Advance in English: 3 steps for your yearly review.

You wanna advance in English and you practice a lot,

Vuoi migliorare in inglese e ti eserciti molto,

but are you doing the right things to make your English as

ma stai facendo le cose giuste per rendere il tuo inglese

advanced as your professional skills?

avanzato quanto le tue abilità professionali?

And how do you stay motivated all along that journey? Well,

E come rimani motivato durante tutto il viaggio? Bene,

today you're gonna learn how to do a yearly review of your progress in

oggi imparerai come fare una revisione annuale dei tuoi progressi in

English, so that you can work smarter, stay motivated,

inglese, in modo da poter lavorare in modo più intelligente, rimanere motivato

and advance in English faster. Let's go. Hi, I'm your English coach,

e avanzare più velocemente in inglese. Andiamo. Ciao, sono la tua insegnante di inglese,

Christina, and welcome to Business English with Christina,

Christina, e benvenuta a Business English con Christina,

where you become better at English and better at business.

dove diventi più bravo in inglese e più bravo negli affari.

Now,

you've probably already done a yearly review at your work or at your

Ora,

probabilmente hai già fatto una revisione annuale del tuo lavoro o della tua

company. You know, basically in business a yearly review.

azienda. Sai, fondamentalmente negli affari una revisione annuale.

It's the chance to, uh,

È l'occasione per, uh,

to look back at the year and to pay attention to any of your

guardare indietro all'anno e prestare attenzione a uno qualsiasi dei tuoi

milestones or like your, your big achievements.

traguardi o come i tuoi, i tuoi grandi successi.

And you'll also think about your current strengths, you know,

E penserai anche ai tuoi punti di forza attuali, sai,

what you really do well.

cosa sai fare davvero bene.

And then maybe finally you'll look at the areas that you

E poi forse finalmente guarderai alle aree che

want to improve or maybe any new skills or new habits

vuoi migliorare o forse a nuove abilità o nuove abitudini

that you want to develop. And a yearly review. In English,

che vuoi sviluppare. E una revisione annuale. In inglese

it's quite similar because what you do is look at your milestones,

è abbastanza simile perché quello che fai è guardare i tuoi traguardi, i

your strengths, the areas that you want to improve.

tuoi punti di forza, le aree che vuoi migliorare.

But here the goal is of course, to advance your English.

Ma qui l'obiettivo è ovviamente quello di migliorare il tuo inglese.

So let's start by looking back at your milestones

Quindi iniziamo guardando indietro ai tuoi traguardi

in English from the previous year.

in inglese dell'anno precedente.

Now, like any good coach,

Ora, come ogni buon allenatore,

I'm here to ask you the questions so that you can find your own

sono qui per farti le domande in modo che tu possa trovare le tue

answers. I don't have the answers for you,

risposte. Non ho le risposte per te,

but I can guide you to help you define them.

ma posso guidarti per aiutarti a definirle.

So here's my first question for you.

Quindi ecco la mia prima domanda per te.

Is there anything new that you did in English this year?

C'è qualcosa di nuovo che hai fatto in inglese quest'anno?

And even if it's something small,

E anche se è qualcosa di piccolo,

like did you manage your first client in English?

come hai gestito il tuo primo cliente in inglese?

Did you start answering the phone without feeling

Hai iniziato a rispondere al telefono senza avere

so afraid? Maybe you attended a,

tanta paura? Forse hai frequentato

a conversation class or a webinar or a conference in English,

un corso di conversazione o un webinar o una conferenza in inglese,

but what is something that you did in English this year that maybe

ma cos'è qualcosa che hai fatto in inglese quest'anno che forse

you couldn't do, you know, the previous year?

non hai potuto fare, sai , l'anno precedente?

And so that's another question to ask yourself to find the milestones. You know,

E quindi questa è un'altra domanda da porsi per trovare le pietre miliari. Sai,

think back to one or two years ago,

ripensando a uno o due anni fa,

is there anything that you can do now that you couldn't do before?

c'è qualcosa che puoi fare ora che non potevi fare prima?

Noticing and celebrating your milestones is one of the keys to stay motivated,

Notare e celebrare i tuoi traguardi è una delle chiavi per rimanere motivati,

because sometimes when our progress is so

perché a volte quando i nostri progressi sono così

progressive, like we're so in it,

progressivi, come se fossimo così coinvolti,

that we don't see the progress and we feel like we're not progressing.

che non vediamo i progressi e ci sentiamo come se non stessimo progredendo.

But if we look back one year or two years in the past,

Ma se guardiamo indietro di uno o due anni nel passato,

we see that, you know, wow, I've, I've actually made a lot of progress.

vediamo che, sai, wow, in realtà ho fatto molti progressi.

So think about that. Maybe look back at your calendar, um,

Quindi pensaci. Forse guarda indietro al tuo calendario, ehm,

look back at any notes that you have from, from your work,

guarda indietro a tutti gli appunti che hai, dal tuo lavoro,

and take the time and really explore and research

e prenditi il ​​tempo ed esplora davvero e ricerca

anything, you know, the progress that you've made over the past year.

qualsiasi cosa, sai, i progressi che hai fatto nell'ultimo anno.

Okay? So back to your, the,

Va bene? Quindi torniamo alle tue, alle,

the questions to help you with your yearly review in English.

domande per aiutarti con la tua revisione annuale in inglese.

So now I want you to think about your strengths in English,

Quindi ora voglio che tu pensi ai tuoi punti di forza in inglese,

and here are some questions to inspire you.

e qui ci sono alcune domande per ispirarti.

What can you already do in English at work?

Cosa sai già fare in inglese al lavoro?

And it's okay if it's something small.

E va bene se è qualcosa di piccolo.

It's important to create a list of the things that you can do.

È importante creare un elenco delle cose che puoi fare.

And here's another question for you.

Ed ecco un'altra domanda per te.

What are your strengths in English in general?

Quali sono i tuoi punti di forza in inglese in generale?

Take a minute to think about the skills that you already have in English.

Prenditi un minuto per pensare alle competenze che hai già in inglese.

Even if you, you know, maybe it's,

Anche se tu, sai, forse lo è,

it's not something that's directly related to your work, but that's okay.

non è qualcosa che è direttamente correlato al tuo lavoro, ma va bene così.

Maybe your grammar is good. Uh,

Forse la tua grammatica è buona. Uh,

maybe you feel like you're pretty good at pronunciation or you

forse ti senti abbastanza bravo con la pronuncia o

know, you remember, uh, vocabulary. Well, whatever.

sai, ricordi, uh, il vocabolario. Bene, qualunque cosa.

But think about your strengths because that can help you just to

Ma pensa ai tuoi punti di forza perché questo può aiutarti solo a

remember that you're not starting from zero,

ricordare che non stai partendo da zero

and that you probably already have accomplished a lot and you can now

e che probabilmente hai già realizzato molto e ora puoi

build on the things that you know already.

costruire sulle cose che già conosci.

All right? Now here's where it gets interesting,

Va bene? Ora è qui che diventa interessante,

because you're going to choose some areas that you want to improve next

perché sceglierai alcune aree che vuoi migliorare l'

year. So ask yourself this.

anno prossimo. Quindi chiediti questo.

What would you love to be able to do in English at work or in social

Cosa ti piacerebbe poter fare in inglese al lavoro o in

situations?

situazioni sociali?

And it's okay if this list is like really long at first.

E va bene se questo elenco è davvero lungo all'inizio.

Right now you're just brainstorming and trying to think of anything

In questo momento stai solo facendo brainstorming e cercando di pensare a qualsiasi cosa ti

that comes to mind. All right,

venga in mente. Va bene,

so now you've got that maybe long list of things that you would love

quindi ora hai quella lista forse lunga di cose che ti piacerebbe

to be able to do in English. Now ask yourself this question,

poter fare in inglese. Ora poniti questa domanda,

what one or two new skills or situations in English are

quali una o due nuove abilità o situazioni in inglese sono le

your priorities for next year? Like, what's most important to you?

tue priorità per il prossimo anno? Tipo, qual è la cosa più importante per te?

Now,

don't pick too many because it's really important to focus on just one

Ora,

non sceglierne troppi perché è davvero importante concentrarsi solo su una

or two things that you really want to work on at a time, you know, priority.

o due cose su cui vuoi davvero lavorare alla volta, sai, priorità.

Um, if we go back to like the Latin roots and everything prior, like that means,

Ehm, se torniamo ad apprezzare le radici latine e tutto ciò che è stato prima, così significa,

it means like one, um, you can't have five priorities.

significa come una, um, non puoi avere cinque priorità.

You can't have five, number one things,

Non puoi avere cinque cose numero uno,

you can only have one and then maybe a secondary priority. Um,

puoi averne solo una e poi forse una priorità secondaria. Ehm,

so really focused, limited, you know,

così davvero concentrato, limitato, sai,

just pick one or two to start with, um,

scegli solo uno o due per iniziare, um,

that are really the most important for you right now.

che sono davvero i più importanti per te in questo momento.

Now that we know all of that,

Ora che sappiamo tutto questo,

here's a bonus question for you to really take action and start

ecco una domanda bonus per te per agire davvero e dare

the ball rolling on this process. What is the smallest,

il via a questo processo. Qual è il modo più piccolo e

easiest way that you can practice that one thing in English for 10 minutes

semplice per esercitarti in inglese per 10 minuti

a day? And the easier, the better. Like, if you want to, uh,

al giorno? E più facile è, meglio è. Ad esempio, se vuoi, uh,

become better at, I don't know,

migliorare in, non so,

like running comp calls in English or running meetings in English,

come organizzare chiamate di comp in inglese o organizzare riunioni in inglese,

leading meetings in English, uh,

condurre riunioni in inglese, uh,

maybe the first thing to start with is just the beginning of the meeting

forse la prima cosa con cui iniziare è solo l'inizio di la riunione

where, you know,

in cui, sai,

in those first few minutes you're welcoming everyone into the meeting.

in quei primi minuti dai il benvenuto a tutti nella riunione.

Try to work on that,

Prova a lavorare su questo,

just that for 10 minutes every day this week.

solo quello per 10 minuti ogni giorno questa settimana.

And by, if you do that for one week by the end of the week,

E, se lo fai per una settimana entro la fine della settimana,

I promise you will, I would,

ti prometto che lo farei, vorrei,

I wanna say you'll be amazed at the progress that you may, that you make,

voglio dire che rimarrai stupito dai progressi che potresti fare, che fai,

um, that you make or made, uh,

um, che fai o fatto, uh,

from Monday to Friday just by doing that one

dal lunedì al venerdì solo facendo quella

specific thing for 10 minutes every day. Or, you know,

cosa specifica per 10 minuti ogni giorno. O, sai,

another very common English skill. Um, writing emails. You know,

un'altra abilità inglese molto comune. Ehm, scrivere e-mail. Sai,

we all write emails in English.

scriviamo tutti email in inglese.

So let's say you want to spend less time and less, um,

Quindi diciamo che vuoi dedicare meno tempo e meno, ehm,

difficulties, less struggles writing emails in English.

difficoltà, meno lotte a scrivere e-mail in inglese.

And so maybe you go over to my website and you get that free guide

E quindi forse vai sul mio sito web e ottieni quella guida gratuita

of eight must have emails in English that gives you the templates

di otto deve avere e-mail in inglese che ti fornisce i modelli

to help you to spend less time writing emails in English.

per aiutarti a dedicare meno tempo a scrivere e-mail in inglese.

And then maybe you pick one type of email and you

E poi forse scegli un tipo di email e

try to send it, like write it better, faster,

provi a inviarlo, come scriverlo meglio, più velocemente,

use the template, whatever. But you try to do that once a day,

usare il modello, qualunque cosa. Ma provi a farlo una volta al giorno,

every day of the week. And then by the end of the week,

tutti i giorni della settimana. E poi entro la fine della settimana, ti

it will just feel so much easier for you. And as I always say,

sembrerà molto più facile . E come dico sempre,

if you don't use it, you lose it.

se non lo usi, lo perdi.

So here's one way that you can use what you learned today. Tell us in

Quindi ecco un modo in cui puoi usare ciò che hai imparato oggi. Raccontaci

the comments below what is the one thing,

nei commenti qui sotto qual è l'unica cosa,

the one new skill that you would love to work on in English this

l'unica nuova abilità su cui ti piacerebbe lavorare in inglese quest'anno

year. Put it in the comments for a little accountability. Um,

. Mettilo nei commenti per un po 'di responsabilità. Um,

and because I'm curious to see for you guys, uh,

e perché sono curioso di vedere per voi ragazzi, uh,

what is really important for you in your English.

cosa è veramente importante per voi nel vostro inglese.

And if this lesson was helpful for you, I would love to know.

E se questa lezione ti è stata utile , mi piacerebbe saperlo.

And there are three ways that you can tell me.

E ci sono tre modi in cui puoi dirmelo.

You can give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to my channel so

Puoi dare a questa lezione un pollice in su su YouTube e iscriverti al mio canale in modo

that you never miss my business English lessons. Okay? That's like two in one,

da non perdere mai le mie lezioni di inglese commerciale . Va bene? Sono come due in uno,

but that's okay. Uh,

ma va bene. Uh,

you can go and sign up for my newsletter over on the website,

puoi iscriverti alla mia newsletter sul sito web,

um,

um,

so that you get invitations to the live workshops that I'm running

in modo da ricevere gli inviti ai seminari dal vivo che organizzerò

every month in 2023.

ogni mese nel 2023.

And you can watch this next lesson, fluent English conversation,

E puoi guardare la prossima lezione, conversazione fluente in inglese,

the Complete Lesson. All right.

il Lezione completa. Va bene.

Thank you so much for improving your English and yourself with business

Grazie mille per aver migliorato il tuo inglese e te stesso con l'

English with Christina, and I'll see you next time.

inglese commerciale con Christina, e ci vediamo la prossima volta.