Meaning of ALL DAY LONG - A Really Short English Lesson with Subtitles

So English is kind of a weird language.

그래서 영어는 이상한 언어입니다.

If you do something all day it means that you did it from morning until night, and if

하루종일 하면 아침부터 밤까지 했다는 뜻이고,

you did something all day long, it means that you did it from morning until night.

하루종일 했다면 아침부터 밤까지 했다는 뜻입니다.

I, I really don't know why we sometimes put the word "long" at the end of that phrase.

나는 왜 우리가 때때로 그 문구 끝에 "long"이라는 단어를 넣는지 정말 모르겠습니다.

So for instance this past Saturday I worked all day long.

예를 들어 지난 토요일에 저는 하루 종일 일했습니다.

I got up early in the morning and I worked on the farm here, you can see behind me, we

저는 아침 일찍 일어나 농장에서 일했습니다. 제 뒤에 보이시죠.

have some flowers, maybe you can't quite see them.

꽃이 몇 송이 있습니다. 잘 보이지 않을 수도 있습니다 .

They're way back there.

그들은 저 멀리 돌아왔습니다.

But I got up in the morning and I worked 'till night.

하지만 아침에 일어나 밤까지 일했습니다 .

I worked all day, or if you wanted to add an extra word you could say that I worked

하루 종일 일했거나 단어를 추가하고 싶다면 하루 종일 일했다고 말할 수 있습니다

all day long.

.

I often work all day long.

하루종일 일하는 경우가 많습니다.

I think work's good for you.

일이 당신에게 좋은 것 같아요.

Anyways Bob the Canadian here.

여하튼 여기의 캐나다인 Bob.

I have a new video up on Youtube.

유튜브에 새로운 영상이 올라왔습니다.

Follow the link up in my profile.

내 프로필의 링크를 따라 가십시오.

Have a good day!

좋은 하루 보내세요!