Instant confidence boost when you use English at work. Go from intermediate to advanced!

- Today, you'll learn seven ways to transform

- Hoy, aprenderá siete formas de transformar

your school English into real-world business English.

su inglés escolar en inglés de negocios del mundo real.

And you'll get an instant boost to your confidence

Y obtendrá un impulso instantáneo en su confianza

when you use English at work and start going

cuando use el inglés en el trabajo y comience a pasar

from intermediate to advanced English.

de un inglés intermedio a un nivel avanzado.

Hi, I'm your English coach, Christina,

Hola, soy tu entrenadora de inglés, Christina,

and welcome to "Speak English with Christina,"

y te damos la bienvenida a "Habla inglés con Christina",

the best place to become

el mejor lugar para ganar

more confident speaking business English step by step.

confianza hablando inglés de negocios paso a paso.

Now, last time we talked about how to use virtual immersion

Ahora, la última vez hablamos sobre cómo usar la inmersión virtual

to get off of that intermediate plateau and to speak

para salir de esa meseta intermedia y hablar un

more advanced English naturally and confidently.

inglés más avanzado de forma natural y segura.

Now, how does that work exactly?

Ahora, ¿cómo funciona eso exactamente?

Basically, when you immerse yourself in English

Básicamente, cuando te sumerges en inglés

with your own plan or with my Virtual Immersion Program,

con tu propio plan o con mi Programa de Inmersión Virtual,

Business English Mastery, you progressively switch

Business English Mastery, cambias progresivamente

your brain over to English.

tu cerebro al inglés.

You're really living a lot of your life in English each day,

Realmente estás viviendo gran parte de tu vida en inglés todos los días,

so you start to think in English and stop translating

así que empiezas a pensar en inglés y dejas de traducir

in your head, and it just happens naturally

en tu cabeza, y sucede de forma natural

and progressively because you have

y progresiva porque tienes

your daily English routines,

tus rutinas diarias en inglés,

you start sounding more natural, more advanced,

empiezas a sonar más natural, más avanzado,

you feel more comfortable and more confident,

te sientes más cómodo y seguro,

and you're making lots of little changes over time.

y estás haciendo muchos pequeños cambios con el tiempo.

So you may not even really see the difference

Por lo tanto, es posible que ni siquiera vea la diferencia

because it's little changes, but over time,

porque son pequeños cambios, pero con el tiempo,

for example, a few months, those changes add up

por ejemplo, unos meses, esos cambios se suman

to make a big difference in your confidence

para marcar una gran diferencia en su confianza

and your English level.

y su nivel de inglés.

And when you do an immersion like this,

Y cuando haces una inmersión como esta,

it's a virtual immersion or a physical immersion,

es una inmersión virtual o una inmersión física,

but virtual immersion seems to be more possible right now.

pero la inmersión virtual parece ser más posible en este momento.

But when you do it, you learn more,

Pero cuando lo haces, aprendes más,

for example, in three months than you do with a year

por ejemplo, en tres meses que con un año

of traditional lessons, at least that's what the students

de lecciones tradicionales, al menos eso dicen los alumnos

in my Virtual Immersion Program say.

de mi Programa de Inmersión Virtual.

Now, to show you an example of what I mean,

Ahora, para mostrarles un ejemplo de lo que quiero decir,

today, I wanna teach you seven tiny changes

hoy quiero enseñarles siete pequeños cambios

that you can make in your business English immediately,

que pueden hacer en su inglés de negocios inmediatamente,

like today, like right now.

como hoy, como ahora mismo.

In these examples, I'll show you the thing

En estos ejemplos, le mostraré lo

that most intermediate learners say,

que dicen la mayoría de los estudiantes intermedios,

and you'll see that it's perfectly correct,

y verá que es perfectamente correcto,

grammatically, it's correct,

gramaticalmente, es correcto,

it's polite, it's nice, it does the job.

es cortés, es agradable, hace el trabajo.

People will understand you,

La gente te entenderá,

but I'll show you what you might say right now

pero te mostraré lo que podrías decir en este momento

and then show you a more advanced, maybe more natural way

y luego te mostraré una forma más avanzada, tal vez más natural,

of saying it so that you can start including

de decirlo para que puedas comenzar a incluir

these expressions in your English at work.

estas expresiones en tu inglés en el trabajo.

So before we get into that, if you feel like

Entonces, antes de entrar en eso, si siente que eso es lo que le

that's what's lacking in your English today,

falta a su inglés hoy,

grab a pen and some paper,

tome un bolígrafo y papel,

and make some notes

y tome algunas notas

so that you can put these expressions on your desk

para que pueda poner estas expresiones en su escritorio

where you can see them and you can use them

donde pueda verlos y usarlos

repeatedly 'cause repetition leads to remembering.

repetidamente porque la repetición lleva a recordar.

All right, the first expression,

Muy bien, la primera expresión,

in the context of planning a meeting,

en el contexto de la planificación de una reunión, el

less advanced learner might say,

alumno menos avanzado podría decir:

"Can we meet to discuss it?"

"¿Podemos reunirnos para discutirlo?"

It's perfectly okay,

Está perfectamente bien,

but more advanced, more natural,

pero más avanzado, más natural,

maybe a native speaker might say,

tal vez un hablante nativo podría decir:

"Can we find some time to get together and talk about it?

"¿Podemos encontrar un momento para reunirnos y hablar sobre el tema? ¿

Can we find a time to get together and talk about it?"

Podemos encontrar un momento para reunirnos y hablar sobre el tema?"

You can write that down and you can use it

Puedes escribir eso y puedes usarlo

whenever you want to try to organize a meeting,

cuando quieras para tratar de organizar una reunión,

to discuss something with someone.

para discutir algo con alguien.

Another expression, for example, in the context of,

Otra expresión, por ejemplo, en el contexto de

maybe you're working together on a project,

tal vez estén trabajando juntos en un proyecto,

today, you might say,

hoy, podría decir:

"Give me an update when you have more information."

"Avíseme cuando tenga más información".

More advanced, more natural expression,

Expresión más avanzada, más natural,

"Keep me posted.

"Mantenme informado.

Keep me posted."

Mantenme informado".

It means the same thing.

Significa lo mismo.

Another context, now, at a restaurant,

Otro contexto, ahora, en un restaurante, es

you might not be able to go to any restaurants right now,

posible que no pueda ir a ningún restaurante en este momento,

but in the future, you never know,

pero en el futuro, nunca se sabe,

you want to invite your coworker

quiere invitar a su compañero de trabajo

or your client, and maybe today, you say,

o a su cliente, y tal vez hoy diga:

"I'll pay for this. It's for me."

"Yo Pagaré por esto. Es para mí.

We understand what you mean, It's nice,

Entendemos lo que quieres decir, es agradable,

but if you want to really impress them, you can say,

pero si realmente quieres impresionarlos, puedes decir:

"Let me get this. It's my treat.

"Déjame tomar esto. Es mi regalo.

Let me get this.

Déjame tomar esto.

It's my treat."

Es mi regalo".

And that means you want to pay for their meal.

Y eso significa que quieres pagar por su comida.

Another context, let's say you're at work

Otro contexto, digamos que estás en el trabajo

and you would like some ideas from your coworker,

y te gustaría recibir algunas ideas de tu compañero de trabajo,

today, you might say,

hoy podrías decir:

"Can I ask you for some ideas?"

"¿Puedo pedirte algunas ideas?"

It's totally fine,

Está totalmente bien, una

more advanced natural expression,

expresión natural más avanzada,

"Can I pick your brain?

"¿Puedo elegir tu cerebro? ¿

Can I pick your brain?"

Puedo elegir tu cerebro?"

It means like, can I get some ideas out of your brain,

Significa, puedo sacar algunas ideas de tu cerebro,

very useful expression.

expresión muy útil.

Another one, in email,

Otro, en el correo electrónico,

this time, very common.

esta vez, muy común.

You're writing lots of emails in English, I imagine.

Estás escribiendo muchos correos electrónicos en inglés, me imagino.

At the end of your email, you might say,

Al final de su correo electrónico, puede decir:

"I wait for your response or I'm waiting for your response."

"Espero su respuesta o estoy esperando su respuesta".

But the more advanced typical expression that we put

Pero la expresión típica más avanzada que ponemos

at the end of emails is,

al final de los correos electrónicos es:

"I look forward to hearing from you.

"Espero saber de usted.

I look forward to hearing from you."

Espero saber de usted".

If there's one expression you take from this video,

Si hay una expresión que tomas de este video,

take that expression because you'll use it 50 times a day.

toma esa expresión porque la usarás 50 veces al día.

Another situation, you are on the phone,

Otra situación, estás hablando por teléfono,

someone calls and they asked for information,

alguien llama y te piden información,

today, maybe you say,

hoy, tal vez dices:

"Please wait, I'll find the information."

"Por favor, espera, encontraré la información".

It's fine, it's polite, but if you wanna be more advanced

Está bien, es cortés, pero si quieres ser más avanzado

and natural you can say, "Can you hold on one sec?

y natural, puedes decir: "¿Puedes esperar un segundo? Lo

I'll find out.

averiguaré. ¿

Can you hold on one sec?

Puedes esperar un segundo? Lo

I'll find out."

averiguaré".

And here, one sec,

Y aquí, un segundo,

that's just a a short way of saying one second,

esa es solo una forma corta de decir un segundo,

so you're basically just asking them to wait,

por lo que básicamente les estás pidiendo que esperen,

but in a more natural advanced way.

pero de una manera más natural y avanzada.

And our final expression,

Y nuestra expresión final, es

it's when you are leading a meeting,

cuando está dirigiendo una reunión,

you're opening a meeting,

está abriendo una reunión,

today, you might say,

hoy, podría decir:

"Thank you for your presence at the meeting today."

"Gracias por su presencia en la reunión de hoy".

It's fine, it's a little formal,

Está bien, es un poco formal,

so depends on the context of the meeting.

así que depende del contexto de la reunión.

But if you want something that is more natural,

Pero si quiere algo que sea más natural,

perhaps a bit like, what I would say if I was leading

tal vez un poco como, lo que diría si estuviera dirigiendo

a meeting is just,

una reunión es simplemente:

"Thanks everybody for being here today.

"Gracias a todos por estar aquí hoy.

Thanks everybody for being here today."

Gracias a todos por estar aquí hoy".

And those are just seven tiny changes that you can make

Y esos son solo siete pequeños cambios que puede hacer

right now after watching a 10-minute video on YouTube.

ahora mismo después de ver un video de 10 minutos en YouTube.

But imagine how confident, incredible,

Pero imagina lo seguro, increíble

and comfortable you will feel in your work

y cómodo que te sentirás en tu trabajo

if you make thousands of little improvements like these

si haces miles de pequeñas mejoras como estas

over the next three months, for example,

durante los próximos tres meses, por ejemplo,

when you're doing a Virtual Immersion Program.

cuando estés haciendo un Programa de Inmersión Virtual.

Now, the next steps for you is to,

Ahora, el próximo paso para usted es

please subscribe to my channel so that I can give you

suscribirse a mi canal para que pueda brindarle

more video lessons to help you become

más lecciones en video para ayudarlo a tener

more confident speaking English step by step.

más confianza al hablar inglés paso a paso.

And if you want to know more about how you can do

Y si quieres saber más sobre cómo puedes hacer

a virtual immersion with me and my team

una inmersión virtual conmigo y mi equipo

over the next few months, watch this video.

durante los próximos meses, mira este video.

It presents my Virtual Immersion Program,

Presenta mi Programa de Inmersión Virtual,

Business English Mastery, and you'll see

Business English Mastery, y verás

that we will build your English routine,

que construiremos tu rutina de inglés,

improve more in three months than in one year

mejorará más en tres meses que en un año

of traditional lessons.

de lecciones tradicionales.

Go ahead and click over there to watch

Adelante, haz clic allí para mirar

and I'll see you in that video.

y te veré en ese video.