Learn the English Phrases CHIN UP and NOSE AROUND 👃 - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted to help you

이번 영어 수업에서 나는 당신이

learn the English phrase, chin up.

영어 표현인 chin up을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.

Your chin is this part of your face,

여러분의 턱은 얼굴의 이 부분입니다.

I think that most of you know that,

대부분 알고 계시겠지만,

but the chin is right here.

턱은 바로 여기에 있습니다.

This is my chin, and when you say to someone,

This is my chin. 그리고 누군가에게

hey, chin up, it means that you want them

hey, chin up이라고 말할 때, 그것은 그들이

to stop being sad or disappointed about something,

어떤 것에 대해 슬퍼하거나 실망하는 것을 멈추고

and start to be more positive or happy about it.

그것에 대해 더 긍정적이거나 행복하기 시작하기를 바란다는 것을 의미합니다.

A great example would be if you ever played a sport,

좋은 예는 스포츠를 한 적이

and if something went wrong

있고

while you were playing that sport.

그 스포츠를 하는 동안 문제가 발생한 경우입니다.

Maybe you were playing football or soccer,

축구나 축구를 하다가

and you went and you tried to score a goal,

골을 넣으려고 하다가

and you missed the net,

골망을 놓치고

and you were very, very disappointed.

매우 실망했을 수도 있습니다.

And when you walked to the bench,

그리고 당신이 벤치로 걸어갈 때,

you would walk with your head down

당신은

because you were disappointed.

실망했기 때문에 고개를 숙이고 걸었습니다.

Your coach might say to you,

당신의 코치는 당신에게 "

hey, chin up, you're doing a great job out there.

이봐, 고개 들어, 당신은 밖에서 아주 잘하고 있어."라고 말할지도 모릅니다.

Just because you didn't score a point

점수를 얻지 못했다고 해서

doesn't mean you should be sad.

슬퍼해야 하는 것은 아닙니다.

So if you say to someone, keep your chin up,

그래서 만약 누군가에게, keep your chin up이라고 말하면,

or if you just say chin up,

또는 그냥 chin up이라고 말하면, 그

it means that you want them to be happy

사람이 실망하기보다는 행복하기를 바란다는 뜻입니다

instead of being disappointed.

.

And I thought, since we were talking about the face,

그리고 나는 우리가 얼굴에 대해 이야기하고 있었기 때문에

I would teach you this phrase as well,

이 표현도 가르쳐 줄 것이라고 생각했습니다

the phrase nose around.

.

So this is your nose, I think most of you know that as well.

그래서 이것은 당신의 코입니다. 대부분의 사람들도 그것을 알고 있다고 생각합니다.

In English, if someone is nosing around,

영어로 if someone is nosing around,

or if you say I'm going to nose around a bit,

또는 I'm going to nose around a bit는

it means you're going to look at something

무언가를

kind of in a curious way, but kind of in a nosy way,

기이한 방식으로 보게 될 것이라는 의미입니다.

like maybe it's not any of your business.

그것은 당신의 사업이 아닙니다.

Let me explain a little bit.

조금 설명하겠습니다.

When we go to market, we sell flowers.

우리는 시장에 가면 꽃을 판다.

One time, there was another person

한번은

at market selling flowers,

시장에 꽃을 파는 사람이 있어서

so I went over to kinda nose around a little bit.

조금 코를 찔렀다.

I went over to look at their flowers,

나는 그들의 꽃을 보러 갔어요.

not because I wanted to buy them,

사려고 해서가 아니라

but because I wanted to see what they were growing,

그들이 무엇을 키우고 있는지 보고 싶었고

and I wanted to see how much they were charging.

얼마를 받고 있는지 보고 싶었거든요.

So I went over to their booth.

그래서 나는 그들의 부스로 갔다.

I went over to their stall to nose around a little bit.

나는 약간의 코 주위에 그들의 마구간으로 갔다.

So to review, when you say chin up,

그래서 복습하자면, chin up이라고 하면

it means you want someone to be

누군가가

a little more happy or positive,

좀 더 행복하거나 긍정적이기를 바라는 것을 의미

and when you nose around,

하고, 코를 찡그린다는

it's kind of when you go look at something

것은 누군가가 무엇을 보고 싶은 방식으로 무언가를 보러 갈 때입니다.

in a way where you just want to see what someone has.

가지다.

It's when you're nosy.

참견할 때입니다.

Let's look at a comment though, from the other day.

하지만 다른 날의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment, I just loved this comment.

이 댓글, 저는 이 댓글이 마음에 들었습니다.

This is from Roya Soukhtezar.

이것은 Roya Souktezar에서 온 것입니다. 내가

I hope I said your name correctly.

당신의 이름을 올바르게 말했으면 좋겠습니다.

And Roya says, learning to pick your battles

그리고 Roya는 전투를 선택하는 방법을 배우는 것이

is half the battle.

전투의 절반이라고 말합니다.

And my response was, yes,

그리고 내 대답은 예,

great way to combine both phrases, very well done.

두 문구를 결합하는 좋은 방법이었습니다 . 아주 잘했습니다.

So this was from the lesson

그래서 이것은

where I taught the English phrase, half the battle,

제가 영어 문구, 절반의 전투,

and pick your battles, or choose your battles.

전투 선택, 또는 전투 선택을 가르친 수업에서 나온 것입니다.

And I just thought, Roya,

그리고 저는 Roya,

what an excellent way to use both phrases.

두 구문을 모두 사용하는 훌륭한 방법이라고 생각했습니다.

Learning to pick your battles is half the battle.

당신의 전투를 선택하는 법을 배우는 것은 전투의 절반입니다.

Hopefully you understand what Roya is saying there,

Roya가 거기에서 말하는 것을 이해하기를 바라지

but Roya, excellent work.

만 Roya, 훌륭한 작업입니다.

I just loved that response to that lesson, good job.

나는 그 수업에 대한 그 반응을 좋아했습니다. 수고하셨습니다. 그건

By the way, leave a comment below.

그렇고, 아래에 의견을 남겨주세요.

I try to choose a comment, usually from members first

저는 보통 멤버들부터 먼저 댓글을 선택하고

and then from everyone else, but if you leave a comment,

다른 모든 사람들의 댓글을 선택하려고 노력 하지만 댓글을 남겨주시면

I might use it in the next video.

다음 영상에서 사용할 수도 있습니다.

Anyways, I know for you it's Monday morning,

어쨌든, 오늘이 월요일 아침이라는 것을 알고 있고,

and you're watching this.

여러분은 이것을 보고 있습니다.

This is the part of the video where I start talking faster.

이것은 내가 더 빨리 말하기 시작하는 비디오의 일부입니다. 이 영상을 보고 계시는

I know it's Monday morning for all of you

여러분 모두에게 월요일 아침

when you are watching this, or Monday afternoon,

이거나 월요일 오후라는 것을 알고

but for me it's still the weekend.

있지만 저에게는 여전히 주말입니다. 이곳은

It's a nice, beautiful Saturday afternoon here.

멋지고 아름다운 토요일 오후입니다.

And it reminded me about when I was a kid,

그리고 제가 어렸을 때 생각났어요.

because I grew up on this farm,

저는 이 농장에서 자랐기 때문에

the weekend wasn't a time for relaxing.

주말은 쉬는 시간이 아니었어요.

The weekend was actually the same

주말은 실제로

as every other day of the week.

다른 요일과 같았습니다.

When you grow up on a farm,

당신이 농장에서 자랄 때

you do the same work on Tuesday as you do on a Saturday.

당신은 화요일에 당신이 토요일에 하는 것과 같은 일을 합니다.

We had cows, we had to milk the cows twice a day.

우리에게는 소가 있었고 하루에 두 번 젖소의 젖을 짜야 했습니다.

So whether it was Sunday morning, Wednesday morning,

그래서 일요일 아침이든 수요일 아침이든

Thursday morning, every day was the same.

목요일 아침이든 하루하루가 똑같았다.

But now I have a little bit of a weekend

하지만 지금은 헛간에

as we don't have those kinds of animals in the barn anymore.

그런 종류 의 동물이 더 이상 없기 때문에 주말이 조금 있습니다.

So that's really, really nice,

정말, 정말 좋습니다.

but I hope all of you are having a great weekend,

하지만 여러분 모두 즐거운 주말을 보내고 계시

or had a great weekend.

거나 즐거운 주말을 보내셨기를 바랍니다.

Sorry, I know that this is Monday for you.

죄송합니다. 오늘이 월요일인 것을 알고 있습니다.

I hope you had a great weekend.

주말 잘 보내셨길 바랍니다.

Bob the Canadian here.

여기 캐나다인 밥.

Thanks for watching this little English lesson.

이 작은 영어 수업을 시청해 주셔서 감사합니다.