Learn the English Phrases "to be all over something" and "all over the place"

In this English lesson

Na tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase “to be all over something”.

chciałem pomóc Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia „to be all over Something”.

Now, in English, when

Kiedy po angielsku

you say that you're all over something, it means you know a lot about it.

mówisz, że już coś osiągnąłeś, oznacza to, że dużo o tym wiesz.

Or it means at work that you're doing the job you're supposed to be doing.

Lub oznacza to, że w pracy wykonujesz pracę, którą powinieneś wykonywać.

If my boss said to me, Hey, we need someone who knows a lot

Gdyby mój szef powiedział mi: „ Hej, potrzebujemy kogoś, kto dużo wie

about computers, I could say, Oh, Dan is all over that.

o komputerach”, mógłbym powiedzieć: „Och, Dan się tym zajmuje”.

He knows a lot about computers.

On dużo wie o komputerach.

I could also, if my boss said to me,

Mógłbym też, gdyby mój szef powiedział mi: „

Is someone organizing the field trip, I could say, Oh, I'm all over that.

Czy ktoś organizuje wycieczkę terenową”, mógłbym powiedzieć: „Och, mam już tego dość”. To

Meaning that I'm the person who's responsible for doing it.

znaczy, że to ja jestem za to odpowiedzialny. Ma

So it kind of has two different meanings.

więc dwa różne znaczenia.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase all over the place.

Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest to wyrażenie, które jest wszędzie.

When something is all over the place, it's everywhere.

Kiedy coś jest wszędzie, jest wszędzie.

Sometimes Walter gets into our recycling bin,

Czasami Walter trafia do naszego kosza na śmieci,

and then the next morning there is recycling all over the place.

a następnego ranka wszędzie pełno śmieci.

He has taken the recycling out during the night and chewed it up

W nocy wyniósł śmieci, przeżuł je

and spread it around our lawn.

i rozrzucił po trawniku.

And then I have to clean it up because there's just recycling all over the place.

A potem muszę to posprzątać, bo wszędzie panuje recykling.

That is never a fun situation.

To nigdy nie jest zabawna sytuacja.

So to review, to be all over

Zatem recenzowanie, bycie ogarniętym

something means either to know a lot about something,

czymś, oznacza albo dużo o czymś wiedzieć,

to be an expert in that field, or it can mean that you're on top of it.

być ekspertem w tej dziedzinie, albo może oznaczać, że jesteś na szczycie.

You're

directing a project or doing a project,

Kierujesz projektem lub realizujesz projekt

and you have everything going the way it's supposed to go.

i wszystko idzie tak, jak powinno.

If I had to organize a field trip, I would be all over it.

Gdybym miał zorganizować wycieczkę terenową, zrobiłbym to wszystko.

I would phone the company where I have to rent busses.

Zadzwoniłbym do firmy, w której muszę wynająć autobusy.

I would make sure that I sent a letter home to parents.

Upewnię się, że wysłałem list do domu do rodziców.

I would be all over organizing that trip.

Zajmowałbym się organizacją tej wycieczki.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

Tak czy inaczej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Dulio, I believe.

Wydaje mi się, że ten komentarz pochodzi od Dulio.

Let me check here.

Pozwól mi sprawdzić tutaj.

Yes, Dulio.

Tak, Dulio.

Hello, teacher Bob. How have you been? Good.

Witam, nauczycielu Bobie. Jak się masz? Dobry.

I wanted to know if Canada is also facing the same scorching

Chciałem wiedzieć, czy Kanada również stoi w obliczu tej samej

heat wave that we have that we do now here in South America.

fali upałów, co obecnie tutaj, w Ameryce Południowej.

Have a great weekend.

Miłego weekendu.

And my response?

We did have some pretty hot weather a couple of weeks ago,

A moja odpowiedź?

Kilka tygodni temu mieliśmy dość upalną pogodę,

but lately it has been really nice.

ale ostatnio było naprawdę miło.

Highs around 20 degrees Celsius during the day and about ten or 15 at night.

Najwyższe temperatury około 20 stopni Celsjusza w ciągu dnia i około 10–15 w nocy.

I hope your heat wave has passed.

Mam nadzieję, że fala upałów już minęła.

Heat waves are not fun like we had a heat wave the first week of school

Fale upałów nie są zabawne, tak jak fala upałów, którą mieliśmy w pierwszym tygodniu szkoły

and that was not enjoyable at all.

i wcale nie była przyjemna.

The heat wave was it was 32 degrees

Fala upałów wynosiła 32 stopnie

Celsius every day, which doesn't sound very high.

Celsjusza każdego dnia, co nie wydaje się zbyt wysokie. Tam, gdzie jesteście,

It's probably much warmer where you guys are.

prawdopodobnie jest dużo cieplej .

And then at night the temperature didn't drop.

A w nocy temperatura nie spadła.

That sometimes makes it worse when the temperature doesn't

To czasami pogarsza sytuację, gdy temperatura nie

drop at night, it can be a little more challenging.

spada w nocy, może to być trochę trudniejsze.

Well, hey, I'm using my new camera today.

Cóż, hej, używam dzisiaj mojego nowego aparatu.

I know I was going to be using my phone,

Wiem, że miałem zamiar używać telefonu,

but I kind of decided after playing around with an action camera

ale po zabawie z kamerą akcji zdecydowałem,

that the new DJI Action 4 might be a better camera for what I want to do.

że nowy DJI Action 4 może być lepszym aparatem do tego, co chcę robić.

It has a wider field of view.

Ma szersze pole widzenia.

Things in the background should be much crisper

Rzeczy w tle powinny być znacznie wyraźniejsze

than when I was using my DJI Pocket 2.

niż wtedy, gdy korzystałem z DJI Pocket 2.

That's what I normally use to make videos on this channel.

Zwykle tego używam do tworzenia filmów na tym kanale.

The screen's bigger on the front, so I can see it a lot better.

Ekran jest większy z przodu, więc widzę go znacznie lepiej.

You won't see me like, squinting and trying to see how many minutes

Nie zobaczysz mnie mrużącego oczy i próbującego zobaczyć, ile minut

I have left.

I know that I've been recording for exactly 3 minutes

mi zostało.

Wiem, że nagrywam dokładnie 3 minuty

and 16 seconds and that I can record for a bit more.

i 16 sekund i że mogę nagrywać jeszcze trochę.

It also allows me to do this, to walk towards the camera.

Pozwala mi też to zrobić, podejść do kamery. Tak

I was never really able to do this.

naprawdę nigdy nie byłem w stanie tego zrobić.

Now you might be wondering, what if I want to turn you around

Teraz możesz się zastanawiać, co by było, gdybym chciał cię zawrócić

and show you the driveway while I can still do that.

i pokazać podjazd, póki jeszcze mogę to zrobić.

I don't think that was that

Nie sądzę, że

much different than what I used to do with my other camera.

różniło się to zbytnio od tego, co robiłem z innym aparatem.

Just a little bit more of a manual turn.

Tylko trochę więcej ręcznego obrotu.

Anyways, we're having a good week.

Tak czy inaczej, mamy dobry tydzień. Do

I'll see you in a couple of days with another short English lesson.

zobaczenia za kilka dni na kolejnej krótkiej lekcji języka angielskiego. Mam

And hopefully these little lessons are still helping you out quite a bit

nadzieję, że te małe lekcje nadal będą ci trochę pomocne

and hopefully I can learn to use this camera really good.

i że nauczę się naprawdę dobrze korzystać z tego aparatu.

Anyways, bye. Have a good day.

Tak czy inaczej, cześć. Miłego dnia.