Learn the English Phrases "to have a reputation" and "your reputation precedes you"

3,354 views ・ 2024-07-12

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
400
1766
Nesta lição de inglês, queria ajudá-lo a
00:02
learn the English phrase to have a reputation.
1
2167
3143
aprender a frase em inglês para ter reputação.
00:05
When you have a reputation, it
2
5311
1615
Quando você tem uma reputação, isso
00:06
means that something about you.
3
6927
2287
significa algo sobre você.
00:09
One of your character traits is so
4
9215
2023
Um dos seus traços de caráter é tão
00:11
strong that people think about you when
5
11239
3279
forte que as pessoas pensam em você quando
00:14
they think about that character trait.
6
14519
2167
pensam sobre esse traço de caráter.
00:16
Let me try to explain this a little bit better.
7
16687
2415
Deixe-me tentar explicar isso um pouco melhor.
00:19
I think I'm a nice teacher.
8
19103
1983
Eu acho que sou um bom professor.
00:21
I think I have a reputation as being a nice teacher.
9
21087
4719
Acho que tenho a reputação de ser um bom professor.
00:25
You'd have to ask my students to find out for sure.
10
25807
2441
Você teria que perguntar aos meus alunos para descobrir com certeza.
00:28
But when people think of me, I hope that I
11
28249
2111
Mas quando as pessoas pensam em mim, espero
00:30
have a reputation of being very nice and kind.
12
30361
3423
ter a reputação de ser muito gentil e gentil.
00:33
You might know someone who's just really mean,
13
33785
2063
Você pode conhecer alguém que é realmente mau
00:35
and they have a reputation of being mean.
14
35849
2479
e que tem a reputação de ser mau.
00:38
So you might have someone in your neighborhood
15
38329
2135
Então você pode ter alguém em sua vizinhança
00:40
who always yells from their front porch or
16
40465
2919
que sempre grita na varanda da frente ou
00:43
is never happy, and they have a reputation
17
43385
2135
nunca está feliz, e que tem a reputação
00:45
of being kind of grouchy all the time.
18
45521
2383
de ser meio rabugento o tempo todo.
00:47
So when you have a reputation, it
19
47905
1599
Então, quando você tem uma reputação,
00:49
means that your strongest character trait is
20
49505
2863
significa que seu traço de caráter mais forte é
00:52
something that is very obvious about you.
21
52369
2719
algo muito óbvio sobre você.
00:55
The other phrase I wanted to teach
22
55089
1319
A outra frase que queria
00:56
you today is your reputation precedes you.
23
56409
3351
te ensinar hoje é que sua reputação o precede.
00:59
What this means is that you know something
24
59761
2319
O que isso significa é que você sabe algo
01:02
about someone before you actually meet them.
25
62081
3167
sobre alguém antes de realmente conhecê-lo.
01:05
If I was to meet the prime
26
65249
2855
Se eu me encontrasse com o primeiro-
01:08
minister of Canada, his reputation precedes him.
27
68105
3031
ministro do Canadá, a sua reputação o precederia.
01:11
He seems to be a nice person, although right now some
28
71137
2671
Ele parece ser uma pessoa legal, embora neste momento algumas
01:13
people don't like him and we might be having an election
29
73809
4023
pessoas não gostem dele e poderemos ter uma eleição
01:17
in a while and I'm not sure he'll get in again.
30
77833
2151
dentro de algum tempo e não tenho certeza se ele conseguirá novamente.
01:19
But I think his reputation is that
31
79985
2473
Mas acho que a reputação dele é que
01:22
he's somewhat kind and nice to people.
32
82459
2183
ele é um tanto gentil e gentil com as pessoas.
01:24
We'll see if Canadians find their way into
33
84643
2095
Veremos se os canadenses entram
01:26
the comments below and disagree with me.
34
86739
2039
nos comentários abaixo e discordam de mim.
01:28
But anyways, when your reputation precedes you, it
35
88779
2807
Mas de qualquer forma, quando sua reputação o precede,
01:31
means that before you even meet someone, you
36
91587
2799
significa que antes mesmo de conhecer alguém, você
01:34
kind of know something about them.
37
94387
2231
meio que sabe algo sobre essa pessoa.
01:36
So to review to have a reputation means
38
96619
3023
Portanto, revisar para ter uma reputação significa
01:39
that you're known for a certain thing.
39
99643
2191
que você é conhecido por uma determinada coisa.
01:41
Maybe you're known as being
40
101835
1623
Talvez você seja conhecido por ser
01:43
very athletic and very aggressive
41
103459
2791
muito atlético e muito agressivo
01:46
when you play sports, you have a
42
106251
1425
quando pratica esportes, você tem a
01:47
reputation of being a good athlete.
43
107677
2055
reputação de ser um bom atleta.
01:49
And then your reputation precedes you.
44
109733
2055
E então sua reputação o precede.
01:51
Simply means that people know something
45
111789
2207
Significa simplesmente que as pessoas sabem algo
01:53
about you before you meet them.
46
113997
2199
sobre você antes de você conhecê-las.
01:56
If Wayne Gretzky came to play hockey
47
116197
2263
Se Wayne Gretzky veio jogar hóquei
01:58
with me, his reputation precedes him.
48
118461
2903
comigo, sua reputação o precede.
02:01
I already know he's going to be
49
121365
1799
Já sei que ele será
02:03
a better hockey player than me.
50
123165
2015
um jogador de hóquei melhor do que eu.
02:05
But hey, let's look at a comment from
51
125181
1535
Mas ei, vamos dar uma olhada em um comentário de
02:06
a previous video, an extremely crumpled up comment.
52
126717
3647
um vídeo anterior, um comentário extremamente amassado.
02:10
The pockets in my shorts are very small, so the
53
130365
6033
Os bolsos do meu short são muito pequenos, então o
02:16
comment gets crumpled. From Ruslan I guess teacher Bob had
54
136399
3239
comentário fica amassado. De Ruslan, acho que o professor Bob
02:19
no road rage because all drivers know if they mess
55
139639
2359
não teve raiva da estrada porque todos os motoristas sabem que se mexerem
02:21
with teacher Bob, they will never pass the ielts test.
56
141999
3375
com o professor Bob, nunca passarão no teste do ielts.
02:25
And then Judit or Aerosmith77 has a good laugh.
57
145375
3463
E então Judit ou Aerosmith77 dão boas risadas.
02:28
Ha ha ha.
58
148839
975
Ha ha ha.
02:29
And then my response is, my reputation precedes me.
59
149815
3479
E então minha resposta é: minha reputação me precede.
02:33
So now you can see how I
60
153295
2191
Agora você pode ver como
02:35
come up with the ideas sometimes.
61
155487
1383
às vezes tenho ideias.
02:36
So, as I responded to Ruslan's comment.
62
156871
1983
Então, como respondi ao comentário de Ruslan.
02:38
Thanks, by the way, Ruslan, I had the
63
158855
2061
A propósito, obrigado, Ruslan,
02:40
thought, oh, I should do a lesson on
64
160917
1839
pensei, ah, deveria dar uma lição sobre
02:42
the phrase my reputation precedes me.
65
162757
3311
a frase minha reputação me precede.
02:46
Well, hey, we just got done getting a lot of rain.
66
166069
4799
Bem, ei, acabamos de pegar muita chuva.
02:50
I was going to use an inappropriate word there, but
67
170869
3031
Eu ia usar uma palavra inadequada ali, mas
02:53
maybe I should do a lesson someday on inappropriate words.
68
173901
3543
talvez algum dia devesse dar uma lição sobre palavras inadequadas.
02:57
We just got a lot of rain.
69
177445
2815
Acabamos de pegar muita chuva.
03:00
In fact, we got, I think, two and a half inches.
70
180261
3023
Na verdade, acho que temos cinco centímetros e meio.
03:03
If I spin you around, not sure you can see
71
183285
3345
Se eu girar você, não tenho certeza se você consegue ver
03:06
all the way across the river, but there's water in
72
186631
4127
todo o rio, mas há água no
03:10
the field over there where there's normally not water.
73
190759
3991
campo ali onde normalmente não há água.
03:14
Somehow the rain came endlessly.
74
194751
3431
De alguma forma, a chuva veio sem parar.
03:18
So, as I mentioned, it was Hurricane Beryl.
75
198183
5567
Então, como mencionei, foi o furacão Beryl.
03:23
We got the remnants of it.
76
203751
1775
Temos os restos disso.
03:25
So the last little bit.
77
205527
1079
Então, a última parte.
03:26
So it rained most of the day yesterday.
78
206607
1647
Então choveu a maior parte do dia ontem.
03:28
It was kind of an interesting day.
79
208255
1795
Foi um dia interessante.
03:31
At one point thought, I hope it stops raining soon.
80
211650
3328
A certa altura pensei: espero que pare de chover logo.
03:34
When it started, I was happy because
81
214979
2231
Quando começou fiquei feliz porque
03:37
it will make everything grow nicely.
82
217211
1703
vai fazer tudo crescer bem.
03:38
But at a certain point, I was like, okay,
83
218915
2367
Mas a certa altura eu pensei, ok,
03:41
this is getting to be a little bit much.
84
221283
2191
isso está ficando um pouco demais.
03:43
A little bit too much.
85
223475
1583
Um pouco demais.
03:45
You can use both phrases to indicate that.
86
225059
3183
Você pode usar ambas as frases para indicar isso.
03:48
And thankfully, after a bit, it did stop.
87
228243
2735
E felizmente, depois de um tempo, parou.
03:50
It kind of came in waves yesterday.
88
230979
2407
Meio que veio em ondas ontem.
03:53
So it rained hard, and then it stopped raining,
89
233387
1847
Então choveu muito, depois parou de chover,
03:55
and then it rained hard, and then it stopped.
90
235235
1471
depois choveu forte e depois parou.
03:56
So anyways, everything should grow like crazy
91
236707
2881
De qualquer forma, tudo deve crescer loucamente
03:59
now for the next little bit. Thanks for watching.
92
239589
2415
agora para o próximo pouquinho. Obrigado por assistir.
04:02
I'll see you next week
93
242005
799
04:02
with another short English lesson.
94
242805
1375
Vejo você na próxima semana
com outra breve aula de inglês.
04:04
And have a good week. Bye.
95
244181
1479
E tenha uma boa semana. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7