Stories of transformation, from students in my Business English Mastery Virtual Immersion

2,534 views ・ 2022-01-28

Business English with Christina


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
- What if you could feel this way about your English?
0
380
3650
- 自分の英語について、このように感じることができたら?
00:04
- I can speak English
1
4030
1529
- 私は英語を話すことができ
00:05
and I go to conquer the world with my English.
2
5559
4281
、 私の英語で世界を征服するために行きます.
00:09
- I was like wow, every kind of different video,
3
9840
5000
-私は、あなたが作ったあらゆる 種類の異なるビデオをうわー
00:17
which you made, and it's really good, well done.
4
17200
4290
、 本当によくできていて、本当に良かったです。
00:21
- It's just convenient to say to myself I can do it
5
21490
3410
- 自分にはできる、
00:24
and you don't have to be afraid of speak English.
6
24900
4030
英語を話すことを恐れる必要はない、と自分に言い聞かせるのは便利なことです。
00:28
- This experience was magic.
7
28930
3575
- この経験は魔法でした。
00:32
- I'm proud because it's a lot of work.
8
32505
2793
-大変な仕事なので誇りに思います。
00:35
So I'm happy to see that I've improved.
9
35298
3172
ですから、改善されたことを嬉しく思います。
00:38
- Do you have to have tons of time to study
10
38470
2810
- 勉強したり、
00:41
or move to an English-speaking country?
11
41280
3420
英語圏の国に引っ越したりするのに、たくさんの時間が必要ですか?
00:44
Or just have a natural talent for learning English?
12
44700
4390
それとも、英語を学ぶための自然な才能を持っているだけですか ?
00:49
Actually no.
13
49090
1310
実は違う。
00:50
In fact, if you have doubts or fears
14
50400
2900
実際、英語を話すことに疑いや恐れ、フラストレーションがあるとしたら
00:53
or frustrations around speaking English, it's normal.
15
53300
5000
、それは正常なことです。
00:58
A lot of my students felt that way too at some point.
16
58656
3794
私の生徒たちの多くも、 ある時点でそのように感じました。
01:02
- It was not to win
17
62450
2460
-
01:04
because my level was very,
18
64910
4920
私のレベルが非常に、非常に
01:09
very, very, very, very, very, very, very bad.
19
69830
3244
、非常に、非常に、非常に、非常に、 非常に悪かったので、勝つことではありませんでした。
01:13
And I was sacred to speak and didn't.
20
73074
5000
そして、私は話すことが神聖でしたが、話しませんでした。
01:21
- Before the program,
21
81606
2047
- プログラムの前は、
01:24
it was impossible for me.
22
84580
3003
私には不可能でした。
01:28
And now it's okay.
23
88610
1781
そして今は大丈夫です。
01:30
I'm not perfect but it's okay.
24
90391
2679
私は完璧ではありませんが、大丈夫です。
01:33
I can speak of my work.
25
93070
3740
私は自分の仕事について話すことができます。
01:36
I can explain my work.
26
96810
1570
私は自分の仕事を説明することができます。
01:38
- Yes, I really need to improve my English
27
98380
1770
- はい、自分のレベルに行き詰まっていたので、本当に英語を改善する必要があります
01:40
because I was stuck on my level.
28
100150
2703
01:43
- It's hard for me to speak in another language,
29
103820
4271
- 他の言語で話すのは難しいので、
01:48
so when I started the program,
30
108091
1709
プログラムを始めたときは
01:49
I felt really uncomfortable.
31
109800
3187
とても違和感がありました。
01:52
- And I know that maybe one year ago or six months ago,
32
112987
3233
-そして、おそらく1 年か6ヶ月前に、
01:56
I will be totally afraid of speaking English.
33
116220
3100
私は英語を話すことを完全に恐れていることを知っています .
01:59
- But there came a moment in their lives
34
119320
2470
- しかし、彼らの生活の中で、そのような感情にうんざりした瞬間が訪れました
02:01
when they had had enough of feeling that way.
35
121790
3676
.
02:05
Maybe a new opportunity presented itself
36
125466
3424
新しい機会が訪れたのかもしれませんし、
02:08
or they were just tired of feeling awkward
37
128890
3550
ぎこちなく感じるのにうんざりしていたのかもしれませんし、仕事でうまくいくために英語をレベルアップする必要があることを
02:12
or they knew that they needed to level up their English
38
132440
4320
知っていたのかもしれません
02:16
to be better at work.
39
136760
2053
02:18
- And also because I have an opportunity
40
138813
2719
- また、
02:21
in my company and this job application,
41
141532
3028
私の会社とこの求人応募で機会があるため、
02:24
a good level of English is needed.
42
144560
2350
十分な英語力が必要です。
02:26
- In one meeting
43
146910
1120
-ある会議で、
02:28
when asked you saw, seen,
44
148030
2807
見た、見た、話すように頼まれたとき
02:32
to talk, I have been in this situation
45
152083
2353
、私はこの状況にあり、
02:34
and it's awkward for me.
46
154436
1584
私にとっては厄介です。
02:36
- You do a lot of meetings on Skype,
47
156020
2783
- あなたは Skype で多くの会議を行っており、
02:42
and it's too easy to call someone now.
48
162062
3281
誰かに電話をかけるのは簡単すぎます。
02:46
So you need to speak.
49
166491
2809
だからあなたは話す必要があります。
02:49
You cannot just send email
50
169300
3078
メールを送信したり、
02:52
or be on a forum.
51
172378
3172
フォーラムに参加したりすることはできません。
02:55
- Right, yeah.
52
175550
1640
-そうですね。
02:57
- And you know, when something like that happens,
53
177190
2653
-そして、 そのようなことが起こったとき、
02:59
it's usually the signal
54
179843
2737
それは通常、
03:02
that it's time to take action and move forward.
55
182580
3540
行動を起こし、前進する時が来たという合図です.
03:06
And everyone that you see in this video,
56
186120
2880
そして、このビデオに登場するすべての人が、
03:09
that's exactly what they did.
57
189000
2230
まさにそれを実行しました。
03:11
They joined my virtual immersion program,
58
191230
2600
彼らは私の仮想イマージョン プログラムである Business English Mastery に参加しました
03:13
Business English Mastery.
59
193830
1960
03:15
And that's where they found the help,
60
195790
2760
そこで彼らは、英語でなりたい自分になるために必要な助け、導きを見つけたのです
03:18
the guidance that they needed
61
198550
1710
03:20
to become the person that they wanted to be in English.
62
200260
5000
。 ビジネス英語を改善するために異なるアプローチを取ることで、
03:25
To move to a more advanced level of English
63
205650
2990
より高度な英語レベルに移行すること
03:28
by taking a different approach
64
208640
2210
03:30
to improving their business English.
65
210850
3090
03:33
- It was something different
66
213940
1160
-
03:35
and I really appreciate
67
215100
1160
03:36
because we have different classes and group,
68
216260
4180
クラスやグループが異なり、
03:40
and in private coaching.
69
220440
2780
プライベートコーチングが異なるので、本当に感謝しています。
03:43
And that's why I really like it
70
223220
2180
03:45
because it's like customizing coaching.
71
225400
4223
コーチングをカスタマイズするようなものなので、とても気に入っています。
03:51
- Yeah.
72
231298
852
- うん。
03:52
- And it's very nice because I could able
73
232150
3680
・本当にやりたいことを仕事にすることができて、とてもよかったです
03:55
to work what I really want to do.
74
235830
3190
03:59
- Right.
75
239020
833
- 右。
04:00
- In this way, this is perfect.
76
240859
1491
――こうして、これでバッチリです。
04:02
- And that personal touch,
77
242350
2190
-そして、その個人的なタッチ、
04:04
that human experience, that connection with your teachers
78
244540
4170
人間の経験、 教師
04:08
and with the other participants in the program,
79
248710
2620
やプログラムの他の 参加者とのつながりは、あなたがどれだけうまく学ぶかに
04:11
that makes a huge difference in how well you learn.
80
251330
4100
大きな違いをもたらします .
04:15
I mean, it's literally a game changer.
81
255430
3120
つまり、文字通りゲームチェンジャーです。
04:18
- To me, the programming was made,
82
258550
4330
- 私にとって、プログラミングは
04:22
like it was tailored for me.
83
262880
1952
私のために仕立てられたように作られました。
04:24
- Individual lessons,
84
264832
2551
- 個人レッスンな
04:27
so we can exactly say what the problem
85
267383
5000
ので、英語で何が問題なのかを正確に伝えることができます
04:32
in our English.
86
272870
1093
04:35
And the teacher is trying
87
275180
2560
そして、教師は
04:37
to solve really concrete problems.
88
277740
3653
本当に具体的な問題を解決しようとしています。
04:43
And you can also decide what you want to work, what subject.
89
283271
4869
また、 自分が何をしたいのか、何の科目なのかを決めることもできます。
04:48
- For me, compared to all the stuff
90
288140
2130
- 私にとっては、インターネットから得ることができるすべてのものと比較すると
04:50
that we can have from internet, from the web,
91
290270
3930
04:54
it's clearly the face-to-face.
92
294200
2100
それは明らかに対面です。
04:56
- Right, yeah.
93
296300
1144
-そうですね。
04:57
- At least for me.
94
297444
833
- 少なくとも私にとっては。 ライブで直してくれる
04:58
Having someone in front of us who can correct you in live
95
298277
4493
人が目の前にいることが
05:03
is better than anything else.
96
303700
2380
何よりもいい。
05:06
- The teachers were so encouraging
97
306080
2790
・先生方の励ましに
05:08
that I stopped feeling guilty.
98
308870
5000
罪悪感がなくなった。
05:14
- Right, yeah, sure, yeah, right.
99
314110
1090
- そうです、そうです、そうです、そうです。
05:15
- When I spoke in English.
100
315200
1530
・英語で話した時。
05:16
- Meeting new people too during this group
101
316730
3070
- このグループでの新しい出会いも
05:19
was interesting because I stay in touch
102
319800
2860
興味深いものでした
05:22
with one of them.
103
322660
1840
05:25
- Oh yeah, oh nice.
104
325444
936
-ああ、いいですね。
05:26
- So it's funny.
105
326380
2260
-それは面白いです。
05:28
- And at the end,
106
328640
2060
- そして最後に、
05:30
each participant of Business English Mastery
107
330700
2650
Business English Mastery の各参加者は、英語で自分自身の
05:33
became a new version of themselves in English.
108
333350
4558
新しいバージョンになりました .
05:37
- I think it's to be more confident.
109
337908
2314
- もっと自信を持つことだと思います。
05:40
It's what I always hear when I see your presentation
110
340222
3838
私が あなたのプレゼンテーションを見るといつも耳にすることであり、
05:44
and I really agree about that.
111
344060
4760
私はそれについて本当に同意します.
05:48
- Oh good, yeah.
112
348820
833
-ああ、そうですね。
05:50
- I used to work always in English.
113
350860
2450
- 私はいつも英語で仕事をしていました。
05:53
- Yeah.
114
353310
1156
- うん。
05:54
- But I write in English all the day, every day,
115
354466
3133
- でも、私は毎日毎日英語で書いています。
05:57
all the suppliers all in English
116
357599
3391
すべてのサプライヤーはすべて英語で書いています
06:00
but I never talked English by phone
117
360990
2370
が、電話で英語を話したことがなかった
06:05
so I need to be more confident.
118
365220
2930
ので、もっと自信を持つ必要があります。
06:08
- I'm not afraid to speak by phone
119
368150
5000
- 電話で
06:13
to other people in English.
120
373470
1880
他の人と英語で話すことを恐れません。
06:15
- I can do it
121
375350
1050
- 私にはできるし、
06:16
and you don't have to be afraid of speak English.
122
376400
4600
英語を話すことを恐れる必要はない.
06:21
- I feel very confident and yes, legitimate.
123
381000
4580
- 私は非常に自信を持っています 。
06:25
And finally, they have a message for you
124
385580
4170
最後に、このプログラムがあなたに合っているかどうか疑問に思っている方へのメッセージがあります
06:29
if you're wondering if this is the program for you.
125
389750
3700
06:33
- I wanna say that it's kinda like for people
126
393450
3940
――
06:37
who are hesitating to join the program.
127
397390
2250
プログラムに参加するのをためらっている方のようなものだと言いたいです。 先に
06:39
Just go ahead, it's safe for you to.
128
399640
2563
進んでください。安全です。
06:43
You can make mistakes, it's not judgmental
129
403250
1870
あなたは間違いを犯すことができます、それは批判的ではありません、そして
06:45
and yeah, you have a good environment to do that.
130
405120
4110
そうです、あなたには それをするための良い環境があります.
06:49
- Pretty because it's really,
131
409230
2441
――ほんとに可愛いからこそ、
06:51
the program is really complete.
132
411671
1602
番組は本当に完成度が高いですよね。
06:55
It's a very beautiful package
133
415790
2080
とても美しいパッケージ
06:57
and interesting support.
134
417870
2270
と興味深いサポートです。
07:00
- So I'm very happy to join you,
135
420140
4920
-つまり、
07:05
I mean, to work with your team, with your teachers.
136
425060
4850
あなたの チーム、教師と一緒に仕事ができることをとてもうれしく思います。
07:09
And for that, I advise my friends,
137
429910
5000
そのために、友人や
07:15
my colleagues to join this program
138
435820
4160
同僚にこのプログラムに参加することをお勧めします。
07:19
because if you want to improve your level
139
439980
5000
レベルを上げて
07:25
and open new opportunities,
140
445200
3195
新しい機会を開きたい場合は、
07:28
try English Business Mastery
141
448395
4658
English Business Mastery を試して
07:33
and adopt out of this program.
142
453053
3057
、このプログラムから採用してください。
07:36
- So if you're ready to follow in the footsteps
143
456110
3700
- したがって、
07:39
of these students and many, many more,
144
459810
2760
これらの学生やさらに多くの学生の足跡をたどる準備ができている場合は、
07:42
I would like to invite you to join my virtual immersion,
145
462570
3480
仮想イマージョンである
07:46
Business English Mastery.
146
466050
2070
ビジネス英語マスタリーに参加することをお勧めします.
07:48
Enrollments are open until Thursday, February 3rd, yes
147
468120
5000
登録は 2 月 3 日木曜日まで受け付けています。
07:54
and all of the details are down below this video.
148
474090
3830
詳細はすべて このビデオの下にあります。
07:57
So let's make 2022 the year
149
477920
4440
それでは、2022年を
08:03
of the new you in English.
150
483530
2860
英語で新しいあなたの年にしましょう。
08:06
All right, I'll see you in the program.
151
486390
2363
よし、番組で会おう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7