Meaning of ALL DAY LONG - A Really Short English Lesson with Subtitles

7,663 views ・ 2019-05-21

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So English is kind of a weird language.
0
260
4160
Quindi l'inglese è una specie di lingua strana.
00:04
If you do something all day it means that you did it from morning until night, and if
1
4420
6140
Se fai qualcosa tutto il giorno significa che l' hai fatto dalla mattina alla sera, e se
00:10
you did something all day long, it means that you did it from morning until night.
2
10560
5620
hai fatto qualcosa tutto il giorno, significa che l' hai fatto dalla mattina alla sera.
00:16
I, I really don't know why we sometimes put the word "long" at the end of that phrase.
3
16180
6640
Io, davvero non so perché a volte mettiamo la parola "lungo" alla fine di quella frase.
00:22
So for instance this past Saturday I worked all day long.
4
22820
4650
Quindi, per esempio, lo scorso sabato ho lavorato tutto il giorno.
00:27
I got up early in the morning and I worked on the farm here, you can see behind me, we
5
27470
5651
Mi sono alzato presto la mattina e ho lavorato nella fattoria qui, puoi vedere dietro di me,
00:33
have some flowers, maybe you can't quite see them.
6
33121
3188
abbiamo dei fiori, forse non li vedi bene .
00:36
They're way back there.
7
36309
1550
Sono molto indietro.
00:37
But I got up in the morning and I worked 'till night.
8
37859
3290
Ma mi sono alzato la mattina e ho lavorato fino a notte.
00:41
I worked all day, or if you wanted to add an extra word you could say that I worked
9
41149
6311
Ho lavorato tutto il giorno, o se vuoi aggiungere una parola in più potresti dire che ho lavorato
00:47
all day long.
10
47460
2129
tutto il giorno.
00:49
I often work all day long.
11
49589
1810
Lavoro spesso tutto il giorno.
00:51
I think work's good for you.
12
51399
1791
Penso che il lavoro ti faccia bene.
00:53
Anyways Bob the Canadian here.
13
53190
1359
Comunque Bob il canadese qui.
00:54
I have a new video up on Youtube.
14
54549
1881
Ho un nuovo video su Youtube.
00:56
Follow the link up in my profile.
15
56430
2119
Segui il link nel mio profilo.
00:58
Have a good day!
16
58549
360
Buona giornata!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7