Learn the English Phrases DO YOUR HOMEWORK and WORKED UP - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés

do your homework.

haz tu tarea.

Now, you might think that homework is something

Ahora, usted podría pensar que la tarea es algo

that children do at night after the school day is over,

que los niños hacen por la noche después de que termina el día escolar,

and that's true,

y eso es cierto,

but we use the phrase do your homework

pero también usamos la frase haz tu tarea

to talk about other things as well.

para hablar de otras cosas.

Let's say you're going to buy a new vehicle.

Digamos que vas a comprar un vehículo nuevo.

before you buy that vehicle,

antes de comprar ese vehículo,

you're going to want to do your homework.

querrá hacer su tarea.

That means you'll want to research

Eso significa que querrá investigar

whether it gets good fuel mileage.

si obtiene un buen consumo de combustible.

You'll want to research whether it's expensive

Querrá investigar si es

to repair that vehicle.

costoso reparar ese vehículo.

You'll want to know a lot about the vehicle

Querrá saber mucho sobre el vehículo

before you buy it.

antes de comprarlo.

You'll want to do your homework.

Querrás hacer tu tarea.

Before Jen and I go to sell flowers at different markets

Antes de que Jen y yo vayamos a vender flores a diferentes mercados

in different towns, we do our homework.

en diferentes pueblos, hacemos nuestra tarea.

We want to figure out how many people live in that town

Queremos averiguar cuántas personas viven en ese pueblo

and whether we think we'll sell a lot of flowers there.

y si pensamos que venderemos muchas flores allí.

So when you do your homework, it means you do your research,

Entonces, cuando haces tu tarea , significa que investigas

it means you investigate something

, significa que investigas algo

before you make a decision.

antes de tomar una decisión.

The next phrase I wanted to teach you today

La siguiente frase que quería enseñarles hoy

is the phrase worked up.

es la frase elaborada.

When you are worked up or when you get worked up,

Cuando estás nervioso o cuando estás nervioso

it means that you are upset about something

, significa que estás molesto por algo

or worried about something.

o preocupado por algo.

Sometimes when you know that you have a test coming up,

A veces, cuando sabes que tienes un examen por delante,

you might get worked up about it.

es posible que te molestes.

You might get really frustrated,

Es posible que te sientas muy frustrado

or you might have a lot of anxiety

o que tengas mucha ansiedad

because you're really worried about the test.

porque estás realmente preocupado por el examen.

So we would say in that situation

Así que diríamos en esa situación

that you are getting worked up.

que te estás alterando.

Sometimes when people get worked up,

A veces, cuando las personas se alteran,

they get very emotional.

se emocionan mucho.

They might even start crying when they're worked up.

Incluso podrían empezar a llorar cuando están alterados.

So when you are getting worked up or when you are worked up,

Entonces, cuando te estás poniendo nervioso o cuando estás nervioso

it means you're upset about something or worried about it,

, significa que estás molesto por algo o preocupado por eso,

or just being really, really anxious.

o simplemente estás muy, muy ansioso.

So to review, when you do your homework,

Entonces, para repasar, cuando haces tu tarea

it doesn't just mean you're a student

, no solo significa que eres un estudiante

doing your work at night that the teacher assigned you.

haciendo tu trabajo en la noche que te asignó el maestro.

When you do your homework, it simply means

Cuando haces tu tarea, simplemente significa

that you research something before you make a decision.

que investigas algo antes de tomar una decisión.

And when you get worked up about something,

Y cuando te alteras por algo

it means that you are very upset about it.

, significa que estás muy molesto por ello.

In fact, right now in the United States,

De hecho, en este momento en los Estados Unidos,

the election was yesterday, or two days ago for you

la elección fue ayer, o hace dos días para ti

when you're watching this, and they still don't know,

cuando estás viendo esto, y todavía no saben

as of right now, when I'm recording this,

, en este momento, cuando estoy grabando esto

they still don't know who won the election

, todavía No sé quién ganó las elecciones

in the United States,

en los Estados Unidos,

and so some people are getting pretty worked up about that.

por lo que algunas personas están muy preocupadas por eso.

They're getting very angry about it.

Se están enojando mucho por eso.

They're getting upset about it.

Se están molestando por eso.

They're getting annoyed about it.

Se están molestando por eso.

They're getting really worked up.

Se están poniendo muy nerviosos.

Hopefully, they have the results soon

Esperemos que pronto tengan los resultados

and we'll know who the winner was.

y sabremos quién fue el ganador.

We'll see. I'm not gonna make a prediction.

Ya veremos. No voy a hacer una predicción.

By the way, I don't live in the United States,

Por cierto, no vivo en los Estados Unidos,

so I'm just watching the election from afar.

así que solo estoy viendo las elecciones desde lejos.

And I just hope it goes well

Y solo espero que todo salga bien

and that the country as a whole, whoever wins,

y que el país en su conjunto, gane quien gane

just has a good four years ahead of them.

, tenga unos buenos cuatro años por delante.

That was very political of me, wasn't it?

Eso fue muy político de mi parte, ¿no?

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un video anterior.

This is from Andrey and the comment is this:

Esto es de Andrey y el comentario es este:

"This is more than just some crazy guy speaking English.

"Esto es más que un tipo loco hablando inglés.

All of us are crazy in one way or another."

Todos nosotros estamos locos de una forma u otra".

And my response was, "Ha-ha, I agree.

Y mi respuesta fue: "Ja, ja, estoy de acuerdo.

I just feel a bit extra crazy

Me siento un poco más loco

when I'm out in public with my camera.

cuando estoy en público con mi cámara.

It's easy record on the farm."

Es fácil grabar en la granja".

It's easy to record on the farm.

Es fácil de grabar en la granja.

"But when I'm out in public,

"Pero cuando estoy en público, a

sometimes people give me a funny look."

veces la gente me mira de forma rara".

They're like, "What's that guy doing?"

Son como, "¿Qué está haciendo ese tipo?"

That's what they do.

Eso es lo que hacen.

Anyways, Andrey, thank you very much for that comment.

De todos modos, Andrey, muchas gracias por ese comentario.

By the way, that was something I said

Por cierto, eso fue algo que dije

in the video yesterday.

en el video ayer.

I said I'm more than just...

Dije que soy más que...

This is more than just some crazy guy speaking English.

Esto es más que un tipo loco hablando inglés.

But, yeah, if you watched my video from my other channel,

Pero sí, si viste mi video desde mi otro canal,

I did it in front of Tim Horton's.

lo hice frente al de Tim Horton.

That was actually, I recorded that three times.

Eso fue en realidad, lo grabé tres veces.

The first time someone kept honking their horn

La primera vez que alguien siguió tocando la bocina

in the parking lot,

en el estacionamiento,

and then when I looked over, they just laughed.

y luego, cuando miré, simplemente se rieron.

So I think they just thought it was funny.

Así que creo que simplemente pensaron que era gracioso.

I was trying to make a video

Estaba tratando de hacer un video

and they just kept honking their horn.

y seguían tocando la bocina.

And then the second time I was recording it,

Y luego, la segunda vez que lo estaba grabando,

someone kind of walked right past behind me and stopped,

alguien pasó justo detrás de mí y se detuvo,

an older gentlemen, and just kind of looked at the camera

un señor mayor, y simplemente miró a la cámara

and then kept walking.

y luego siguió caminando.

So eventually, I got it recorded without bothering anybody.

Así que eventualmente lo grabé sin molestar a nadie.

So anyway, it's Bob the Canadian here.

De todos modos, aquí está Bob el canadiense.

I hope you learned a few more phrases

Espero que hayas aprendido algunas frases más

in this little English lesson.

en esta pequeña lección de inglés.

I'll see you tomorrow with another one.

Te veré mañana con otro.