Learn the English Phrases "to change things up" and "a change of scenery"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to change things up.

In questa lezione di inglese volevo aiutarti a imparare la frase inglese per cambiare le cose.

Now this just means to change things.

Questo significa solo cambiare le cose.

But we use this phrase a lot in English when we talk about something

Ma usiamo molto questa frase in inglese quando parliamo di qualcosa

that we do a certain way, and then when we just do it a different way,

che facciamo in un certo modo, e poi quando lo facciamo in un modo diverso,

one or two days, just to make it a little more exciting.

uno o due giorni, solo per renderlo un po' più eccitante.

Let me try to think of a good example.

Vorrei provare a pensare a un buon esempio.

The last video, I changed things up a little bit.

L'ultimo video, ho cambiato un po' le cose.

I just did a quick short video outside.

Ho appena fatto un breve video veloce all'esterno.

I didn't follow my regular routine.

Non ho seguito la mia normale routine.

Sometimes when I'm teaching a class, I like to change things up

A volte, quando insegno in una classe, mi piace cambiare le cose

because I don't want students to get bored with what I'm doing.

perché non voglio che gli studenti si annoino con quello che sto facendo.

So the other day, in order to change things up a bit,

Così l'altro giorno, per cambiare un po' le cose,

I decided we were going to walk to town instead of staying in the classroom.

ho deciso che saremmo andati in città a piedi invece di restare in classe.

I'm teaching a business class, so it's okay to walk to town

Insegno in un corso di economia, quindi va bene andare a piedi in città

and look at businesses and study how they do business.

e guardare le aziende e studiare come fanno affari.

So anyways, I decided to change things up.

Comunque, ho deciso di cambiare le cose.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase a change of scenery.

L'altra frase che volevo insegnarti oggi è la frase un cambio di scenario.

Did I spell that right? Yes, a change of scenery.

L'ho scritto bene? Sì, un cambio di scenario.

We usually use this to talk about when someone moves.

Di solito lo usiamo per parlare di quando qualcuno si muove.

The reason for moving might be because they want a change of scenery.

Il motivo del trasferimento potrebbe essere perché vogliono cambiare scenario.

They might want to go somewhere where they live and can see other things around them.

Potrebbero voler andare da qualche parte dove vivono e possono vedere altre cose intorno a loro.

If you live in the city

Se vivi in ​​città

and you move to the country, you might do it because you want a change of scenery.

e ti trasferisci in campagna, potresti farlo perché vuoi cambiare aria.

Maybe you're tired of listening to traffic and hearing people yelling in the night.

Forse sei stanco di ascoltare il traffico e di sentire la gente urlare di notte.

I don't really know what it's like to live in the ci..., in the city.

Non so proprio come sia vivere in ci..., in città.

Maybe you need a change of scenery so you move to the country

Forse hai bisogno di un cambio di scenario e quindi ti trasferisci in campagna

where things are a little more pleasant, at least in my opinion.

dove le cose sono un po' più piacevoli, almeno secondo me.

So to review, to change things up simply means to change something.

Quindi rivedere, cambiare le cose significa semplicemente cambiare qualcosa.

If you have a routine and you do something different.

Se hai una routine e fai qualcosa di diverso.

On a certain date, we would say that you have decided to change things up

Ad una certa data, diremmo che hai deciso di cambiare le cose

and a change of scenery would be when you decide to move somewhere else.

e un cambio di scenario sarebbe quando decidi di trasferirti altrove.

It's usually related to moving.

Di solito è legato al trasloco.

Sometimes people

A volte le persone

use it in a slightly more minor way, but it usually means you've decided

lo usano in modo un po' minore, ma di solito significa che hai deciso

to live somewhere else because you just want to see different things around you.

di vivere da qualche altra parte perché vuoi solo vedere cose diverse intorno a te.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ma hey, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.

This comment is from Oksana.

Questo commento è di Oksana.

Sometimes it's better than a regular lesson, or at least definitely not worse.

A volte è meglio di una normale lezione, o almeno decisamente non peggio.

Take care.

Occuparsi.

And my response?

I think it's good to change things up every once in a while.

E la mia risposta?

Penso che sia bello cambiare le cose ogni tanto.

So Oksana was referring to my sliding down the hill

Quindi Oksana si riferiva alla mia lezione di scivolata giù per la collina

lesson, which, by the way, I did actually end up falling.

, che, tra l'altro, alla fine ho finito per cadere.

I don't know if you saw my short lesson on my other channel,

Non so se hai visto la mia breve lezione sull'altro mio canale,

but yes, I did actually end up falling.

ma sì, alla fine sono caduta.

I just hurt my knee a little bit. Wow.

Mi sono fatto solo un po' male al ginocchio. Oh.

Well, I did actually slip and fall, didn't I?

Beh, in effetti sono scivolato e caduto, vero?

Just a little bruise. Nothing major.

Solo un piccolo livido. Niente di grave.

Hey, anyways, Oksana, thank you for leaving that comment.

Ehi, comunque, Oksana, grazie per aver lasciato quel commento.

By the way, I just wanted to show you today.

A proposito, volevo solo mostrartelo oggi.

Let me spin you around.

Lascia che ti faccia girare.

I've been trying to find a place in my local town

Ho cercato di trovare un posto nella mia città

where they're actually building new buildings.

dove stanno effettivamente costruendo nuovi edifici.

This is a multi dwelling house or a multi-unit house

Questa è una casa multi-abitazione o una casa multi-unità

that would be a house where more than one person is going to live.

che sarebbe una casa in cui vivrà più di una persona.

At a certain point, you can see this house is almost done.

Ad un certo punto, puoi vedere che questa casa è quasi finita.

They just need to put the siding on the outside.

Devono solo mettere il raccordo all'esterno.

I'll try to find a house that's

Cercherò di trovare una casa che sia

earlier in the construction phase because I wanted to show you

all'inizio della fase di costruzione perché volevo mostrarvi

how primarily we build our houses in Ontario, Canada, out of wood.

come principalmente costruiamo le nostre case in Ontario, Canada, in legno.

We have a lot of wood in Canada, so we build a lot of our houses out of wood.

Abbiamo molto legno in Canada, quindi costruiamo molte delle nostre case in legno.

Let's do this.

I'll keep talking while I give you a bit of a better look.

Facciamolo.

Continuo a parlare mentre ti do un'occhiata un po' meglio.

Trying to walk as fast as I can so that you can see.

Cercando di camminare più veloce che posso in modo che tu possa vedere.

So this house, I think, although it looks big, I think it's a house that's built

Quindi questa casa, penso, anche se sembra grande, penso che sia una casa costruita

for more than one family or more than one residence.

per più di una famiglia o più di una residenza.

I think there's at least two entrances on this side,

Penso che ci siano almeno due ingressi su questo lato,

and I know that there are entrances on the back as well.

e so che ci sono anche ingressi sul retro.

So it's not an apartment building, but it's definitely bigger than a house.

Quindi non è un condominio, ma è decisamente più grande di una casa.

Anyways, thanks for watching.

Comunque, grazie per la visione.

I hope you enjoyed this short lesson.

Spero che questa breve lezione vi sia piaciuta. Ci

I'll see you in a couple of days with another one. Bye.

vediamo tra un paio di giorni con un altro. Ciao.