Learn the English Words "schemozzle" and "bamboozle"

2,110 views ・ 2025-01-29

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson, I wanted to
0
240
1600
이 영어 수업에서는
00:01
help you learn the word schemozzle.
1
1841
2007
여러분에게 schemozzle이라는 단어를 가르쳐드리고 싶습니다.
00:03
When there is a schemozzle, it
2
3849
1447
스케모즐이 있다는 것은
00:05
means that something is a mess.
3
5297
2639
무언가가 엉망이라는 것을 의미합니다. 예를 들어,
00:07
Let's say you're at work and you need four truckloads of,
4
7937
4943
당신이 직장에 있다고 가정해 보죠
00:12
I don't know, flour in order to make bread that day.
5
12881
3358
. 그날 빵을 만들려면 밀가루를 트럭 4대분이나 필요로 한다고요.
00:16
Maybe you work at a bread factory
6
16240
1704
아마도 당신은 빵 공장에서 일하고 있는데
00:17
and only one truckload showed up.
7
17945
2455
, 트럭 한 대만 나타났을 것입니다.
00:20
That would be a real schemozzle.
8
20401
1543
그거 진짜 엉터리 짓이겠네.
00:21
Or maybe instead of four truckloads
9
21945
2383
아니면 트럭 4대 분량이
00:24
showing up, eight truckloads show up.
10
24329
2023
나타나는 대신, 트럭 8대 분량이 나타날 수도 있겠네요.
00:26
That's a schemozzle.
11
26353
1311
그것은 엉터리입니다.
00:27
It's a funny word.
12
27665
1153
재밌는 단어죠.
00:28
I don't even know if I'm quite saying it
13
28819
1767
제가 정확히 말하고 있는지도 모르겠지만
00:30
correctly, but I heard a colleague say it today.
14
30587
3151
, 오늘 동료가 그렇게 말하는 것을 들었습니다.
00:33
They said, wow, there's just a real schemozzle.
15
33739
2343
그들은 "와, 진짜 엉뚱하군요"라고 말했습니다.
00:36
And I won't give you the specifics, but whenever you
16
36083
3543
자세한 내용은 말씀드리지 않겠지만,
00:39
use this word, it means something is a mess.
17
39627
2607
이 단어를 쓸 때는 언제나 무언가가 엉망이라는 뜻이에요. 즉, 일이
00:42
It means it's not going the way it's supposed to
18
42235
2399
제대로 진행되지 않거나
00:44
or it isn't the way it's supposed to be.
19
44635
2127
제대로 진행되지 않는다는 의미입니다.
00:46
The other word I wanted to
20
46763
1103
00:47
teach you today is bamboozle.
21
47867
2087
오늘 여러분께 가르쳐드리고 싶은 또 다른 단어는 'bambuzzle'입니다.
00:49
This means when you trick
22
49955
1615
이는
00:51
someone, usually for financial gain.
23
51571
2591
일반적으로 금전적 이익을 위해 누군가를 속일 때를 의미합니다.
00:54
By the way, I just.
24
54163
1783
그런데, 저는 그냥.
00:55
I like the funny words today.
25
55947
1999
오늘의 재밌는 말이 좋네요.
00:57
Schemozzle and bamboozle.
26
57947
1879
엉뚱한 꾀와 속임수.
00:59
When you bamboozle someone, it means that
27
59827
2119
누군가를 속인다는 것은
01:01
you trick them into buying something that
28
61947
2399
당신이
01:04
isn't worth what you think it is.
29
64347
2655
생각하는 것보다 가치가 없는 것을 사도록 속인다는 것을 의미합니다.
01:07
If Jen was to bamboozle people at market, eventually
30
67003
4839
만약 젠이 시장에서 사람들을 속인다면, 결국
01:11
people would be annoyed with us because she would
31
71843
2103
사람들은 우리에게 짜증을 낼 것입니다. 왜냐하면 그녀가 사람들을 속일 것이기 때문입니다. 예
01:13
be tricking them, maybe selling them, you know, 10
32
73947
3727
를 들어,
01:17
flowers in a bouquet and saying there's 30 in
33
77675
2127
꽃다발에 꽃 10송이를 넣고 30송이가 들어 있다고 말하면서 팔았을 수도 있습니다
01:19
there or something like that.
34
79803
927
.
01:20
She would be bamboozling them. So to review.
35
80731
2543
그녀는 그들을 속일 것이다. 그래서 검토해 보겠습니다.
01:23
Oh, I already put the words away.
36
83275
1635
아, 이미 말을 잊었어요.
01:25
A schemozzle is a mess.
37
85850
2048
스캐머즐은 엉망진창이다.
01:27
And when you bamboozle someone, you trick them, usually
38
87899
2967
그리고 누군가를 속인다는 것은, 대개
01:30
because you want to get money from them somehow.
39
90867
2511
어떻게든 그들에게서 돈을 뜯어내고 싶어서 그 사람을 속인다는 뜻입니다.
01:33
Oh, it's getting a little cold out here.
40
93379
1495
아, 날씨가 좀 춥네요.
01:34
Hey, let's look at a comment from a previous video.
41
94875
3151
안녕하세요, 이전 영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
01:38
This comment is from Sajonara. Hi, Bob.
42
98027
6135
이 댓글은 사조나라님의 댓글입니다. 안녕, 밥.
01:44
By the way, did you fasten
43
104163
1071
그런데
01:45
the seat belt around the bottle? And my response?
44
105235
2543
병에 안전벨트를 매셨나요? 그리고 내 반응은?
01:47
I did indeed.
45
107779
831
물론입니다.
01:48
I learned my lesson a long time ago when a bottle
46
108611
2751
저는 오래전 밴에서 병이 떨어져 뚜껑이 떨어지는 사고를 겪었을 때 교훈을 얻었습니다
01:51
fell over in my van and the lid came off.
47
111363
2311
.
01:53
Yeah, that was a...
48
113675
1475
네, 그건... 정말
01:55
That was a mess.
49
115151
991
엉망이었어요.
01:56
I was going to say schemozzle,
50
116143
1175
저는 '스키모즐'이라고 말하려고 했지만,
01:57
but that doesn't really describe it.
51
117319
1607
그것만으로는 그것을 정확히 설명할 수 없습니다.
01:58
But yes, I did have that.
52
118927
1439
하지만 그렇죠. 저는 그런 게 있었어요.
02:00
Thanks for the comment, by the way.
53
120367
1583
그런데, 댓글 고맙네요.
02:01
I did have that once... By the way.
54
121951
3699
저도 한 번 그런 적이 있었어요... 그런데요.
02:06
I put a water bottle in my van in the last video.
55
126430
3136
지난 영상에서는 밴에 물병을 넣었어요.
02:09
And after I put it.
56
129567
1358
그리고 내가 그것을 넣은 후에요.
02:10
Or in my car, and then after I put it
57
130926
2656
아니면 제 차에 장착한 다음
02:13
in there, I did put the seat belt through the
58
133583
2287
,
02:15
handle and fasten the seat belt, because that's a good
59
135871
2959
핸들에 안전벨트를 끼우고 고정했어요. 그게
02:18
Way to prevent it from falling over. So.
60
138831
3599
차가 넘어지는 걸 방지하는 좋은 방법이거든요. 그래서.
02:22
So anyways, how's everybody doing?
61
142431
2831
어쨌든, 여러분 모두 잘 지내시죠?
02:25
I have to admit I'm a little bit nervous.
62
145263
1703
솔직히 말해서, 저는 조금 긴장합니다. 내일은
02:26
It's the first day of school or
63
146967
1703
학교가 처음 시작하는 날이거나
02:28
first day of second semester tomorrow.
64
148671
2487
2학기가 시작되는 첫날이에요.
02:31
That's probably why I'm talking so quickly.
65
151159
1999
아마 내가 이렇게 빨리 말하는 이유가 그것일 거예요.
02:33
I'm just gonna go over here out
66
153159
2391
저는 바람을 피해 이쪽으로
02:35
of the wind a little bit. It's.
67
155551
1499
잠깐 갈게요. 그것은.
02:37
It is quite a bit colder than I was expecting out here.
68
157790
4832
여기는 예상했던 것보다 훨씬 더 춥습니다.
02:42
Sorry.
69
162623
311
02:42
I was just looking at the ground here
70
162935
1335
죄송합니다.
저는 방금 여기 바닥을 보고 있었는데
02:44
because it's a bit of a different color.
71
164271
2559
색깔이 조금 다르더군요.
02:46
And this is where my van was parked, so
72
166831
3431
그리고 여기가 제 밴이 주차된 곳이에요. 그래서
02:50
I better check the oil in that van.
73
170263
1719
그 밴의 오일을 확인하는 게 좋겠어요.
02:51
I don't think it's oil. I don't know.
74
171983
1639
석유는 아닌 것 같아요. 모르겠습니다.
02:53
What do you think it is?
75
173623
1423
무엇이라고 생각하시나요?
02:55
You see how the.
76
175047
1391
당신은 그것이 어떻게 되는지 보죠.
02:56
It's a little darker there than it is over here.
77
176439
3491
거기는 여기보다 조금 더 어둡습니다.
03:00
I think, though, that might just be from yesterday.
78
180710
3224
하지만 그건 어제의 일인 것 같아요.
03:03
Things melted a bit and so the vehicles all have, like,
79
183935
3959
물건들이 조금 녹아서 모든 차량의
03:07
salt and sand and stuff on the side from the roads.
80
187895
2743
도로 옆에 소금과 모래와 같은 것들이 묻어 있었습니다.
03:10
And maybe that just kind of slipped off.
81
190639
2295
그리고 어쩌면 그게 그냥 미끄러져 나갔을 수도 있어요.
03:12
So can I venture out into the cold again?
82
192935
2903
그럼 다시 추위 속으로 나갈 수 있나요?
03:15
Yeah, probably. I'll do that. So.
83
195839
2253
네, 아마도 그럴 겁니다. 제가 그렇게 하겠습니다. 그래서.
03:18
Or maybe not a little colder than I was expecting.
84
198093
3511
아니면 내가 기대했던 것보다 조금 더 춥지 않았을지도.
03:21
I was gonna. Expecting.
85
201605
1439
나는 할려고 했어. 기대하다.
03:23
I was gonna show you this as well.
86
203045
1623
이것도 보여드리려고 했어요.
03:24
We had a windstorm that was not there the other day.
87
204669
4211
저번에는 없었던 폭풍이 왔습니다.
03:29
That actually came from.
88
209420
1940
실제로 그런 것에서 나왔습니다.
03:32
I think it came from over there.
89
212220
1504
저기서 온 것 같아요.
03:33
We have a bit of a junk pile over there.
90
213725
2527
저기에 쓰레기 더미가 좀 있네요.
03:36
You've probably seen it in a few videos.
91
216253
1815
여러분도 여러 영상에서 본 적이 있을 겁니다.
03:38
I do really need to clean that up.
92
218069
2327
정말 정리해야 할 것 같아요.
03:40
And I think that blew over here.
93
220397
2583
그리고 제 생각에는 그게 여기서 끝났어요.
03:42
And there's a few other things that blew around as
94
222981
2765
그리고 몇 가지 예상치 못한 일도 있었지만
03:45
well, but mostly we made it through okay.
95
225747
2871
, 대부분 우리는 괜찮게 헤쳐나갔습니다.
03:48
Anyways, thanks for watching. Wish me.
96
228619
2839
어쨌든, 시청해주셔서 감사합니다. 나에게 소원을 빌어줘.
03:51
Wish me luck for tomorrow, and I'll see you
97
231459
2383
내일도 행운을 빌어주세요.
03:53
in a few days with another short English lesson. Bye.
98
233843
2727
며칠 후에 짧은 영어 수업으로 다시 뵙겠습니다. 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7