Learn the English Phrases "more or less" and "less is more"

4,843 views ・ 2024-10-23

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
360
1638
이번 영어 수업에서는
00:01
you learn the English phrase more or less.
1
1999
2799
영어 표현을 어느 정도 배울 수 있도록 돕고 싶었습니다.
00:04
In English, when we say more or
2
4799
1647
영어에서 more or less라고 하면
00:06
less, it means almost or sort of.
3
6447
2799
거의 또는 일종의 것을 의미합니다.
00:09
If you asked me if I was done cleaning
4
9247
2151
나에게 집 청소는 다 했는지 묻는다면
00:11
my house, I might say more or less.
5
11399
2063
, 나는 다소간 그렇다고 대답할 것이다.
00:13
That means I have most of the work done.
6
13463
2271
즉, 내가 대부분의 작업을 완료했다는 의미입니다.
00:15
Maybe there's a couple little things here and there
7
15735
1983
여기저기에 아직 청소해야 할 작은 것들이 몇 개 있을 수도 있지만
00:17
that I still need to clean up, but I'm
8
17719
2127
00:19
kind of done cleaning the house, more or less.
9
19847
2991
집 청소는 어느 정도 끝났습니다.
00:22
Another example would be, if I was packing for a
10
22839
2687
또 다른 예를 들어, 여행을 위해 짐을 꾸리고 있다면
00:25
trip, you could say, hey, are you done packing?
11
25527
2247
, 짐을 다 꾸렸나요?라고 말할 수 있습니다.
00:27
And I could say more or less.
12
27775
1687
그리고 나는 다소 말할 수 있습니다.
00:29
This means that I got out my suitcases, and
13
29463
2343
이는 제가 여행가방을 꺼냈고,
00:31
I packed my clothes and some soap and a
14
31807
1959
옷과 비누, 칫솔을 챙겼고
00:33
toothbrush, and I'm pretty much done packing.
15
33767
3503
, 짐을 거의 다 꾸렸다는 뜻입니다. 이제
00:37
I'm close to being done packing.
16
37271
1607
짐 싸는 일이 거의 끝나가네요.
00:38
I'm more or less done packing, but
17
38879
2167
짐을 거의 다 쌌는데,
00:41
I probably still want to check things.
18
41047
2415
아직 물건을 확인하고 싶을 것 같아요.
00:43
So when you say more or less, it means
19
43463
1719
따라서 more or less라고 하면
00:45
something is kind of done or sort of done.
20
45183
3111
어떤 일이 일종의 완료되었거나 일종의 완료되었음을 의미합니다.
00:48
I was going to say more or less done, but I
21
48295
1839
나는 어느 정도 끝났다고 말하려고 했지만,
00:50
don't want to use the term to define the term.
22
50135
2679
그 용어를 정의하기 위해 그 용어를 사용하고 싶지 않습니다. 오늘
00:52
The other phrase I wanted to teach you
23
52815
1519
제가 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 문구는 '
00:54
today is the phrase less is more.
24
54335
2335
적을수록 좋다'(less is more)라는 문구입니다.
00:56
In English, when we say less is more, it
25
56671
2295
영어로 less is more라고 하면
00:58
means that sometimes doing a few simple things is
26
58967
3803
때로는 몇 가지 간단한 일을 하는 것이
01:02
better than doing a whole bunch of complex things.
27
62771
3087
여러 가지 복잡한 일을 하는 것보다 낫다는 뜻입니다.
01:05
A good example would be to wash your vehicle.
28
65859
2527
좋은 예는 차량을 세차하는 것입니다.
01:08
Sometimes just a little bit of water with
29
68387
2351
때로는 약간의 물과
01:10
some soap in it is all you need.
30
70739
1823
약간의 비누만 있으면 됩니다.
01:12
You don't need a whole bunch of expensive products.
31
72563
2399
값비싼 제품이 잔뜩 필요하지 않습니다.
01:14
Sometimes less is more.
32
74963
1911
때로는 적은 것이 더 좋습니다.
01:16
You can use this to describe a job as well.
33
76875
2415
이를 사용하여 작업을 설명할 수도 있습니다.
01:19
Sometimes in teaching, if I try to do 20 or 30
34
79291
3663
가끔 가르칠 때, 한 학급에서 20~30가지 일을 하려고 하면
01:22
things with a class, they might not remember all of it.
35
82955
2991
학생들이 다 기억하지 못할 수도 있습니다.
01:25
So sometimes less is more.
36
85947
2247
그래서 때로는 적은 것이 더 좋습니다.
01:28
Sometimes it's better to do about two or three
37
88195
2647
때로는 두세 가지
01:30
things well, and then everyone remembers what you did.
38
90843
2927
일을 잘하는 것이 더 나을 때도 있습니다. 그러면 모두가 당신이 한 일을 기억합니다.
01:33
So sometimes less is more.
39
93771
1919
그래서 때로는 적은 것이 더 좋습니다.
01:35
So to review, more or less means almost or sort of.
40
95691
3639
따라서 검토하자면, 다소(more or less)는 거의 또는 일종의(sort of)를 의미합니다.
01:39
So, are you almost done this video, Bob?
41
99331
1975
자, 이번 영상이 거의 다 끝났나요, 밥?
01:41
More or less?
42
101307
1143
다소?
01:42
Actually, less than more on that one,
43
102451
2647
사실,
01:45
that was probably a bad example.
44
105099
1471
그것은 아마도 나쁜 예였을 것입니다. 영상
01:46
If it was close to the end of
45
106571
1879
의 끝부분에 가까웠더라면
01:48
the video, I could say more or less.
46
108451
2079
좀 더 말할 수도 있었을 텐데요.
01:50
And if you say less is more, it simply means
47
110531
2471
그리고 적을수록 좋다는 것은 단순히
01:53
that sometimes doing two or three parts of a process
48
113003
4545
프로세스의 두세 부분을 잘 수행하는 것이
01:57
well is better than doing ten or 15 things badly.
49
117549
3735
열다섯 가지를 잘못 수행하는 것보다 낫다는 의미일 뿐입니다.
02:01
Sometimes less is more.
50
121285
2207
때로는 적은 것이 더 좋습니다.
02:03
Did I say more is less?
51
123493
1047
내가 더 많은 것이 더 적은 것이라고 말했나요?
02:04
Less is more.
52
124541
1559
적을수록 좋습니다.
02:06
It's a little distracting out here, but, hey, let's
53
126101
3199
여기서는 약간 산만해집니다. 하지만
02:09
look at a comment from a previous video.
54
129301
2663
이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
02:11
This comment is all crumpled up in my pocket.
55
131965
2879
이 댓글은 내 주머니 속에 다 구겨져 있습니다.
02:14
Let me find it here.
56
134845
1355
여기에서 찾아보겠습니다.
02:17
This comment is from can't get the paper open.
57
137180
4466
이 의견은 can't get the paper open에서 나온 것입니다.
02:21
See, I'm struggling here. Hello. How are you? Good.
58
141647
2455
보세요, 저는 여기서 어려움을 겪고 있습니다. 안녕하세요. 어떻게 지내세요? 좋은.
02:24
How are you? Good.
59
144103
903
어떻게 지내세요? 좋은.
02:25
How do I get to Service Ontario. I think I've driven past it.
60
145007
2043
서비스 온타리오에 어떻게 가나요? 운전해서 지나간 것 같아요.
02:28
How do you get to Service Ontario?
61
148390
2056
서비스 온타리오에 어떻게 가나요?
02:30
It's actually right over there, just on
62
150447
2287
사실 바로 저기,
02:32
the other side of the pharmacy. So I can park here?
63
152735
1635
약국 반대편에 있어요. 그럼 여기에 주차해도 될까요?
02:34
You can actually, if you go out the
64
154990
1728
사실
02:36
back of this parking lot and go around,
65
156719
2063
이 주차장 뒤쪽으로 나가서 한바퀴 돌아보면
02:38
there's a little parking lot right there.
66
158783
1423
바로 작은 주차장이 있어요.
02:40
And then walk back to this road
67
160207
1663
그리고 다시 이 길로 돌아오면
02:41
and it's right on the corner. Thanks very much. Yep. You're welcome.
68
161871
2659
바로 모퉁이에 있습니다. 정말 감사합니다. 네. 천만에요.
02:45
Hey, let's look at a comment from a previous video.
69
165910
2776
안녕하세요, 이전 영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
02:48
Sometimes you have to help
70
168687
983
때로는
02:49
someone find Service Ontario.
71
169671
2259
누군가가 Service Ontario를 찾도록 도와야 할 때도 있습니다.
02:51
That's where you renew your license.
72
171931
1255
라이센스를 갱신하는 곳입니다.
02:53
This is from the.user-kun.
73
173187
1583
the.user-kun 님의 글입니다.
02:54
As always, the optimistic Bob, wonderful lesson.
74
174771
2543
언제나 그렇듯이 낙관적인 Bob, 훌륭한 교훈을 얻었습니다.
02:57
Thumbs up for you.
75
177315
983
엄지손가락을 치켜세우세요.
02:58
And my response, you're welcome.
76
178299
2207
그리고 내 대답은 천만에요.
03:00
So, yes, optimism.
77
180507
3119
네, 낙관적입니다.
03:03
I am a fairly optimistic person.
78
183627
1959
나는 상당히 낙관적인 사람이다.
03:05
I think I've mentioned this a lot on my live streams.
79
185587
3519
제가 라이브 방송에서 이 얘기를 많이 했던 것 같아요.
03:09
Sometimes people will say, Bob, you seem very positive.
80
189107
3719
때때로 사람들은 '밥, 당신은 매우 긍정적인 것 같아요'라고 말할 것입니다.
03:12
You seem like a very optimistic person.
81
192827
2239
당신은 매우 낙관적인 사람인 것 같습니다.
03:15
And my response is always this, as long as
82
195067
3101
그리고 내 반응은 항상 이렇습니다.
03:18
I'm eating healthy food, as long as I'm getting
83
198169
3023
건강한 음식을 먹고,
03:21
eight or 9 hours of sleep every night, and
84
201193
2655
매일 밤 8~9시간 잠을 자고,
03:23
as long as I'm getting some exercise, either walking
85
203849
3071
걷거나 활을 쏘는 등 운동을 하는 한 말이죠.
03:26
or shooting my bow and arrow, that's good exercise,
86
206921
2231
그리고 화살, 그건 좋은 운동이군요.
03:29
by the way, I'm usually fairly optimistic.
87
209153
3223
그런데 저는 보통 꽤 낙관적이에요.
03:32
What makes me pessimistic or what makes me very negative,
88
212377
3655
나를 비관적으로 만드는 것, 나를 매우 부정적,
03:36
less positive is when I don't get enough sleep or
89
216033
3527
덜 긍정적으로 만드는 것은 잠을 충분히 못 자거나
03:39
when I'm not finding time to go for a walk
90
219561
3231
산책할 시간이 없거나
03:42
or to enjoy a little bit of exercise.
91
222793
2915
운동을 조금 즐길 시간이 없을 때입니다.
03:45
And then did I mention? What was the other one?
92
225709
1607
그리고 내가 언급 했나요? 다른 하나는 무엇이었나요?
03:47
Oh, eating healthy.
93
227317
1303
아, 건강하게 먹는구나.
03:48
Yeah, that's a big one.
94
228621
1299
응, 그거 큰 일이야.
03:50
I'm not sure how connected diet is to mood,
95
230700
4912
다이어트가 기분과 얼마나 연관되어 있는지는 잘 모르겠지만
03:55
but I think there's a pretty strong connection.
96
235613
2255
꽤 강한 연관성이 있다고 생각합니다.
03:57
I think if you eat
97
237869
1311
03:59
healthy food, you're probably healthier.
98
239181
2423
건강한 음식을 먹으면 더 건강해질 수 있을 것 같아요.
04:01
I know this for myself because if I
99
241605
2871
04:04
eat bad food, I don't sleep as well.
100
244477
3623
나쁜 음식을 먹으면 잠도 잘 오지 않기 때문에 나도 잘 알고 있다.
04:08
And then either the bad food or the lack
101
248101
2143
그리고 나쁜 음식이나
04:10
of sleep makes me a little bit cranky.
102
250245
2265
수면 부족으로 인해 약간 짜증이납니다.
04:12
So did I go overtime?
103
252511
2023
그럼 내가 초과근무를 했나?
04:14
Probably because I was helping
104
254535
1175
아마도 내가 누군가가 Service Ontario를 찾는 것을 돕고 있었기 때문일 것입니다
04:15
someone find Service Ontario.
105
255711
1647
.
04:17
I hope she found it.
106
257359
934
그녀가 그것을 찾았기를 바랍니다.
04:18
It's just over there.
107
258294
1816
바로 저쪽에 있어요.
04:20
I hope my directions were good.
108
260111
1615
내 방향이 좋았기를 바랍니다.
04:21
Anyways, thanks for watching. I'll see you in a couple
109
261727
1735
어쨌든 시청해 주셔서 감사합니다. 며칠 후에
04:23
days with another short English lesson. Bye.
110
263463
1727
또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다. 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7