Learn the English Phrases IF ANYTHING and ANYTHING GOES

5,424 views ・ 2022-07-27

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson,
0
270
1050
Nesta lição de inglês,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase if anything.
1
1320
3330
eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês.
00:04
This is a little phrase we use
2
4650
1500
Esta é uma pequena frase que usamos
00:06
when we introduce the opposite to the current idea.
3
6150
3870
quando introduzimos o oposto da ideia atual.
00:10
Here's an example.
4
10020
1290
Aqui está um exemplo.
00:11
If Jen and I brought flowers to market
5
11310
2100
Se Jen e eu trouxéssemos flores para o mercado
00:13
and we didn't sell a lot,
6
13410
1410
e não vendêssemos muito,
00:14
you might think we should bring less flowers,
7
14820
2610
você poderia pensar que deveríamos
00:17
but if anything, we should probably bring more flowers,
8
17430
3300
trazer menos flores.
00:20
so that our display is more colorful
9
20730
2130
00:22
and people are more attracted to it, and come and buy more.
10
22860
3600
e venha comprar mais.
00:26
So it's when you introduce the opposite idea.
11
26460
3074
Então é quando você introduz a ideia oposta.
00:29
You might think to yourself on a hot day,
12
29534
2356
Você pode pensar consigo mesmo em um dia quente,
00:31
it's a good idea to spend a lot of time in the shade,
13
31890
3180
é uma boa ideia passar muito tempo na sombra,
00:35
but if anything, it might be better
14
35070
1800
mas talvez seja melhor
00:36
to spend a lot of time in the hot sun
15
36870
2340
passar muito tempo sob o sol quente
00:39
so that you get used to it.
16
39210
1275
para que você se acostume.
00:40
That's kind of a bad example.
17
40485
1545
Isso é um péssimo exemplo.
00:42
Don't spend more time in the hot sun, but you get the point.
18
42030
3000
Não gaste mais tempo sob o sol quente, mas você entendeu.
00:45
I was introducing an idea
19
45030
2100
Eu estava apresentando uma ideia
00:47
which was kind of the opposite of what was being said.
20
47130
3240
que era o oposto do que estava sendo dito.
00:50
The second phrase I wanted to teach you today
21
50370
1830
A segunda frase que eu queria ensinar a você hoje
00:52
is the phrase anything goes.
22
52200
2310
é a frase vale tudo.
00:54
This means that there are no rules or expectations.
23
54510
3690
Isso significa que não há regras ou expectativas.
00:58
At work, you might have to wear a suit and tie,
24
58200
2430
No trabalho, você pode ter que usar terno e gravata,
01:00
but your friend might work somewhere where anything goes.
25
60630
2940
mas seu amigo pode trabalhar em algum lugar onde vale tudo.
01:03
They can wear whatever they want.
26
63570
1920
Eles podem vestir o que quiserem.
01:05
You might say to someone,
27
65490
1387
Você pode dizer a alguém:
01:06
"Are there any things you don't like when you get a pizza?"
28
66877
3623
"Existe alguma coisa que você não gosta quando come uma pizza?"
01:10
and you can say, "Oh, no, anything goes.
29
70500
1710
e você pode dizer: "Oh, não, vale tudo.
01:12
I like all of the toppings.
30
72210
1710
Eu gosto de todas as coberturas.
01:13
Put them all on."
31
73920
1170
Coloque-as todas."
01:15
I've never had a pizza like that.
32
75090
1380
Nunca comi uma pizza assim.
01:16
I should try that someday.
33
76470
1260
Eu deveria tentar isso algum dia.
01:17
But anything goes means
34
77730
1320
Mas vale tudo significa
01:19
that there's no rules or expectations
35
79050
2850
que não há regras ou expectativas
01:21
in a current situation.
36
81900
1620
em uma situação atual.
01:23
So to review, if you say, "If anything,"
37
83520
2460
Então, para revisar, se você disser: "Se houver alguma coisa",
01:25
it means that you're going to introduce
38
85980
2040
significa que você vai introduzir
01:28
a contrary or opposite idea to the conversation,
39
88020
3840
uma ideia contrária ou oposta à conversa,
01:31
and when you say, "Anything goes,"
40
91860
1440
e quando você disser: "Vale qualquer coisa",
01:33
it means that there's no rules or expectations
41
93300
3390
significa que não há regras ou expectativas
01:36
or things that you have to do in a certain situation.
42
96690
3750
ou coisas que você tem que fazer em uma determinada situação.
01:40
Anything goes.
43
100440
1410
Qualquer coisa serve.
01:41
Hey, let's look at a comment from a previous video.
44
101850
2640
Ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.
01:44
This comment is from D.Harish.
45
104490
2707
Este comentário é de D.Harish.
01:47
"After completion of exams,
46
107197
1667
"Após a conclusão dos exames,
01:48
we have to wait and see whether we will pass or not."
47
108864
3336
temos que esperar para ver se vamos passar ou não."
01:52
And my response.
48
112200
833
E minha resposta.
01:53
"That's your only choice.
49
113033
1117
"Essa é sua única escolha.
01:54
You just have to wait and see."
50
114150
2010
Você apenas tem que esperar e ver."
01:56
As a teacher, I'm keenly aware of this.
51
116160
3180
Como professor, estou profundamente ciente disso.
01:59
When I give an exam,
52
119340
1805
Quando eu dou uma prova,
02:01
my students just have to wait and see what their grade is.
53
121145
4015
meus alunos só precisam esperar para ver qual é a nota deles.
02:05
Usually I grade exams very, very quickly, though.
54
125160
2700
Normalmente eu avalio os exames muito, muito rapidamente.
02:07
I'm a fast grader.
55
127860
2070
Eu sou um avaliador rápido.
02:09
On a day when students write an exam,
56
129930
1770
Em um dia em que os alunos fazem uma prova,
02:11
I usually have it graded the same day.
57
131700
2010
geralmente avalio no mesmo dia.
02:13
I don't like to make students wait,
58
133710
2250
Não gosto de fazer os alunos esperarem,
02:15
so I try to do it as quickly as possible.
59
135960
2820
então tento fazer o mais rápido possível.
02:18
Anyways, you can see behind me,
60
138780
2100
De qualquer forma, você pode ver atrás de mim,
02:20
I have some equipment lined up here
61
140880
3431
tenho alguns equipamentos alinhados aqui
02:24
because I'm selling some farm equipment.
62
144311
2839
porque estou vendendo alguns equipamentos agrícolas.
02:27
So this is a plow.
63
147150
1050
Então isso é um arado.
02:28
This plow is for sale.
64
148200
1560
Este arado está à venda.
02:29
I'm asking $750 for it,
65
149760
2402
Estou pedindo $ 750 por ele,
02:32
but I don't think I'll get that much.
66
152162
2248
mas acho que não vou conseguir tanto.
02:34
It's in rough shape.
67
154410
1680
Está em estado bruto.
02:36
It's a little bit rusty and it needs some parts.
68
156090
3000
Está um pouco enferrujado e precisa de algumas peças.
02:39
This is a mower that goes behind my small tractor,
69
159090
3081
Este é um cortador de grama que vai atrás do meu pequeno trator,
02:42
and I don't need this anymore
70
162171
1749
e não preciso mais dele
02:43
because my son actually has a couple of lawnmowers,
71
163920
3467
porque meu filho tem alguns cortadores de grama,
02:47
and he does it as a little business,
72
167387
2353
e ele faz isso como um pequeno negócio,
02:49
so he mows some of my lawn now, so that's handy.
73
169740
2460
então ele corta um pouco da minha grama agora, então isso é útil .
02:52
So that's for sale, too.
74
172200
1560
Então, isso também está à venda.
02:53
I'm asking $1,600 for this,
75
173760
2040
Estou pedindo $ 1.600 por isso,
02:55
but you can see a person came to look at it this morning,
76
175800
3150
mas você pode ver que uma pessoa veio dar uma olhada hoje de manhã
02:58
and they didn't like all of the rust on it,
77
178950
2250
e não gostou de toda a ferrugem,
03:01
so they weren't willing to pay that much, so that's okay.
78
181200
3240
então não estava disposta a pagar tanto, então tudo bem.
03:04
And this piece of equipment is called a haybine.
79
184440
3030
E esse equipamento é chamado de feno.
03:07
It's for cutting hay out in the field.
80
187470
1800
É para cortar feno no campo.
03:09
I think I've even posted pictures in the past
81
189270
2430
Acho que até postei fotos no passado
03:11
of me using it,
82
191700
1140
usando-o,
03:12
but I don't cut my own hay anymore.
83
192840
2400
mas não corto mais meu próprio feno.
03:15
The neighbor comes and cuts it with his brand new machine,
84
195240
3240
O vizinho vem e corta com sua máquina novinha,
03:18
so I thought I should sell this to someone else
85
198480
2430
então pensei que deveria vender para outra pessoa
03:20
and see if they could use it.
86
200910
2100
e ver se poderia usar.
03:23
I'm asking $6,000 for this,
87
203010
4380
Estou pedindo $ 6.000 por isso,
03:27
but no one has called on it,
88
207390
1650
mas ninguém pediu,
03:29
so I think my price is too high.
89
209040
2970
então acho que meu preço é muito alto.
03:32
I think I should reduce the price
90
212010
1710
Acho que devo reduzir
03:33
a little bit at some point,
91
213720
1620
um pouco o preço em algum momento,
03:35
because I haven't had any offers.
92
215340
1800
porque não tive nenhuma oferta.
03:37
This, I had someone call immediately
93
217140
2280
Isso, alguém me ligou imediatamente
03:39
the first day I listed it for sale,
94
219420
2310
no primeiro dia em que o listei para venda,
03:41
and this no one has called about, either,
95
221730
2448
e ninguém ligou também,
03:44
but plows are usually used in the fall,
96
224178
2682
mas os arados geralmente são usados ​​​​no outono,
03:46
so it's possible
97
226860
960
então é possível
03:47
that it's just not a popular item right now.
98
227820
2790
que não seja um item popular no momento.
03:50
Anyways, I hope you're not too bored
99
230610
1680
De qualquer forma, espero que você não fique muito entediado
03:52
when I talk about farm equipment,
100
232290
1800
quando falo sobre equipamentos agrícolas,
03:54
but it's just part of my life.
101
234090
1860
mas é apenas parte da minha vida.
03:55
Hope you're having a good day.
102
235950
1350
Espero que você esteja tendo um bom dia.
03:57
I'll see you in a couple days with another short lesson.
103
237300
1679
Vejo você em alguns dias com outra lição curta.
03:58
Bye.
104
238979
844
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7