Learn the English Phrases "to change things up" and "a change of scenery"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to change things up.

Nesta lição de inglês, eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês para mudar as coisas.

Now this just means to change things.

Agora, isso significa apenas mudar as coisas.

But we use this phrase a lot in English when we talk about something

Mas usamos muito essa frase em inglês quando falamos sobre algo

that we do a certain way, and then when we just do it a different way,

que fazemos de uma certa maneira e depois quando fazemos de uma maneira diferente,

one or two days, just to make it a little more exciting.

um ou dois dias, apenas para torná-lo um pouco mais emocionante.

Let me try to think of a good example.

Deixe-me tentar pensar em um bom exemplo.

The last video, I changed things up a little bit.

No último vídeo, mudei um pouco as coisas.

I just did a quick short video outside.

Acabei de fazer um rápido vídeo curto lá fora.

I didn't follow my regular routine.

Não segui minha rotina normal.

Sometimes when I'm teaching a class, I like to change things up

Às vezes, quando estou dando uma aula, gosto de mudar as coisas

because I don't want students to get bored with what I'm doing.

porque não quero que os alunos fiquem entediados com o que estou fazendo.

So the other day, in order to change things up a bit,

Então, outro dia, para mudar um pouco as coisas,

I decided we were going to walk to town instead of staying in the classroom.

decidi que íamos caminhar até a cidade em vez de ficar na sala de aula.

I'm teaching a business class, so it's okay to walk to town

Estou dando uma aula de negócios, então não há problema em caminhar até a cidade

and look at businesses and study how they do business.

e olhar para as empresas e estudar como elas fazem negócios.

So anyways, I decided to change things up.

Enfim, resolvi mudar as coisas.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase a change of scenery.

A outra frase que eu queria ensinar a você hoje é a frase uma mudança de cenário.

Did I spell that right? Yes, a change of scenery.

Eu soletrei isso certo? Sim, uma mudança de cenário.

We usually use this to talk about when someone moves.

Normalmente usamos isso para falar sobre quando alguém se move.

The reason for moving might be because they want a change of scenery.

O motivo da mudança pode ser porque eles querem uma mudança de cenário.

They might want to go somewhere where they live and can see other things around them.

Eles podem querer ir a algum lugar onde moram e podem ver outras coisas ao seu redor.

If you live in the city

Se você mora na cidade

and you move to the country, you might do it because you want a change of scenery.

e se muda para o campo, pode fazê-lo porque deseja uma mudança de cenário.

Maybe you're tired of listening to traffic and hearing people yelling in the night.

Talvez você esteja cansado de ouvir o trânsito e ouvir as pessoas gritando à noite.

I don't really know what it's like to live in the ci..., in the city.

Não sei bem o que é viver no ci..., na cidade.

Maybe you need a change of scenery so you move to the country

Talvez você precise de uma mudança de cenário para se mudar para o país

where things are a little more pleasant, at least in my opinion.

onde as coisas são um pouco mais agradáveis, pelo menos na minha opinião.

So to review, to change things up simply means to change something.

Portanto, revisar, mudar as coisas significa simplesmente mudar alguma coisa.

If you have a routine and you do something different.

Se você tem uma rotina e faz algo diferente.

On a certain date, we would say that you have decided to change things up

Em uma determinada data, diríamos que você decidiu mudar as coisas

and a change of scenery would be when you decide to move somewhere else.

e uma mudança de cenário seria quando você decidir se mudar para outro lugar.

It's usually related to moving.

Geralmente está relacionado ao movimento.

Sometimes people

Às vezes, as pessoas

use it in a slightly more minor way, but it usually means you've decided

o usam de uma maneira um pouco menos importante, mas geralmente significa que você decidiu

to live somewhere else because you just want to see different things around you.

morar em outro lugar porque só quer ver coisas diferentes ao seu redor.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Oksana.

Este comentário é de Oksana.

Sometimes it's better than a regular lesson, or at least definitely not worse.

Às vezes é melhor do que uma aula regular, ou pelo menos definitivamente não é pior.

Take care.

Tomar cuidado.

And my response?

I think it's good to change things up every once in a while.

E minha resposta?

Acho bom mudar as coisas de vez em quando.

So Oksana was referring to my sliding down the hill

Então Oksana estava se referindo à minha lição de escorregar ladeira abaixo

lesson, which, by the way, I did actually end up falling.

, que, aliás, acabei caindo.

I don't know if you saw my short lesson on my other channel,

Não sei se você viu minha pequena aula no meu outro canal,

but yes, I did actually end up falling.

mas sim, acabei caindo.

I just hurt my knee a little bit. Wow.

Só machuquei um pouco o joelho. Uau.

Well, I did actually slip and fall, didn't I?

Bem, eu realmente escorreguei e caí, não foi?

Just a little bruise. Nothing major.

Apenas um pequeno hematoma. Nada importante.

Hey, anyways, Oksana, thank you for leaving that comment.

Ei, de qualquer forma, Oksana, obrigado por deixar esse comentário.

By the way, I just wanted to show you today.

A propósito, eu só queria mostrar a você hoje.

Let me spin you around.

Deixe-me girar em torno de você.

I've been trying to find a place in my local town

Eu tenho tentado encontrar um lugar na minha cidade

where they're actually building new buildings.

onde eles estão realmente construindo novos prédios.

This is a multi dwelling house or a multi-unit house

Esta é uma casa com várias habitações ou uma casa com várias unidades

that would be a house where more than one person is going to live.

que seria uma casa onde mais de uma pessoa vai morar.

At a certain point, you can see this house is almost done.

A certa altura, você pode ver que esta casa está quase pronta.

They just need to put the siding on the outside.

Eles só precisam colocar o revestimento do lado de fora.

I'll try to find a house that's

Vou tentar encontrar uma casa que esteja no

earlier in the construction phase because I wanted to show you

início da fase de construção porque queria mostrar

how primarily we build our houses in Ontario, Canada, out of wood.

como construímos nossas casas em Ontário, Canadá, principalmente com madeira.

We have a lot of wood in Canada, so we build a lot of our houses out of wood.

Temos muita madeira no Canadá, então construímos muitas de nossas casas com madeira.

Let's do this.

I'll keep talking while I give you a bit of a better look.

Vamos fazer isso.

Vou continuar falando enquanto dou uma olhada melhor.

Trying to walk as fast as I can so that you can see.

Tentando andar o mais rápido que posso para que você possa ver.

So this house, I think, although it looks big, I think it's a house that's built

Então esta casa, embora pareça grande, acho que é uma casa construída

for more than one family or more than one residence.

para mais de uma família ou mais de uma residência.

I think there's at least two entrances on this side,

Acho que há pelo menos duas entradas deste lado

and I know that there are entrances on the back as well.

e sei que também há entradas nos fundos.

So it's not an apartment building, but it's definitely bigger than a house.

Então não é um prédio de apartamentos, mas é definitivamente maior que uma casa.

Anyways, thanks for watching.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

I hope you enjoyed this short lesson.

Espero que você tenha gostado desta pequena lição.

I'll see you in a couple of days with another one. Bye.

Vejo você em alguns dias com outro. Tchau.