Meaning of ALL DAY LONG - A Really Short English Lesson with Subtitles

7,699 views ・ 2019-05-21

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
So English is kind of a weird language.
0
260
4160
Więc angielski jest trochę dziwnym językiem.
00:04
If you do something all day it means that you did it from morning until night, and if
1
4420
6140
Jeśli robisz coś cały dzień, to znaczy, że robiłeś to od rana do wieczora, a jeśli
00:10
you did something all day long, it means that you did it from morning until night.
2
10560
5620
robiłeś coś przez cały dzień, to znaczy, że robiłeś to od rana do wieczora.
00:16
I, I really don't know why we sometimes put the word "long" at the end of that phrase.
3
16180
6640
Naprawdę nie wiem, dlaczego czasami umieszczamy słowo „długie” na końcu tego wyrażenia.
00:22
So for instance this past Saturday I worked all day long.
4
22820
4650
Na przykład w minioną sobotę pracowałem cały dzień.
00:27
I got up early in the morning and I worked on the farm here, you can see behind me, we
5
27470
5651
Wstałem wcześnie rano i pracowałem tutaj na farmie, widać za mną,
00:33
have some flowers, maybe you can't quite see them.
6
33121
3188
mamy trochę kwiatów, może nie do końca je widać.
00:36
They're way back there.
7
36309
1550
Oni są tam daleko.
00:37
But I got up in the morning and I worked 'till night.
8
37859
3290
Ale wstawałem rano i pracowałem do wieczora.
00:41
I worked all day, or if you wanted to add an extra word you could say that I worked
9
41149
6311
Pracowałem cały dzień, a jeśli chcesz dodać dodatkowe słowo, możesz powiedzieć, że pracowałem przez
00:47
all day long.
10
47460
2129
cały dzień.
00:49
I often work all day long.
11
49589
1810
Często pracuję cały dzień.
00:51
I think work's good for you.
12
51399
1791
Myślę, że praca jest dla ciebie dobra.
00:53
Anyways Bob the Canadian here.
13
53190
1359
W każdym razie Bob Kanadyjczyk tutaj.
00:54
I have a new video up on Youtube.
14
54549
1881
Mam nowy film na Youtube.
00:56
Follow the link up in my profile.
15
56430
2119
Podążaj za linkiem w moim profilu.
00:58
Have a good day!
16
58549
360
Miłego dnia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7