can also ask:
16
123480
1400
같이 질문할 수도 있습니다.
02:12
Or another question:
17
132000
1440
또는 다른 질문:
02:22
This will open the discussion. Maybe they’ve seen the news, but maybe they haven’t.
18
142140
7720
이렇게 하면 토론이 시작됩니다. 뉴스를 봤을 수도 있고 보지 않았을 수도 있습니다.
02:30
For example on September 11, I 'd remember I was brushing my teeth before I went to French class in University in the United States
19
150460
13180
예를 들어 9월 11일 미국 대학에서 프랑스어 수업을 듣기 전에 양치질을 하고 있었는데
02:43
and I saw another girl in my dormitory, my University presidents and she said to me,
20
163640
10260
기숙사에서 대학 총장인 다른 소녀를 보았고 그녀는 나에게
02:53
“Did you see where a plane crashed into the World Trade Center?” and I think that my reaction to that was
21
173900
7600
“어디 봤어? 비행기가 세계 무역 센터에 추락했다고요?” 그리고 나는 그것에 대한 나의 반응이
03:05
and that's a very appropriate response. Even if today, when something like this happens we immediately think of an attack more than an accident.
22
185680
14560
매우 적절한 반응이라고 생각합니다. 오늘날에도 이와 같은 일이 발생하면 즉시 사고보다 공격을 생각합니다.
03:20
Même si aujourd’hui, on pense tout de suite à un attentat plutôt qu’à un accident...
23
200240
5520
Même si aujourd'hui, on pense tout de suite à un attentat plutôt qu'à un 사고...
03:31
Words like terrorism and terrorist are easy because they’re just like in French.
24
211580
5800
테러리즘, 테러리스트 같은 단어는 프랑스어와 같아서 쉽습니다.
03:37
But there are other words that may not be so easy to understand.
25
217380
7460
그러나 이해하기 쉽지 않은 다른 단어가 있습니다.
03:44
For example, we often say that terrorists
26
224840
4040
예를 들어, 우리는 종종 테러리스트라고 말합니다.
03:53
We also say
27
233900
620
우리는 또한
03:59
if the terrorists use guns to...you know.
28
239220
5180
테러리스트가 총을 사용하는 경우...알다시피.
04:05
So to go on a killing spree is to go around and kill a lot of people, one after the other, often in different places during the attack.
29
245520
12440
따라서 살인을 계속하는 것은 공격하는 동안 종종 다른 장소에서 많은 사람들을 돌아 다니며 죽이는 것입니다.
04:17
Like in Paris in November 2015.
30
257960
4400
2015년 11월의 파리에서처럼.
04:23
Jeesh, this is terrible, but the vocabulary is useful, unfortunately…
31
263720
6380
이런, 끔찍하지만 어휘는 유용합니다. 불행히도…
04:31
But yeah this is not a very happy subject but useful.
32
271460
4980
04:37
If a journalist says
33
277740
1280
기자가 말한다면
04:44
what does that mean? Hint:They’re not doing the New York marathon...
34
284900
7620
그것은 무엇을 의미합니까? 힌트:그들은 뉴욕 마라톤을 하고 있는 것이 아닙니다...
04:53
It means the authorities haven’t captured the terrorists. They’re still free. You can also say the terrorists are
35
293080
7680
당국이 테러리스트를 체포하지 않았다는 의미입니다. 그들은 여전히 ​​무료입니다. 당신은 또한 테러리스트가 있다고 말할 수 있습니다
05:07
And of course there are terrorist groups. Perhaps the most well-known is, en français Daech, in English
36
307840
10720
그리고 물론 테러리스트 그룹이 있습니다. 아마도 가장 잘 알려진 것은 영어로 된 en français Daech일 것입니다.
05:25
And others are the same in English as in French: Al-Qaida and the Taliban.
37
325120
7340
그리고 다른 것들은 프랑스어와 영어로 동일합니다: 알카에다와 탈레반.
05:35
OK, toi, je ne sais pas, mais tout ça est quand même déprimant. Donc voici 5 secondes de juste pour alléger un peu.
38
335300
20640
OK, toi, je ne sais pas, mais tout ça est quand même déprimant. Donc voici 5 secondes de juste pour alléger un peu.
06:08
Now back to
39
368060
1040
이제
06:12
c’est une expression pour dire “pleins de choses déprimantes.” (Give a look)
40
372720
4060
c'est une 표현 pour dire "pleins de chooses déprimantes"로 돌아가십시오. (살펴보세요)
06:20
When we talk about terrorists, we often talk about what they did.
41
380660
4380
테러리스트에 대해 이야기할 때 우리는 종종 그들이 한 일에 대해 이야기합니다.
06:25
And it’s not activities like making cookies or creating puppy videos. No, terrorist don't do that.
42
385040
9580
쿠키를 만들거나 강아지 동영상을 만드는 것과 같은 활동이 아닙니다. 아니, 테러리스트는 그러지 마.
06:35
No, terrorist blow up things
43
395460
2300
아니요, 테러리스트가 물건을 폭파합니다
06:40
In the past tense
44
400000
1180
과거 시제
06:44
For example they blew up a market or if a terrorist was a
45
404300
5600
예를 들어 그들은 시장을 폭파했거나 테러리스트가 a였다면
06:55
and then we guess we say
46
415020
740
우리는 이렇게 말합니다
06:59
The suicide boomer blew himself up in the market
47
419460
3760
07:04
Terrorists also set off bombs. To set off a bomb is to make it explode. Boom! For example
48
424060
9020
. 폭탄을 터뜨리는 것은 폭탄을 터뜨리는 것입니다. 팔! 예를 들어
07:20
They set off a car bomb or they set off a bomb.
49
440040
4180
그들은 자동차 폭탄을 터뜨리거나 폭탄을 터뜨립니다.
07:24
And then maybe they’ll
50
444820
740
그리고 아마도 그들은
07:32
And this is exactly like the French expression “revendiquer l’attentat”. To claim responibility for the attack.
51
452320
9540
'revendiquer l'attentat'라는 프랑스어 표현과 정확히 같습니다. 공격에 대한 책임을 주장합니다.
07:45
Not exactly a fun topic today, huh? Well, I hope, I hope I'd cross my finger that you won’t need any of this vocabulary soon.
52
465720
12020
오늘은 별로 재미있는 주제가 아니죠? 글쎄, 나는 당신이 곧 이 어휘가 필요하지 않을 것이라고 손가락질하고 싶습니다.
07:59
But in case you do, now you know.
53
479020
3760
그러나 만일 당신이 그렇게 한다면, 이제 당신은 압니다.
08:03
And now
54
483700
520
이제
08:15
I know it's not an easy topic but it's, it's something that it's important to talk about
55
495800
7080
저는 그것이 쉬운 주제가 아니라는 것을 압니다. 하지만 그것은 이야기하는 것이 중요
08:22
and it can help you maybe to manage all of this emotions.
56
502880
6000
하고 이 모든 감정을 관리하는 데 도움이 될 수 있습니다.
08:28
So if you feel..
57
508880
2000
그래서 만약 당신이 느낀다면..
08:33
In the comment on the blogs tell us about your memories of maybe where you were, what are you doing,
58
513260
10400
블로그 댓글에서 당신이 어디에 있었는지, 무엇을 하고 있었는지,
08:43
maybe a day of a big terrorist attack. It's a good opportunity to use this vocabulary from today
59
523660
7620
아마도 큰 테러 공격이 있었던 날에 대한 당신의 기억에 대해 말해주세요. 오늘부터 이 어휘를 사용할 수 있는 좋은 기회입니다
08:51
Et si tu veux soutenir Speak English with Christina (et juste être super sympa)
60
531980
5300
08:57
partage cette vidéo avec tes amis et tes collègues, sur LinkedIn, Facebook, Twitter, ou par mail.
61
537280
6420
.
09:03
Notre communauté s’agrandit tous les jours grâce à vous tous, et je vous remercie du fond du coeur!
62
543700
7260
Notre communauté s'agrandit tous les jours grâce à vous tous, et je vous remercie du fond du coeur!
09:10
Et si tu ne fais pas déjà parti de mes Speak English Ambassadors, viens avec nous,
63
550960
6580
Et si tu ne fais pas déjà parti de mes Speak English Ambassadors, viens avec nous,
09:17
sur christinarebuffet.com. What are you waiting for?
64
557540
3680
sur christinarebuffet.com. 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
09:21
Inscris-toi et je t’enverrai une nouvelle leçon chaque semaine pour que tu puisses booster facilement ton
65
561220
6460
Inscris-toi et je t'enverrai une nouvelle leçon chaque semaine pour que tu puisses booster facilement ton
09:27
anglais, petit à petit.
66
567680
2420
anglais, petit à petit.
09:30
Thanks for boosting your English with me. I’m Christina, and I’ll see you next time!
67
570820
4380
저와 함께 영어를 향상시켜 주셔서 감사합니다. 저는 Christina입니다. 다음에 또 뵙겠습니다!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7