Quick Update - Hi!

In this English lesson, I'm going to

In questa lezione di inglese

help you learn the English phrase.

ti aiuterò a imparare la frase inglese. In

I don't actually have one.

realtà non ne ho uno.

This is just a short video to say hi to

Questo è solo un breve video per salutarvi e per

let you know that videos will resume

farvi sapere che i video riprenderanno

on this channel probably Friday morning.

su questo canale probabilmente venerdì mattina.

Actually, they will be Friday morning.

In realtà lo saranno venerdì mattina. Ne

I'll make one tomorrow.

farò uno domani.

It's Wednesday today.

È mercoledì oggi.

End of the school year.

Fine dell'anno scolastico.

Wow, that was busy.

Wow, era occupato.

But it's finally done, so I'm happy about that.

Ma finalmente è fatto, quindi ne sono felice.

I have one last obligation.

Ho un ultimo obbligo.

I need to go to graduation this evening and

Devo andare alla laurea stasera e per

I thankfully, I have no duties at grad.

fortuna non ho impegni alla laurea.

Okay, that's not true.

Ok, non è vero.

I'm in charge of the parking lot with another teacher.

Sono responsabile del parcheggio con un altro insegnante.

But I don't have to go up front.

Ma non devo andare avanti.

I don't have to introduce anyone.

Non devo presentare nessuno.

I don't have to hand out diplomas.

Non devo distribuire diplomi.

I don't have to introduce the speaker that there's

Non devo presentare all'oratore che ci sono

a bunch of different jobs teachers get to do.

un sacco di lavori diversi che gli insegnanti possono svolgere.

And this year I get a day off, so. Well, not a day off.

E quest'anno ho un giorno libero, quindi. Beh, non un giorno libero.

I still have to sit in the

Devo ancora sedermi sulla

chair at grad and watch everything happen.

sedia a laurea e guardare tutto accadere.

And I am looking forward to it. It is lots of fun.

E non vedo l'ora. E' molto divertente.

But I thought I should just pop a short video out

Ma ho pensato che avrei dovuto semplicemente pubblicare un breve video

here saying hi here, I'll smile and make a thumbnail. There.

qui dicendo ciao qui, sorriderò e farò una miniatura. Là.

That's the thumbnail.

Questa è la miniatura.

And I'll be rolling again starting Friday.

E riprenderò a girare a partire da venerdì.

And it should be fun to see how next week goes.

E dovrebbe essere divertente vedere come andrà la prossima settimana.

Because next week I'm going on a trip.

Perché la prossima settimana parto per un viaggio.

I'm going to stay here and celebrate Canada day.

Resterò qui e celebrerò il Canada Day.

But at some point after that, I'll be

Ma prima o poi

heading to the United States of America.

andrò negli Stati Uniti d'America.

The good old US of A.

I cari vecchi Stati Uniti di A.

Or as we call it in Canada, the States.

O come li chiamiamo in Canada, gli Stati Uniti.

I'll be going to the states and hopefully I can

Andrò negli Stati Uniti e spero di poter

get some lessons made there and edited there and uploaded.

fare alcune lezioni lì, modificarle e caricarle. Vedremo come va

We'll see how that goes.

.

Anyways, have a good day. I'll see you in a couple

Comunque, buona giornata. Ci vediamo tra un paio di

days with another short English lesson. Bye.

giorni con un'altra breve lezione di inglese. Ciao.