Meaning of A BIT OF A LET DOWN - A Really Short English Lesson with Subtitles

So this winter for me has been "a bit of a let down".

Więc ta zima była dla mnie "trochę zawiedziona".

In English when we say something is "a bit of a let down" it means that it's kind of

W języku angielskim, kiedy mówimy, że coś jest „trochę zawiedzione”, oznacza to, że jest to trochę

disappointing.

rozczarowujące.

This winter is a little bit of a let down because there's no snow on the ground.

Ta zima jest trochę zawiedziona, ponieważ na ziemi nie ma śniegu.

In Canada usually we have snow by now and I really like snow.

W Kanadzie zazwyczaj mamy już śnieg, a ja bardzo lubię śnieg.

Another example of something being a bit of a let down could be, maybe you've seen a movie

Innym przykładem czegoś, co może być trochę zawiedzione, może być, że widziałeś

and the movie was really, really good and then they make a sequel, they make a part

film, który był naprawdę, naprawdę dobry, a potem robią kontynuację, robią część

2 of that movie and when you go to see that second part it's not as good.

2 tego filmu, a kiedy idziesz zobaczyć ta druga część nie jest już tak dobra.

And you would describe that as "a bit of a let down".

I określiłbyś to jako „trochę zawiedzione”.