Learn the English Phrases TO FREE UP and FREE AS A BIRD

In this English lesson I wanted to help you learn

이번 영어 수업에서 나는 당신이

the English phrase to free up.

영어 구 to free up을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.

This is a phrase that we use when we want to make space

이것은 우리가 공간

or time available to ourselves.

이나 시간을 우리 자신에게 사용할 수 있게 만들고 싶을 때 사용하는 표현입니다.

Let me give you a few examples.

몇 가지 예를 들어 보겠습니다.

In my classroom, I have a bookshelf and there were

제 교실에는 책장이 있는데 거기에는

a lot of books on there that I didn't need anymore.

더 이상 필요하지 않은 책이 많이 있었습니다.

So I got those books and I put them in the recycling

그래서 저는 그 책들을 가져와 재활용품에 넣었습니다.

because I wanted to free up some space.

여유 공간을 확보하고 싶었기 때문입니다.

I wanted to make some space available

on the bookshelf for other books.

책장에 다른 책을 놓을 수 있는 공간을 만들고 싶었습니다. 이것을

The other way you could use this is to talk about time.

사용할 수 있는 다른 방법은 시간에 대해 이야기하는 것입니다.

Tomorrow, I have a dentist appointment.

내일은 치과 예약이 있습니다.

If I canceled that appointment, it would certainly free up

그 약속을 취소하면 확실히

some time for me to do some other things.

다른 일을 할 시간이 생길 것입니다.

So when you free up something in English,

따라서 영어로 free up은

it usually means to make some space

일반적으로 여유 공간

or some time available to you.

이나 시간을 사용할 수 있게 해준다는 뜻입니다. 오늘

The second phrase I wanted to teach you today

제가 알려드리고 싶은 두 번째 표현은

is the phrase as free as a bird.

새처럼 자유로운 표현입니다.

It's a little windy out here today.

오늘 이곳은 바람이 조금 붑니다.

When you are as free as a bird,

새처럼 자유롭다는 것은

it means you have no obligations.

의무가 없다는 뜻입니다.

Tomorrow I don't actually have a dentist appointment.

내일은 실제로 치과 예약이 없습니다.

That was just an example.

그것은 단지 예일뿐입니다.

Tomorrow is actually a holiday here in Canada

내일은 사실 여기 캐나다에서의 휴일

and I'll be as free as a bird tomorrow.

이고 내일은 새처럼 자유로울 것입니다.

I don't have to go to work, I don't have to do anything.

나는 일하러 갈 필요도 없고, 아무것도 할 필요도 없습니다.

In fact, Jen and I are taking the day off.

사실, 젠과 나는 쉬는 날이다.

I'll be as free as a bird.

나는 새처럼 자유로울 것이다.

Tuesday though is the day that school starts

하지만 화요일은 학교가 시작하는 날이므로

so I'll be back at work.

나는 직장으로 돌아올 것입니다.

If you think about the school year in Canada,

캐나다의 한 학년을 생각해보면 한

at the end of the month of June, when the school year ends,

학년이 끝나는 6월 말에는

I'm also as free as a bird.

나도 새처럼 한가롭다.

But that's gonna end quickly in just a couple of days.

그러나 그것은 단 며칠 안에 빨리 끝날 것입니다.

So to review when you free up space or you free up time,

따라서 공간을 확보하거나 시간을 확보할 때 검토하려면

you make it available again.

다시 사용 가능하게 만드십시오. 공간을 확보하기 위해 책장

Maybe you take some books off a bookshelf to free up space.

에서 책을 꺼낼 수도 있습니다 .

Maybe you cancel an appointment to free up time.

시간을 확보하기 위해 약속을 취소할 수도 있습니다.

And when you are as free as a bird,

그리고 당신이 새처럼 자유로울 때

it means that you don't have any obligations.

그것은 당신에게 어떤 의무도 없다는 것을 의미합니다 .

You don't have anything to do for a certain period of time.

일정 기간 동안 할 일이 없습니다.

You are free as a bird in the sky.

당신은 하늘을 나는 새처럼 자유롭습니다.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

어쨌든 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

And this comment is from Roberto and Roberto says, "Hi, Bob.

이 댓글은 로베르토의 것이고 로베르토는 "안녕하세요, 밥.

I knew the expression, same old

예전과 똑같은 표현을 알고 있었지만 두 번이

but only used once not twice.

아닌 한 번만 사용했습니다.

Why did you use it twice?"

왜 두 번 사용했습니까?"라고 말했습니다.

And my response was it's just another way

제 대답은 같은 것을 표현하는 또 다른 방법일 뿐이라는 것이었습니다

of expressing the same thing.

.

But in a more general way, if someone asked how was work,

하지만 좀 더 일반적인 방식으로, 누군가가 일이 어땠냐고 묻는다면

I could respond and say, you know, same old, same old.

저는 이렇게 대답할 수 있습니다 .

Or I could say, you know, same old lesson planning,

아니면 똑같은 수업 계획,

same old boring colleagues or coworkers, sorry.

똑같은 지루한 동료 또는 동료, 미안하다고 말할 수 있습니다. 그건

By the way, my coworkers aren't boring.

그렇고, 동료들은 지루하지 않습니다.

But that was just an example,

하지만 그것은 단지 예일 뿐이지

but great question, Roberto.

만 좋은 질문입니다, 로베르토.

In English there are many ways to say different things.

영어에는 다른 것을 말하는 많은 방법이 있습니다.

So one way with same old, same old,

그래서 똑같은 방식으로, 똑같은 방식으로,

it's just a little more general.

그것은 조금 더 일반적입니다.

And then with same old, you usually need

그런 다음 동일한 이전 항목을 사용하면 일반적으로

to specify what is the same.

동일한 항목을 지정해야 합니다.

Anyways as I mentioned in a couple of days,

어쨌든 내가 며칠 전에 언급했듯이

I think you'll be watching this on Monday.

월요일에 이것을 시청할 것이라고 생각합니다.

I'm actually recording this on the weekend.

사실 주말에 녹음하고 있어요.

On Tuesday of this week, I will be back at school.

이번 주 화요일에 나는 학교로 돌아올 것이다.

The school year will begin.

학년도가 시작됩니다.

We have a nice holiday on the Monday of this week.

이번 주 월요일은 즐거운 휴일입니다.

It's called Labor Day.

근로자의 날이라고 합니다.

So again, I'll be free as a bird because

다시 말하지만, 나는

I don't have to do any work.

아무 일도 할 필요가 없기 때문에 새처럼 자유로울 것입니다.

But for you, if you're watching this on Monday,

하지만 여러분에게 이 영상을

the day after today, Tuesday is the first day of school.

오늘 모레인 월요일에 보고 있다면 화요일은 개학일입니다.

I will be back at work.

나는 직장으로 돌아올 것이다.

I have to admit I'm a little bit nervous.

내가 약간 긴장했다는 것을 인정해야 한다.

Normally I'm not too nervous, but for some reason this year,

평소에는 그다지 떨리지 않는데 올해는 왠지 모르게

I'm a little bit nervous.

조금 긴장된다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다. 매년

I guess I get a little bit nervous each year, to be honest,

조금씩 긴장되는 것 같아요. 솔직히

I think I'd be lying if I said I wasn't nervous.

긴장이 안 된다면 거짓말이겠죠.

So we'll see how, you can tell I'm even

그래서 우리는 내가 학년도의 시작에 대해 생각할 때

having trouble keeping my train of thought

생각의 흐름을 유지하는 데 어려움을 겪고 있다는 것을 어떻게 알 수 있는지 볼 것입니다

when I think about the start of the school year.

.

I'm totally ready.

난 완전히 준비됐어.

I have everything in place for the start of the school year.

나는 학년도 시작을 위해 모든 것을 갖추고 있습니다 .

I'm not worried in that sense, I'm ready to go.

그런 의미에서 걱정하지 않고 갈 준비가되었습니다.

But I have to get to know a few new students,

하지만 저는 몇 명의 신입생을 알아야 하고

I have to kind of get back in the saddle.

안장으로 돌아가야 합니다.

I need to get back at it.

나는 그것에 대해 다시 얻을 필요가있다.

I think it'll go well.

잘 될 것 같아요.

And I think by the end of the first week,

그리고 첫 주가 끝날 무렵에는

I'll be happy that I'm a teacher because

내가 사랑하는 직업이기 때문에 교사가 된 것이 행복할 것이라고 생각합니다

it's a job I love.

.

Anyways, I'll see you in a couple of days

아무튼, 며칠 뒤에

with another short English lesson, bye.

또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다, 안녕.