Quick Update - Hi!

In this English lesson, I'm going to

W tej lekcji angielskiego

help you learn the English phrase.

pomogę Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia.

I don't actually have one.

Właściwie to nie mam takiego.

This is just a short video to say hi to

To tylko krótki film, w ramach którego możemy się przywitać i

let you know that videos will resume

poinformować, że filmy zostaną wznowione

on this channel probably Friday morning.

na tym kanale prawdopodobnie w piątek rano.

Actually, they will be Friday morning.

Właściwie będą w piątek rano.

I'll make one tomorrow.

Zrobię jutro.

It's Wednesday today.

Dziś jest środa.

End of the school year.

Koniec roku szkolnego.

Wow, that was busy.

Wow, to było zajęte.

But it's finally done, so I'm happy about that.

Ale w końcu się udało, z czego się cieszę.

I have one last obligation.

Mam ostatni obowiązek.

I need to go to graduation this evening and

Muszę dzisiaj wieczorem iść na rozdanie dyplomów i na

I thankfully, I have no duties at grad.

szczęście nie mam żadnych obowiązków na studiach.

Okay, that's not true.

OK, to nieprawda.

I'm in charge of the parking lot with another teacher.

Zajmuję się parkingiem z innym nauczycielem.

But I don't have to go up front.

Ale nie muszę iść z przodu.

I don't have to introduce anyone.

Nie muszę nikogo przedstawiać. Nie

I don't have to hand out diplomas.

muszę rozdawać dyplomów.

I don't have to introduce the speaker that there's

Nie muszę przedstawiać mówcy, że

a bunch of different jobs teachers get to do.

nauczyciele mają mnóstwo różnych zajęć.

And this year I get a day off, so. Well, not a day off.

A w tym roku dostanę dzień wolny, więc. Cóż, nie dzień wolny.

I still have to sit in the

Nadal muszę siedzieć na

chair at grad and watch everything happen.

krześle na studiach i patrzeć, jak wszystko się dzieje.

And I am looking forward to it. It is lots of fun.

I nie mogę się tego doczekać. To świetna zabawa.

But I thought I should just pop a short video out

Ale pomyślałem, że powinienem po prostu wrzucić tutaj krótki film i się

here saying hi here, I'll smile and make a thumbnail. There.

przywitać, uśmiechnę się i zrobię miniaturę. Tam.

That's the thumbnail.

To jest miniatura.

And I'll be rolling again starting Friday.

Od piątku znowu będę kręcić.

And it should be fun to see how next week goes.

I powinno być zabawnie zobaczyć, jak minie następny tydzień.

Because next week I'm going on a trip.

Ponieważ w przyszłym tygodniu jadę na wycieczkę.

I'm going to stay here and celebrate Canada day.

Zamierzam tu zostać i świętować Dzień Kanady.

But at some point after that, I'll be

Ale w pewnym momencie udam się

heading to the United States of America.

do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Stare,

The good old US of A.

dobre USA A.

Or as we call it in Canada, the States.

Lub, jak to nazywamy w Kanadzie, Stany.

I'll be going to the states and hopefully I can

Pojadę do Stanów i mam nadzieję, że uda mi się tam przeprowadzić

get some lessons made there and edited there and uploaded.

kilka lekcji, zredagować je i przesłać.

We'll see how that goes.

Zobaczymy jak to będzie.

Anyways, have a good day. I'll see you in a couple

Tak czy inaczej, miłego dnia. Do zobaczenia za kilka

days with another short English lesson. Bye.

dni na kolejnej krótkiej lekcji języka angielskiego. Do widzenia.