Learn the English Phrases "to change things up" and "a change of scenery"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to change things up.

En esta lección de inglés quería ayudarte a aprender la frase en inglés para cambiar las cosas.

Now this just means to change things.

Ahora bien, esto sólo significa cambiar las cosas.

But we use this phrase a lot in English when we talk about something

Pero usamos mucho esta frase en inglés cuando hablamos de algo

that we do a certain way, and then when we just do it a different way,

que hacemos de cierta manera, y luego cuando lo hacemos de una manera diferente,

one or two days, just to make it a little more exciting.

uno o dos días, solo para hacerlo un poco más emocionante.

Let me try to think of a good example.

Déjame tratar de pensar en un buen ejemplo.

The last video, I changed things up a little bit.

El último video, cambié las cosas un poco.

I just did a quick short video outside.

Acabo de hacer un video corto y rápido afuera.

I didn't follow my regular routine.

No seguí mi rutina habitual.

Sometimes when I'm teaching a class, I like to change things up

A veces, cuando doy una clase, me gusta cambiar las cosas

because I don't want students to get bored with what I'm doing.

porque no quiero que los alumnos se aburran con lo que estoy haciendo.

So the other day, in order to change things up a bit,

Así que el otro día, para cambiar un poco las cosas,

I decided we were going to walk to town instead of staying in the classroom.

decidí que íbamos a caminar a la ciudad en lugar de quedarnos en el salón de clases.

I'm teaching a business class, so it's okay to walk to town

Estoy enseñando una clase de negocios, así que está bien caminar hasta la ciudad

and look at businesses and study how they do business.

y mirar negocios y estudiar cómo hacen negocios.

So anyways, I decided to change things up.

Así que de todos modos, decidí cambiar las cosas.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase a change of scenery.

La otra frase que quería enseñarles hoy es la frase un cambio de aires. ¿

Did I spell that right? Yes, a change of scenery.

Escribí bien? Sí, un cambio de aires.

We usually use this to talk about when someone moves.

Usualmente usamos esto para hablar de cuando alguien se mueve.

The reason for moving might be because they want a change of scenery.

El motivo de la mudanza puede ser porque quieren un cambio de aires. Es

They might want to go somewhere where they live and can see other things around them.

posible que quieran ir a algún lugar donde vivan y puedan ver otras cosas a su alrededor.

If you live in the city

Si vives en la ciudad

and you move to the country, you might do it because you want a change of scenery.

y te mudas al campo, quizás lo hagas porque quieres un cambio de aires.

Maybe you're tired of listening to traffic and hearing people yelling in the night.

Tal vez estés cansado de escuchar el tráfico y los gritos de la gente en la noche.

I don't really know what it's like to live in the ci..., in the city.

Realmente no sé cómo es vivir en la ci..., en la ciudad.

Maybe you need a change of scenery so you move to the country

Quizá necesites un cambio de aires y te mudes al país

where things are a little more pleasant, at least in my opinion.

donde las cosas son un poco más agradables, al menos en mi opinión.

So to review, to change things up simply means to change something.

Así que revisar, cambiar las cosas simplemente significa cambiar algo.

If you have a routine and you do something different.

Si tienes una rutina y haces algo diferente.

On a certain date, we would say that you have decided to change things up

En una fecha determinada, diríamos que has decidido cambiar las cosas

and a change of scenery would be when you decide to move somewhere else.

y un cambio de aire sería cuando decidas mudarte a otro lugar.

It's usually related to moving.

Suele estar relacionado con la mudanza.

Sometimes people

A veces, las personas

use it in a slightly more minor way, but it usually means you've decided

lo usan de una manera un poco menor, pero generalmente significa que ha decidido

to live somewhere else because you just want to see different things around you.

vivir en otro lugar porque solo quiere ver cosas diferentes a su alrededor.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Oksana.

Este comentario es de Oksana.

Sometimes it's better than a regular lesson, or at least definitely not worse.

A veces es mejor que una lección regular, o al menos definitivamente no es peor.

Take care.

Cuidarse. ¿

And my response?

I think it's good to change things up every once in a while.

Y mi respuesta?

Creo que es bueno cambiar las cosas de vez en cuando.

So Oksana was referring to my sliding down the hill

Así que Oksana se refería a mi lección de deslizamiento por la colina

lesson, which, by the way, I did actually end up falling.

, que, por cierto, terminé cayendo.

I don't know if you saw my short lesson on my other channel,

No sé si viste mi breve lección en mi otro canal,

but yes, I did actually end up falling.

pero sí, en realidad terminé cayendo.

I just hurt my knee a little bit. Wow.

Solo me lastimé un poco la rodilla. Guau.

Well, I did actually slip and fall, didn't I?

Bueno, en realidad me resbalé y caí, ¿no?

Just a little bruise. Nothing major.

Sólo un pequeño moretón. Nada mayor.

Hey, anyways, Oksana, thank you for leaving that comment.

Hola, de todos modos, Oksana, gracias por dejar ese comentario.

By the way, I just wanted to show you today.

Por cierto, solo quería mostrártelo hoy.

Let me spin you around.

Déjame darte vueltas.

I've been trying to find a place in my local town

He estado tratando de encontrar un lugar en mi ciudad local

where they're actually building new buildings.

donde estén construyendo nuevos edificios.

This is a multi dwelling house or a multi-unit house

Esta es una casa de viviendas múltiples o una casa de unidades múltiples

that would be a house where more than one person is going to live.

que sería una casa donde vivirá más de una persona.

At a certain point, you can see this house is almost done.

En cierto punto, puedes ver que esta casa está casi terminada.

They just need to put the siding on the outside.

Solo necesitan poner el revestimiento en el exterior.

I'll try to find a house that's

Trataré de encontrar una casa que se encuentre

earlier in the construction phase because I wanted to show you

en una fase anterior de construcción porque quería mostrarles

how primarily we build our houses in Ontario, Canada, out of wood.

cómo construimos principalmente nuestras casas en Ontario, Canadá, con madera.

We have a lot of wood in Canada, so we build a lot of our houses out of wood.

Tenemos mucha madera en Canadá, por lo que construimos muchas de nuestras casas con madera.

Let's do this.

I'll keep talking while I give you a bit of a better look.

Hagámoslo.

Seguiré hablando mientras te doy una mejor mirada.

Trying to walk as fast as I can so that you can see.

Tratando de caminar tan rápido como pueda para que puedas ver.

So this house, I think, although it looks big, I think it's a house that's built

Así que creo que esta casa, aunque parece grande, creo que es una casa construida

for more than one family or more than one residence.

para más de una familia o más de una residencia.

I think there's at least two entrances on this side,

Creo que hay al menos dos entradas en este lado,

and I know that there are entrances on the back as well.

y sé que también hay entradas en la parte de atrás.

So it's not an apartment building, but it's definitely bigger than a house.

Así que no es un edificio de apartamentos, pero definitivamente es más grande que una casa.

Anyways, thanks for watching.

De todos modos, gracias por mirar.

I hope you enjoyed this short lesson.

Espero que hayas disfrutado de esta breve lección.

I'll see you in a couple of days with another one. Bye.

Te veré en un par de días con otro. Adiós.