Stories of transformation, from students in my Business English Mastery Virtual Immersion

- What if you could feel this way about your English?

- Co by było, gdybyś tak myślał o swoim angielskim?

- I can speak English

- Umiem mówić po angielsku

and I go to conquer the world with my English.

i ruszam na podbój świata z moim angielskim.

- I was like wow, every kind of different video,

- Byłem jak wow, każdy rodzaj innego wideo,

which you made, and it's really good, well done.

które zrobiłeś, i to jest naprawdę dobre, dobrze zrobione.

- It's just convenient to say to myself I can do it

- Po prostu wygodnie jest powiedzieć sobie, że dam radę

and you don't have to be afraid of speak English.

i nie musisz się bać mówić po angielsku.

- This experience was magic.

- To doświadczenie było magiczne.

- I'm proud because it's a lot of work.

- Jestem dumny, bo to dużo pracy.

So I'm happy to see that I've improved.

Dlatego cieszę się, że się poprawiłem.

- Do you have to have tons of time to study

- Czy musisz mieć mnóstwo czasu na naukę

or move to an English-speaking country?

lub przeprowadzkę do kraju anglojęzycznego?

Or just have a natural talent for learning English?

A może po prostu masz naturalny talent do nauki języka angielskiego?

Actually no.

Właściwie nie.

In fact, if you have doubts or fears

W rzeczywistości, jeśli masz wątpliwości, obawy

or frustrations around speaking English, it's normal.

lub frustracje związane z mówieniem po angielsku, jest to normalne.

A lot of my students felt that way too at some point.

W pewnym momencie wielu moich uczniów też tak się czuło.

- It was not to win

- Nie chodziło o wygraną,

because my level was very,

bo mój poziom był bardzo,

very, very, very, very, very, very, very bad.

bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo zły.

And I was sacred to speak and didn't.

A ja byłem święty, aby mówić i tego nie robiłem.

- Before the program,

- Przed programem

it was impossible for me.

było to dla mnie niemożliwe.

And now it's okay.

A teraz jest w porządku.

I'm not perfect but it's okay.

Nie jestem idealna, ale jest w porządku.

I can speak of my work.

Mogę mówić o mojej pracy.

I can explain my work.

Mogę wyjaśnić moją pracę.

- Yes, I really need to improve my English

- Tak, naprawdę muszę poprawić swój angielski,

because I was stuck on my level.

ponieważ utknąłem na swoim poziomie.

- It's hard for me to speak in another language,

- Trudno mi mówić w innym języku,

so when I started the program,

więc kiedy zaczynałem program,

I felt really uncomfortable.

czułem się bardzo nieswojo.

- And I know that maybe one year ago or six months ago,

- I wiem, że może rok temu, może pół roku temu,

I will be totally afraid of speaking English.

będę totalnie bać się mówić po angielsku.

- But there came a moment in their lives

- Ale przyszedł taki moment w ich życiu,

when they had had enough of feeling that way.

kiedy mieli dość takiego czucia.

Maybe a new opportunity presented itself

Może nadarzyła się nowa okazja

or they were just tired of feeling awkward

lub po prostu byli zmęczeni poczuciem niezręczności

or they knew that they needed to level up their English

lub wiedzieli, że muszą poprawić swój angielski,

to be better at work.

aby być lepszym w pracy.

- And also because I have an opportunity

- A także dlatego, że mam szansę

in my company and this job application,

w mojej firmie i to podanie o pracę,

a good level of English is needed.

potrzebny jest dobry poziom angielskiego.

- In one meeting

- Na jednym spotkaniu,

when asked you saw, seen,

kiedy poproszono cię, żebyś zobaczył, zobaczył,

to talk, I have been in this situation

porozmawiał, byłem w takiej sytuacji

and it's awkward for me.

i jest to dla mnie niezręczne.

- You do a lot of meetings on Skype,

- Prowadzisz dużo spotkań przez Skype'a

and it's too easy to call someone now.

i zbyt łatwo jest teraz do kogoś zadzwonić.

So you need to speak.

Więc musisz mówić.

You cannot just send email

Nie możesz po prostu wysłać e-maila

or be on a forum.

lub być na forum.

- Right, yeah.

- Jasne, tak.

- And you know, when something like that happens,

- A wiesz, kiedy coś takiego się dzieje,

it's usually the signal

to zazwyczaj jest to sygnał,

that it's time to take action and move forward.

że czas działać i iść do przodu.

And everyone that you see in this video,

I wszyscy, których widzicie w tym filmie,

that's exactly what they did.

dokładnie to zrobili.

They joined my virtual immersion program,

Dołączyli do mojego wirtualnego programu immersji

Business English Mastery.

Business English Mastery.

And that's where they found the help,

I tam znaleźli pomoc,

the guidance that they needed

wskazówki, których potrzebowali,

to become the person that they wanted to be in English.

aby stać się osobą, którą chcieli być w języku angielskim.

To move to a more advanced level of English

Aby przejść na bardziej zaawansowany poziom języka angielskiego,

by taking a different approach

przyjmując inne podejście

to improving their business English.

do doskonalenia angielskiego biznesowego.

- It was something different

- To było coś innego

and I really appreciate

i bardzo to sobie cenię,

because we have different classes and group,

bo mamy różne zajęcia i grupy,

and in private coaching.

i to na prywatnych treningach.

And that's why I really like it

I właśnie dlatego bardzo to lubię,

because it's like customizing coaching.

bo to jak dostosowywanie coachingu.

- Yeah.

- Tak.

- And it's very nice because I could able

- I to jest bardzo miłe, bo mogłem

to work what I really want to do.

robić to, co naprawdę chcę robić.

- Right.

- Prawidłowy.

- In this way, this is perfect.

- W ten sposób jest to idealne. -

- And that personal touch,

A ten osobisty kontakt,

that human experience, that connection with your teachers

to ludzkie doświadczenie, ta więź z twoimi nauczycielami

and with the other participants in the program,

i innymi uczestnikami programu,

that makes a huge difference in how well you learn.

to ma ogromny wpływ na to, jak dobrze się uczysz.

I mean, it's literally a game changer.

Mam na myśli, że to dosłownie zmiana gry.

- To me, the programming was made,

- Dla mnie programowanie było zrobione,

like it was tailored for me.

jakby było szyte na miarę.

- Individual lessons,

- Lekcje indywidualne,

so we can exactly say what the problem

dzięki czemu możemy dokładnie powiedzieć, na czym polega problem

in our English.

z naszym angielskim.

And the teacher is trying

A nauczyciel stara się

to solve really concrete problems.

rozwiązywać naprawdę konkretne problemy.

And you can also decide what you want to work, what subject.

I możesz też zdecydować, w czym chcesz pracować, jaki przedmiot.

- For me, compared to all the stuff

- Dla mnie, w porównaniu do wszystkich rzeczy,

that we can have from internet, from the web,

które możemy mieć z internetu, z sieci,

it's clearly the face-to-face.

to wyraźnie twarzą w twarz.

- Right, yeah.

- Jasne, tak.

- At least for me.

- Przynajmniej dla mnie.

Having someone in front of us who can correct you in live

Posiadanie przed sobą kogoś, kto może cię poprawić na żywo,

is better than anything else.

jest lepsze niż cokolwiek innego.

- The teachers were so encouraging

- Nauczyciele byli tak zachęcający,

that I stopped feeling guilty.

że przestałem czuć się winny.

- Right, yeah, sure, yeah, right.

- Jasne, jasne, jasne, jasne.

- When I spoke in English.

- Kiedy mówiłem po angielsku.

- Meeting new people too during this group

- Poznawanie nowych ludzi też podczas tej grupy

was interesting because I stay in touch

było ciekawe, bo

with one of them.

z jednym z nich utrzymuję kontakt.

- Oh yeah, oh nice.

- O tak, och, fajnie.

- So it's funny.

- Więc to zabawne.

- And at the end,

- A na koniec

each participant of Business English Mastery

każdy uczestnik Business English Mastery

became a new version of themselves in English.

stał się nową wersją siebie w języku angielskim.

- I think it's to be more confident.

- Myślę, że po to, żeby być bardziej pewnym siebie.

It's what I always hear when I see your presentation

Zawsze to słyszę, kiedy oglądam twoją prezentację

and I really agree about that.

i naprawdę się z tym zgadzam.

- Oh good, yeah.

- O dobrze, tak.

- I used to work always in English.

- Pracowałem zawsze po angielsku.

- Yeah.

- Tak.

- But I write in English all the day, every day,

- Ale cały dzień piszę po angielsku ,

all the suppliers all in English

wszyscy dostawcy wszyscy po angielsku,

but I never talked English by phone

ale nigdy nie rozmawiałem po angielsku przez telefon,

so I need to be more confident.

więc muszę być bardziej pewny siebie.

- I'm not afraid to speak by phone

- Nie boję się rozmawiać przez telefon

to other people in English.

z innymi ludźmi po angielsku.

- I can do it

- Ja to potrafię

and you don't have to be afraid of speak English.

i nie musisz się bać mówić po angielsku.

- I feel very confident and yes, legitimate.

- Czuję się bardzo pewny siebie i tak, uzasadniony. Na

And finally, they have a message for you

koniec mają dla Ciebie wiadomość,

if you're wondering if this is the program for you.

jeśli zastanawiasz się, czy jest to program dla Ciebie.

- I wanna say that it's kinda like for people

- Chcę powiedzieć, że to trochę jak dla ludzi,

who are hesitating to join the program.

którzy wahają się czy dołączyć do programu.

Just go ahead, it's safe for you to.

Po prostu idź, to jest dla ciebie bezpieczne.

You can make mistakes, it's not judgmental

Możesz popełniać błędy, to nie jest osądzanie

and yeah, you have a good environment to do that.

i tak, masz do tego dobre środowisko.

- Pretty because it's really,

- Ładny, bo tak naprawdę,

the program is really complete.

program jest naprawdę kompletny.

It's a very beautiful package

To bardzo piękny pakiet

and interesting support.

i ciekawe wsparcie.

- So I'm very happy to join you,

- Więc bardzo się cieszę, że mogę do was dołączyć,

I mean, to work with your team, with your teachers.

to znaczy pracować z waszym zespołem, z waszymi nauczycielami.

And for that, I advise my friends,

I w tym celu radzę moim przyjaciołom,

my colleagues to join this program

moim współpracownikom, aby dołączyli do tego programu,

because if you want to improve your level

ponieważ jeśli chcesz poprawić swój poziom

and open new opportunities,

i otworzyć nowe możliwości,

try English Business Mastery

spróbuj English Business Mastery

and adopt out of this program.

i wyjdź z tego programu.

- So if you're ready to follow in the footsteps

- Więc jeśli jesteś gotowy, aby pójść w ślady

of these students and many, many more,

tych uczniów i wielu, wielu innych,

I would like to invite you to join my virtual immersion,

chciałbym zaprosić Cię do mojego wirtualnego zanurzenia się w

Business English Mastery.

Business English Mastery.

Enrollments are open until Thursday, February 3rd, yes

Zapisy są otwarte do czwartku, 3 lutego, tak,

and all of the details are down below this video.

a wszystkie szczegóły znajdują się poniżej tego filmu.

So let's make 2022 the year

Uczyńmy więc rok 2022 rokiem

of the new you in English.

nowej Ciebie po angielsku.

All right, I'll see you in the program.

W porządku, do zobaczenia w programie.