Learn the English Phrases "to be all over something" and "all over the place"

In this English lesson

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase “to be all over something”.

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh “to be all over something”.

Now, in English, when

Trong tiếng Anh, khi

you say that you're all over something, it means you know a lot about it.

bạn nói rằng bạn đã vượt qua điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn biết rất nhiều về điều đó.

Or it means at work that you're doing the job you're supposed to be doing.

Hoặc nó có nghĩa là tại nơi làm việc bạn đang làm công việc mà bạn phải làm.

If my boss said to me, Hey, we need someone who knows a lot

Nếu sếp nói với tôi, Này, chúng ta cần một người biết nhiều

about computers, I could say, Oh, Dan is all over that.

về máy tính, tôi có thể nói, Ồ, Dan lo được việc đó rồi.

He knows a lot about computers.

Anh ấy biết rất nhiều về máy tính.

I could also, if my boss said to me,

Tôi cũng có thể, nếu sếp hỏi tôi,

Is someone organizing the field trip, I could say, Oh, I'm all over that.

Có ai tổ chức chuyến đi thực tế không, tôi có thể nói, Ồ, tôi xong hết rồi.

Meaning that I'm the person who's responsible for doing it.

Nghĩa là tôi là người chịu trách nhiệm thực hiện việc đó.

So it kind of has two different meanings.

Vì vậy, nó có hai ý nghĩa khác nhau.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase all over the place.

Cụm từ khác mà tôi muốn dạy bạn hôm nay là cụm từ ở khắp mọi nơi.

When something is all over the place, it's everywhere.

Khi một cái gì đó ở khắp mọi nơi, nó ở khắp mọi nơi.

Sometimes Walter gets into our recycling bin,

Đôi khi Walter đi vào thùng rác tái chế của chúng tôi

and then the next morning there is recycling all over the place.

và sáng hôm sau, rác tái chế khắp nơi.

He has taken the recycling out during the night and chewed it up

Anh ấy đã lấy rác tái chế ra ngoài trong đêm và nhai nó

and spread it around our lawn.

rồi rải xung quanh bãi cỏ của chúng tôi.

And then I have to clean it up because there's just recycling all over the place.

Và sau đó tôi phải dọn dẹp nó vì khắp nơi chỉ có rác tái chế.

That is never a fun situation.

Đó không bao giờ là một tình huống vui vẻ.

So to review, to be all over

Vì vậy, để xem xét, vượt qua

something means either to know a lot about something,

điều gì đó có nghĩa là biết nhiều về điều gì đó,

to be an expert in that field, or it can mean that you're on top of it.

trở thành chuyên gia trong lĩnh vực đó hoặc có thể có nghĩa là bạn đang dẫn đầu về lĩnh vực đó.

You're

Bạn đang

directing a project or doing a project,

chỉ đạo một dự án hoặc thực hiện một dự án

and you have everything going the way it's supposed to go.

và bạn có mọi thứ diễn ra theo đúng kế hoạch.

If I had to organize a field trip, I would be all over it.

Nếu phải tổ chức một chuyến đi thực địa, tôi sẽ làm hết.

I would phone the company where I have to rent busses.

Tôi sẽ gọi điện cho công ty nơi tôi phải thuê xe buýt.

I would make sure that I sent a letter home to parents.

Tôi chắc chắn sẽ gửi thư về nhà cho bố mẹ.

I would be all over organizing that trip.

Tôi sẽ lo hết việc tổ chức chuyến đi đó.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

Dù sao đi nữa, chúng ta hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from Dulio, I believe.

Tôi tin rằng nhận xét này là của Dulio.

Let me check here.

Hãy để tôi kiểm tra ở đây.

Yes, Dulio.

Vâng, Dulio.

Hello, teacher Bob. How have you been? Good.

Chào thầy Bob. Làm thế nào bạn có được? Tốt.

I wanted to know if Canada is also facing the same scorching

Tôi muốn biết liệu Canada có đang phải đối mặt với đợt nắng nóng thiêu đốt tương tự

heat wave that we have that we do now here in South America.

như chúng ta đang gặp phải ở Nam Mỹ hay không.

Have a great weekend.

Có một ngày cuối tuần tuyệt vời.

And my response?

We did have some pretty hot weather a couple of weeks ago,

Và phản ứng của tôi?

Cách đây vài tuần chúng ta đã có thời tiết khá nóng,

but lately it has been really nice.

nhưng gần đây thời tiết thực sự rất đẹp. Nhiệt độ

Highs around 20 degrees Celsius during the day and about ten or 15 at night.

cao nhất khoảng 20 độ C vào ban ngày và khoảng 10 hoặc 15 giờ vào ban đêm.

I hope your heat wave has passed.

Tôi hy vọng đợt nắng nóng của bạn đã qua.

Heat waves are not fun like we had a heat wave the first week of school

Những đợt nắng nóng không hề vui giống như chúng tôi gặp phải đợt nắng nóng vào tuần đầu tiên đến trường

and that was not enjoyable at all.

và điều đó chẳng thú vị chút nào.

The heat wave was it was 32 degrees

Đợt nắng nóng lên tới 32 độ

Celsius every day, which doesn't sound very high.

C mỗi ngày, nghe có vẻ không cao lắm. Chỗ các bạn ở

It's probably much warmer where you guys are.

có lẽ ấm hơn nhiều .

And then at night the temperature didn't drop.

Và sau đó vào ban đêm nhiệt độ không giảm.

That sometimes makes it worse when the temperature doesn't

Điều đó đôi khi khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn khi nhiệt độ không

drop at night, it can be a little more challenging.

giảm vào ban đêm, có thể khó khăn hơn một chút.

Well, hey, I'm using my new camera today.

Này, hôm nay tôi sẽ sử dụng chiếc máy ảnh mới của mình.

I know I was going to be using my phone,

Tôi biết mình sẽ sử dụng điện thoại,

but I kind of decided after playing around with an action camera

nhưng sau khi thử nghiệm một chiếc camera hành động, tôi đã quyết định

that the new DJI Action 4 might be a better camera for what I want to do.

rằng DJI Action 4 mới có thể là chiếc máy ảnh tốt hơn cho những gì tôi muốn làm.

It has a wider field of view.

Nó có tầm nhìn rộng hơn.

Things in the background should be much crisper

Mọi thứ ở hậu cảnh sẽ sắc nét hơn nhiều

than when I was using my DJI Pocket 2.

so với khi tôi sử dụng DJI Pocket 2.

That's what I normally use to make videos on this channel.

Đó là những gì tôi thường sử dụng để tạo video trên kênh này.

The screen's bigger on the front, so I can see it a lot better.

Màn hình phía trước lớn hơn nên tôi có thể nhìn rõ hơn rất nhiều.

You won't see me like, squinting and trying to see how many minutes

Bạn sẽ không thấy tôi thích, nheo mắt cố gắng xem tôi còn bao nhiêu phút

I have left.

I know that I've been recording for exactly 3 minutes

nữa.

Tôi biết rằng tôi đã ghi âm đúng 3 phút

and 16 seconds and that I can record for a bit more.

16 giây và tôi có thể ghi âm nhiều hơn một chút.

It also allows me to do this, to walk towards the camera.

Nó cũng cho phép tôi làm điều này, đi về phía máy ảnh.

I was never really able to do this.

Tôi chưa bao giờ thực sự có thể làm được điều này.

Now you might be wondering, what if I want to turn you around

Bây giờ bạn có thể đang thắc mắc, điều gì sẽ xảy ra nếu tôi muốn quay lại

and show you the driveway while I can still do that.

và chỉ cho bạn đường lái xe trong khi tôi vẫn có thể làm điều đó.

I don't think that was that

Tôi không nghĩ điều đó

much different than what I used to do with my other camera.

khác biệt nhiều so với những gì tôi từng làm với chiếc máy ảnh kia của mình.

Just a little bit more of a manual turn.

Chỉ cần một chút nữa là quay thủ công.

Anyways, we're having a good week.

Dù sao thì chúng ta cũng đang có một tuần vui vẻ.

I'll see you in a couple of days with another short English lesson.

Tôi sẽ gặp bạn sau vài ngày nữa với một bài học tiếng Anh ngắn khác.

And hopefully these little lessons are still helping you out quite a bit

Và hy vọng những bài học nhỏ này vẫn giúp ích được cho bạn khá nhiều

and hopefully I can learn to use this camera really good.

và hy vọng tôi có thể học cách sử dụng chiếc máy ảnh này thật tốt.

Anyways, bye. Have a good day.

Dù sao thì, tạm biệt. Chúc bạn ngày mới tốt lành.