Learn the English Phrases TO DROP EVERYTHING and EVERYTHING COMES TO THOSE WHO WAIT

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia „

to drop everything.

rzucić wszystko”.

When you say to someone

Kiedy mówisz komuś,

that you're going to drop everything,

że rzucisz wszystko,

it means you're going to stop what you're doing,

oznacza to, że przestaniesz robić to, co robisz,

so that you can go and do something else.

aby móc zająć się czymś innym.

If my mom called me, and said I'm not feeling well today,

Jeśli moja mama zadzwoniła do mnie i powiedziała, że nie czuję się dzisiaj dobrze, czy

can you pick me up, and take me in to have a COVID test?

możesz mnie odebrać i zabrać na test na COVID-19?

I would drop everything.

rzuciłbym wszystko.

If I was working at home,

Gdybym pracował w domu,

if I was making supper, whatever I was doing,

gdybym robił kolację, cokolwiek bym robił,

I would turn the oven off.

wyłączałbym piekarnik.

I would jump in my car.

Wskoczyłbym do samochodu.

I would drop everything.

rzuciłbym wszystko.

I would drive over there, pick her up,

Jechałem tam, odbierałem ją

and take her in to get a test,

i zabierałem na badanie

or just take her to the doctor.

lub po prostu zabierałem do lekarza.

Luckily that's never happened.

Na szczęście nigdy tak się nie stało.

I've never had to drop everything, because my mom was sick.

Nigdy nie musiałem rzucać wszystkiego, bo moja mama była chora.

But I think you can see the point.

Ale myślę, że widzisz sens.

If you drop everything,

Jeśli rzucisz wszystko,

it means you stop doing what you're doing

oznacza to, że przestajesz robić to, co robisz, aby

to go and do something else.

zająć się czymś innym.

The other phrase I wanted to teach you today

Drugie wyrażenie, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is actually an old English saying.

jest tak naprawdę starym angielskim powiedzeniem.

And it's the saying everything comes to those who wait.

I mówi się, że wszystko przychodzi do tych, którzy czekają.

So this is a saying about patience.

Więc to jest powiedzenie o cierpliwości.

It basically means that if you wait long enough,

Zasadniczo oznacza to, że jeśli będziesz czekać wystarczająco długo,

eventually you will get what you want.

w końcu dostaniesz to, czego chcesz.

Sometimes you must feel this way

Czasami musisz się tak czuć,

when you're learning English,

kiedy uczysz się angielskiego,

you must think how long is it going to be

musisz myśleć, ile czasu minie,

before I can think in English?

zanim będę mógł myśleć po angielsku?

Well, everything comes to those who wait.

Cóż, wszystko przychodzi do tych, którzy czekają.

So if you just work hard, do what you need to do,

Jeśli więc po prostu ciężko pracujesz, robisz to, co musisz zrobić,

eventually you'll be able to think in English,

w końcu będziesz w stanie myśleć po angielsku

and have amazing English conversations.

i prowadzić niesamowite konwersacje po angielsku.

So to review, when you drop everything,

Więc dla przeglądu, kiedy rzucisz wszystko,

it means you quit what you're doing immediately

oznacza to, że natychmiast rzucasz to, co robisz,

to go and do something else.

aby zająć się czymś innym.

By the way, if you are cooking,

Nawiasem mówiąc, jeśli gotujesz

and you need to drop everything,

i musisz wszystko rzucić,

make sure you turn the stove or the oven off

upewnij się, że wyłączyłeś kuchenkę lub piekarnik,

before you leave to go do something else.

zanim wyjdziesz zrobić coś innego.

And the phrase everything comes to those who wait

A zdanie, że wszystko przychodzi do tych, którzy czekają,

simply means that if you are patient,

oznacza po prostu, że jeśli jesteś cierpliwy, w

you will eventually get what you want.

końcu dostaniesz to, czego chcesz.

If you work hard, then eventually you will get it.

Jeśli będziesz ciężko pracować, w końcu to osiągniesz.

Sorry, I'm not sure if you can hear the dog barking,

Nie jestem pewien, czy słyszysz szczekanie psa.

it's a little distracting for me,

Trochę mnie to rozprasza,

but I doubt you can hear it.

ale wątpię, czy to słyszysz.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

W każdym razie spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This is from Biruk.

To od Biruka.

Teacher Bob, is it possible to be an English teacher

Nauczycielu Bobie, czy mogę być nauczycielem języka angielskiego

on YouTube when I become fluent?

w YouTube, kiedy osiągnę biegłość?

And my response is for sure, anything is possible.

A moja odpowiedź jest na pewno, wszystko jest możliwe.

So thanks for that comment, Biruk.

Dziękuję za ten komentarz, Biruk.

I do think that's possible.

Myślę, że to możliwe.

In fact, some people have done that.

W rzeczywistości niektórzy ludzie to zrobili.

Some people have actually learned a language so well

Niektórzy ludzie tak dobrze nauczyli się języka,

that they eventually teach it.

że ​​w końcu go uczą.

I have to be careful as I walk here.

Muszę uważać, kiedy tu chodzę. To, o

What I was gonna mention is this.

czym chciałem wspomnieć, to to.

Even if you don't become a YouTuber

Nawet jeśli nie zostaniesz YouTuberem

with your English skills,

ze swoją znajomością angielskiego,

even if you just learn English well enough

nawet jeśli nauczysz się angielskiego na tyle dobrze,

to make videos of yourself speaking English,

aby robić filmy, na których mówisz po angielsku, to

it's a great thing.

świetna sprawa.

I'm walking through the woods here, I'm gonna trip.

Idę tu przez las, potknę się.

It's a great thing to do to practice your English.

Wspaniale jest ćwiczyć swój angielski.

They say that one of the best ways

Mówią, że jednym z najlepszych sposobów,

to really know if you know something is to try and teach it.

aby naprawdę wiedzieć, czy coś wiesz, jest próba nauczenia tego.

So even if you don't become a YouTuber,

Więc nawet jeśli nie zostaniesz YouTuberem, z

I would certainly recommend to all of you

pewnością poleciłbym wam wszystkim,

that you try to teach an English lesson,

abyście spróbowali udzielić lekcji angielskiego

and record yourself on video, just to see how it goes.

i nagrać siebie na wideo, żeby zobaczyć, jak to idzie.

You might be surprised how well it works,

Możesz być zaskoczony, jak dobrze to działa

and how much it helps you remember,

i jak bardzo pomaga w zapamiętywaniu,

because you have to do a lot of preparation

ponieważ trzeba się dużo przygotować,

in order to teach something.

żeby czegoś nauczyć.

Anyways, I'm out walking along here.

W każdym razie, idę tu na spacer.

You might think I'm out in the woods,

Możesz pomyśleć, że jestem w lesie,

but I'm actually at the edge of town.

ale tak naprawdę jestem na skraju miasta.

I'm not sure if you could see the houses.

Nie jestem pewien, czy widziałeś domy.

That's the house where the dog was barking earlier.

To dom, w którym wcześniej szczekał pies.

In Canada, a lot, oh, it's getting windy,

W Kanadzie dużo, och, robi się wietrznie,

I hope the mic doesn't make that weird sound for you.

mam nadzieję, że mikrofon nie wydaje dla ciebie tego dziwnego dźwięku.

I hope it's not bothering you.

Mam nadzieję, że ci to nie przeszkadza.

In Canada, a lot of our towns just end in a place like this.

W Kanadzie wiele naszych miast kończy się w miejscu takim jak to.

Let me flip you around.

Pozwól, że cię obrócę.

A lot of our towns will end where there's a creek,

Wiele naszych miast kończy się tam, gdzie jest strumień

or where there's a little woods,

lub mały lasek,

and that will kind of be the edge of town.

a to będzie coś w rodzaju obrzeży miasta.

That's kind of the town limits, I guess you would say.

To rodzaj granic miasta, jak sądzę, można by powiedzieć.

And so I'm out right now.

I tak już wychodzę.

I was actually at work earlier this morning.

Właściwie byłem w pracy wcześniej tego ranka.

I worked for a couple hours,

Pracowałem przez kilka godzin

and I've just popped out during my coffee break

i właśnie wyskoczyłem podczas przerwy na kawę,

to make a little video for you.

żeby nagrać dla ciebie mały film.

Anyways, I'll show you one last thing.

W każdym razie, pokażę ci ostatnią rzecz.

If you have a dog, it needs to be on a leash,

Jeśli masz psa, musi być na smyczy

and you need to pick up its poop all the time.

i musisz cały czas zbierać jego kupę.

And there he is over there barking. See you in a couple days

A on tam szczeka. Do zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson, bye.

z kolejną krótką lekcją angielskiego, pa.