Learn the English Phrases DO YOUR HOMEWORK and WORKED UP - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh

do your homework.

làm bài tập về nhà.

Now, you might think that homework is something

Bây giờ, bạn có thể nghĩ rằng bài tập về nhà là điều

that children do at night after the school day is over,

mà trẻ em làm vào ban đêm sau khi ngày học kết thúc,

and that's true,

và điều đó đúng,

but we use the phrase do your homework

nhưng chúng tôi cũng sử dụng cụm từ làm bài tập về nhà của bạn

to talk about other things as well.

để nói về những thứ khác.

Let's say you're going to buy a new vehicle.

Giả sử bạn sắp mua một chiếc xe mới.

before you buy that vehicle,

trước khi bạn mua chiếc xe đó,

you're going to want to do your homework.

bạn sẽ muốn làm bài tập về nhà của mình.

That means you'll want to research

Điều đó có nghĩa là bạn sẽ muốn nghiên cứu

whether it gets good fuel mileage.

xem liệu nó có tiết kiệm nhiên liệu tốt hay không.

You'll want to research whether it's expensive

Bạn sẽ muốn nghiên cứu xem

to repair that vehicle.

sửa chữa chiếc xe đó có đắt không.

You'll want to know a lot about the vehicle

Bạn sẽ muốn biết nhiều về chiếc xe

before you buy it.

trước khi mua nó.

You'll want to do your homework.

Bạn sẽ muốn làm bài tập về nhà của bạn.

Before Jen and I go to sell flowers at different markets

Trước khi tôi và Jen đi bán hoa ở các chợ

in different towns, we do our homework.

khác nhau ở các thị trấn khác nhau, chúng tôi làm bài tập về nhà.

We want to figure out how many people live in that town

Chúng tôi muốn biết có bao nhiêu người sống trong thị trấn đó

and whether we think we'll sell a lot of flowers there.

và liệu chúng tôi có nghĩ rằng mình sẽ bán được nhiều hoa ở đó hay không.

So when you do your homework, it means you do your research,

Vì vậy, khi bạn làm bài tập về nhà, điều đó có nghĩa là bạn thực hiện nghiên cứu của mình,

it means you investigate something

điều đó có nghĩa là bạn điều tra điều gì đó

before you make a decision.

trước khi đưa ra quyết định.

The next phrase I wanted to teach you today

Cụm từ tiếp theo tôi muốn dạy cho bạn ngày hôm nay

is the phrase worked up.

là cụm từ work up.

When you are worked up or when you get worked up,

Khi bạn đang làm việc hoặc khi bạn bị làm việc lên,

it means that you are upset about something

điều đó có nghĩa là bạn đang buồn về điều gì đó

or worried about something.

hoặc lo lắng về điều gì đó.

Sometimes when you know that you have a test coming up,

Đôi khi khi bạn biết rằng mình sắp có một bài kiểm tra,

you might get worked up about it.

bạn có thể cảm thấy lo lắng về nó.

You might get really frustrated,

Bạn có thể thực sự thất vọng,

or you might have a lot of anxiety

hoặc bạn có thể rất lo lắng

because you're really worried about the test.

vì bạn thực sự lo lắng về bài kiểm tra.

So we would say in that situation

Vì vậy, chúng tôi sẽ nói trong tình huống

that you are getting worked up.

đó rằng bạn đang làm việc lên.

Sometimes when people get worked up,

Đôi khi khi mọi người làm việc lên,

they get very emotional.

họ rất dễ xúc động.

They might even start crying when they're worked up.

Họ thậm chí có thể bắt đầu khóc khi làm việc quá sức.

So when you are getting worked up or when you are worked up,

Vì vậy, khi bạn đang làm việc lên hoặc khi bạn đang làm việc lên,

it means you're upset about something or worried about it,

điều đó có nghĩa là bạn đang buồn về điều gì đó hoặc lo lắng về điều đó,

or just being really, really anxious.

hoặc chỉ thực sự, thực sự lo lắng.

So to review, when you do your homework,

Vì vậy, để xem lại, khi bạn làm bài tập,

it doesn't just mean you're a student

điều đó không chỉ có nghĩa là bạn là một học sinh

doing your work at night that the teacher assigned you.

làm bài tập vào buổi tối mà giáo viên đã giao cho bạn.

When you do your homework, it simply means

Khi bạn làm bài tập về nhà, điều đó đơn giản có nghĩa

that you research something before you make a decision.

là bạn nghiên cứu điều gì đó trước khi đưa ra quyết định.

And when you get worked up about something,

Và khi bạn trở nên bận rộn về điều gì đó,

it means that you are very upset about it.

điều đó có nghĩa là bạn đang rất khó chịu về điều đó.

In fact, right now in the United States,

Trên thực tế, ngay bây giờ ở Hoa Kỳ,

the election was yesterday, or two days ago for you

cuộc bầu cử là ngày hôm qua hoặc hai ngày trước đối với bạn

when you're watching this, and they still don't know,

khi bạn đang xem nội dung này và họ vẫn chưa biết

as of right now, when I'm recording this,

, ngay bây giờ, khi tôi ghi lại nội dung này,

they still don't know who won the election

họ vẫn chưa biết. không biết ai đã thắng cuộc bầu cử

in the United States,

ở Hoa Kỳ,

and so some people are getting pretty worked up about that.

và vì vậy một số người đang khá lo lắng về điều đó.

They're getting very angry about it.

Họ đang rất tức giận về điều đó.

They're getting upset about it.

Họ đang khó chịu về nó.

They're getting annoyed about it.

Họ đang khó chịu về nó.

They're getting really worked up.

Họ đang thực sự làm việc lên.

Hopefully, they have the results soon

Hy vọng rằng họ sẽ sớm có kết quả

and we'll know who the winner was.

và chúng ta sẽ biết ai là người chiến thắng.

We'll see. I'm not gonna make a prediction.

Chúng ta sẽ thấy. Tôi sẽ không đưa ra một dự đoán.

By the way, I don't live in the United States,

Nhân tiện, tôi không sống ở Hoa Kỳ,

so I'm just watching the election from afar.

vì vậy tôi chỉ theo dõi cuộc bầu cử từ xa.

And I just hope it goes well

Và tôi chỉ hy vọng nó diễn ra tốt đẹp

and that the country as a whole, whoever wins,

và đất nước nói chung, bất cứ ai chiến thắng,

just has a good four years ahead of them.

chỉ có bốn năm tốt đẹp phía trước.

That was very political of me, wasn't it?

Đó là rất chính trị của tôi, phải không?

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

Dù sao đi nữa, hãy xem nhận xét từ video trước.

This is from Andrey and the comment is this:

Đây là của Andrey và lời nhận xét là:

"This is more than just some crazy guy speaking English.

"Đây không chỉ là một gã điên nói tiếng Anh.

All of us are crazy in one way or another."

Tất cả chúng ta đều điên theo cách này hay cách khác."

And my response was, "Ha-ha, I agree.

Và câu trả lời của tôi là, "Ha-ha, tôi đồng ý.

I just feel a bit extra crazy

Tôi chỉ cảm thấy điên hơn một chút

when I'm out in public with my camera.

khi cầm máy ảnh ra ngoài nơi công cộng

It's easy record on the farm."

. Việc ghi hình ở trang trại rất dễ dàng."

It's easy to record on the farm.

Thật dễ dàng để ghi lại trong trang trại.

"But when I'm out in public,

"Nhưng khi tôi ra ngoài nơi công cộng,

sometimes people give me a funny look."

đôi khi mọi người nhìn tôi thật buồn cười."

They're like, "What's that guy doing?"

Họ giống như, "Anh chàng đó đang làm gì vậy?"

That's what they do.

Đó là những gì họ làm.

Anyways, Andrey, thank you very much for that comment.

Dù sao, Andrey, cảm ơn bạn rất nhiều vì nhận xét đó.

By the way, that was something I said

Nhân tiện, đó là điều tôi đã nói

in the video yesterday.

trong video ngày hôm qua.

I said I'm more than just...

Tôi nói tôi không chỉ...

This is more than just some crazy guy speaking English.

Đây không chỉ là một gã điên nói tiếng Anh.

But, yeah, if you watched my video from my other channel,

Nhưng vâng, nếu bạn xem video của tôi từ kênh khác của tôi, thì

I did it in front of Tim Horton's.

tôi đã làm video đó trước Tim Horton's.

That was actually, I recorded that three times.

Đó thực sự là, tôi đã ghi lại ba lần.

The first time someone kept honking their horn

Lần đầu tiên có người bấm còi

in the parking lot,

trong bãi đậu xe,

and then when I looked over, they just laughed.

rồi khi tôi nhìn sang, họ chỉ cười.

So I think they just thought it was funny.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng họ chỉ nghĩ rằng nó là buồn cười.

I was trying to make a video

Tôi đang cố gắng làm một video

and they just kept honking their horn.

và họ cứ bấm còi inh ỏi.

And then the second time I was recording it,

Và sau đó, lần thứ hai tôi đang ghi lại nó,

someone kind of walked right past behind me and stopped,

một người nào đó đi ngang qua tôi và dừng lại,

an older gentlemen, and just kind of looked at the camera

một quý ông lớn tuổi, và chỉ nhìn vào máy quay

and then kept walking.

rồi tiếp tục bước đi.

So eventually, I got it recorded without bothering anybody.

Vì vậy, cuối cùng, tôi đã ghi lại nó mà không làm phiền bất kỳ ai.

So anyway, it's Bob the Canadian here.

Vì vậy, dù sao đi nữa, đó là Bob người Canada ở đây.

I hope you learned a few more phrases

Tôi hy vọng bạn đã học được thêm một vài cụm từ

in this little English lesson.

trong bài học tiếng Anh nhỏ này.

I'll see you tomorrow with another one.

Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai với một số khác.