Learn the English Phrases TO PETER OUT and TO GO ALL OUT - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted to help you

W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci

learn the English phrase to peter out.

nauczyć się angielskiego wyrażenia „wygasać”.

When a person peters out, it means they run out of energy.

Kiedy ktoś się wycofuje, oznacza to, że brakuje mu energii.

When I was younger, when I was in elementary school

Kiedy byłem młodszy, kiedy byłem w szkole podstawowej,

I used to run cross country races.

biegałem w biegach przełajowych.

I was on the cross-country team,

Byłem w drużynie biegów przełajowych

and we had to run three or five kilometers,

i musieliśmy przebiec trzy, pięć kilometrów,

I can't remember.

nie pamiętam.

And after about halfway, I would start to peter out.

I mniej więcej po połowie zaczynałem się wycofywać.

I would start to lose energy,

Zaczynałem tracić energię,

I couldn't run the whole distance.

nie mogłem przebiec całego dystansu.

So I would walk a little bit

Chodziłem więc trochę,

and then I would start running again

a potem znów zaczynałem biec,

because running that far was really hard

ponieważ bieganie tak daleko było naprawdę trudne

and eventually I would peter out.

i ostatecznie traciłem siły.

I would run out of energy.

zabrakłoby mi sił.

We also use this phrase to describe things.

Używamy tego wyrażenia również do opisywania rzeczy.

If someone let's say someone wants to become the mayor

Jeśli ktoś, powiedzmy, chce zostać burmistrzem

of their town and they're running in the election,

swojego miasta i startuje w wyborach,

but eventually they just don't have enough energy

ale ostatecznie po prostu nie ma dość energii, by dalej

to keep making speeches.

wygłaszać przemówienia.

Eventually they might peter out,

W końcu mogą wygasnąć,

and then maybe they won't win the election.

a wtedy może nie wygrają wyborów.

The other phrase I wanted to teach you today

Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is the phrase to go all out.

jest zwrot „ iść na całość”.

Now, I'm pretty sure I taught this phrase a year ago

Teraz jestem prawie pewien, że uczyłem tego wyrażenia rok temu

or two years ago, but it has the word out in it.

lub dwa lata temu, ale zawiera to słowo.

I try to make the phrases match a little bit.

Staram się, żeby zdania trochę do siebie pasowały.

When you go all out,

Kiedy dajesz z siebie wszystko,

it means you give it all of your energy.

oznacza to, że dajesz z siebie całą swoją energię.

Also, when I was younger, I used to run 100 meter dashes.

Poza tym, kiedy byłem młodszy, biegałem biegi na 100 metrów.

The 100 meter sprint is a very short race.

Sprint na 100 metrów to bardzo krótki bieg.

When you run a short distance race like that

Kiedy biegniesz w takim wyścigu na krótkim dystansie, dajesz z siebie

you go all out.

wszystko.

You use all your energy in that 13, or 14, or 15 seconds

Wykorzystujesz całą swoją energię w tych 13, 14 lub 15 sekundach,

that it takes you to run that race.

których potrzebujesz na przebiegnięcie tego wyścigu.

It's a lot different than running in a long distance race.

To zupełnie co innego niż bieganie w biegu długodystansowym.

When you run short distances, you go all out.

Kiedy biegasz na krótkich dystansach, dajesz z siebie wszystko.

When you run long distances, you try to conserve your energy

Kiedy biegasz na długich dystansach, starasz się oszczędzać energię,

so that you don't peter out.

aby się nie wyczerpać.

That worked pretty good, anyways to review

To działało całkiem dobrze, w każdym razie, aby zrecenzować, aby

to peter out means to slowly lose your energy

wygasnąć, oznacza powolną utratę energii

or to slowly lose momentum,

lub powolną utratę rozpędu,

and to go all out means to use all of your energy

a pójście na całość oznacza wykorzystanie całej swojej energii

in a short period of time, to just do your best,

w krótkim czasie, po prostu dać z siebie wszystko,

to go as fast as you can, and to work as hard as you can.

iść tak szybko, jak to możliwe, i pracować tak ciężko, jak tylko możesz.

It has a lot of different aspects to the meaning.

Ma wiele różnych aspektów znaczenia.

You can use it for a race, or for work,

Możesz go używać do wyścigu, do pracy

or anything else like that.

lub do czegokolwiek innego.

But hey let's look at a comment from a previous video.

Ale spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Eduardo, and Eduardo says,

Ten komentarz jest od Eduardo, a Eduardo mówi:

good morning Bob,

dzień dobry Bob,

always when someone says you are the best teacher,

zawsze, gdy ktoś mówi, że jesteś najlepszym nauczycielem,

you say I don't think I'm the best teacher.

mówisz, że nie uważam się za najlepszego nauczyciela.

Here's the deal.

Oto oferta.

You always try to explain the best way possible.

Zawsze starasz się wytłumaczyć jak najlepiej.

We really appreciate that,

Naprawdę to doceniamy

and you make the lessons funny and interesting.

i sprawiasz, że lekcje są zabawne i interesujące.

Don't sell yourself short.

Nie sprzedawaj się krótko.

Thanks so much Bob have a great day.

Wielkie dzięki Bob, miłego dnia.

And my response to Eduardo was,

A moją odpowiedzią dla Eduardo było:

thanks for these words Eduardo.

dziękuję za te słowa, Eduardo.

They mean a lot to me, I appreciate it.

Wiele dla mnie znaczą, doceniam to.

So thanks Eduardo.

Więc dzięki Eduardo.

I do appreciate all of the positive comments

Doceniam wszystkie pozytywne komentarze,

that you guys give to me,

które mi dajecie,

again even though Eduardo said

mimo że Eduardo powiedział, że

I shouldn't sell myself short,

nie powinienem się reklamować,

I don't think I'm the best teacher on YouTube

nie sądzę, żebym był najlepszym nauczycielem na YouTube,

but I will tell you this.

ale powiem wam to.

I really like doing this and I'm always looking for ways

Bardzo lubię to robić i zawsze szukam sposobów,

to make my English lessons on YouTube even better.

aby moje lekcje angielskiego w YouTube były jeszcze lepsze.

I'm always trying to think of new ways to edit,

Zawsze staram się wymyślić nowe sposoby edycji,

new ways to shoot the videos and new ways to do things.

nowe sposoby kręcenia filmów i nowe sposoby robienia różnych rzeczy.

So even though Eduardo maybe you're suggesting

Więc chociaż Eduardo może sugerujesz, że

I'm the best teacher on YouTube.

jestem najlepszym nauczycielem na YouTube.

I will tell you this,

Powiem ci tak,

I think I am the most innovative at times,

myślę, że czasami jestem najbardziej innowacyjny,

sometimes, maybe not all the time.

czasami, może nie cały czas.

That sounded boastful a little bit, didn't it?

To zabrzmiało trochę chełpliwie , prawda?

I was patting myself on the back a little bit there.

Tam trochę poklepałem się po plecach.

Anyways, I wanted to talk about Eduardo's phrase as well

Tak czy inaczej, chciałem też porozmawiać o frazie Eduardo,

to sell yourself short.

żeby się sprzedać.

When you sell yourself short,

Kiedy sprzedajesz się nisko,

it means you don't claim to be as good as you could.

oznacza to, że nie twierdzisz, że jesteś tak dobry, jak mógłbyś.

You don't claim you are as good at something

Nie twierdzisz, że jesteś w czymś tak dobry,

as you are anyways.

jak jesteś.

So I lost my train of thought.

Więc zgubiłem tok myślenia.

There are snowmobiles everywhere around me.

Wszędzie wokół mnie są skutery śnieżne.

It's really, really loud.

Jest naprawdę, naprawdę głośno.

You can probably hear some of them,

Prawdopodobnie możesz usłyszeć niektóre z nich,

and that's a little bit distracting for me.

a to trochę mnie rozprasza.

Anyways, Bob the Canadian here,

W każdym razie Bob Kanadyjczyk tutaj,

I hope you enjoyed this lesson.

mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja. Do

I'll see you in a couple of days

zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson.

z kolejną krótką lekcją angielskiego.