Learn the English Phrases "to eye something" and "to have an eye for something"

In this English lesson, I wanted to help

이번 영어 레슨에서는

you learn the English phrase to eye something.

to eye Something이라는 영어 표현을 배울 수 있도록 도와드리고 싶었습니다.

When you eye something, it means you look

당신이 무언가를 눈으로 본다는 것은 당신이

at it usually because you want it.

그것을 원하기 때문에 그것을 본다는 뜻입니다.

It can have other meanings as well, but usually

다른 의미도 있을 수 있지만, 일반적으로

when I eye something, it means I want it.

내가 무언가를 눈여겨볼 때 그것은 내가 그것을 원한다는 뜻입니다.

If I'm sitting in a room and there are

방에 앉아

cookies on a plate, I will eye the cookies

접시에 쿠키가 있으면 사람들과 이야기를 나누면서 쿠키를 쳐다보게 되는데,

while I'm talking to people because I'm thinking, hmm, those

흠,

look yummy and I want to eat one.

맛있어 보여서 하나 먹고 싶다는 생각이 들기 때문이다.

So I will eye the cookies.

그래서 쿠키를 살펴보겠습니다.

This happens sometimes at school as well.

학교에서도 이런 일이 가끔 일어납니다.

Sometimes we're having a staff meeting and there will be

때때로 우리는 직원 회의를 할 때

treats for us to eat when we have our coffee

커피 브레이크 시간에 우리가 먹을 수 있는 간식이 있을 것이고

break and I will eye them during the meeting.

회의 중에 나는 그것을 주시할 것입니다. 우리가 커피를 마실 때

I'll think, do I want a cookie or

쿠키를 먹을까 아니면 도넛을 먹을까 생각해 보겠습니다

a doughnut when we have our coffee break.

.

So when you eye something, it means you look at it.

그래서 당신이 무언가를 눈으로 본다는 것은 당신이 그것을 본다는 뜻입니다.

Now, the second phrase is to have an

자, 두 번째 표현은

eye for something, and it's slightly different.

무언가에 대한 눈을 갖는다는 것인데, 약간 다릅니다.

And I think I explained this one in a previous video.

그리고 이건 이전 영상에서 설명드린 것 같아요.

When you have an eye for something,

당신이 무언가에 눈이 있다는 것은

it means you're good at it.

당신이 그것에 능숙하다는 것을 의미합니다.

And we're usually talking about something visual.

그리고 우리는 보통 시각적인 것에 대해 이야기합니다.

Some people have an eye for home decorating.

어떤 사람들은 집 꾸미기에 안목이 있습니다.

Some people are just really good at choosing paint

어떤 사람들은 페인트

colors and making a room look really good.

색상을 선택하고 방을 정말 멋지게 보이게 만드는 데 정말 능숙합니다.

They have an eye for it.

그들은 그것을 보는 눈을 가지고 있습니다.

As I said in my previous explanation of this phrase,

이 문구에 대한 이전 설명에서 말했듯이

I think Jen has a real eye for making bouquets.

Jen은 부케를 만드는 데 진정한 안목을 가지고 있다고 생각합니다.

She knows what flowers to put together and how many

그녀는 어떤 꽃을 모아야 할지,

of each flower and what colors look really good together.

각 꽃이 몇 송이인지, 어떤 색이 서로 잘 어울리는지 알고 있습니다.

She has an eye for it.

그녀는 그것을 보는 눈을 가지고 있습니다.

So when you have an eye for something, it means

그래서 당신이 어떤 것에 눈이 있다는 것은

you're good at something, but it's usually something visual.

당신이 어떤 것에 능숙하다는 것을 의미하지만, 그것은 대개 시각적인 것입니다.

You have an eye for decorating a room.

당신은 방을 꾸미는 데 안목이 있습니다.

You have an eye for making bouquets.

당신은 꽃다발을 만드는 눈을 가지고 있습니다.

You might have a real eye for something like art.

당신은 예술과 같은 것에 대한 진정한 눈을 가질 수도 있습니다.

You might use that phrase as well.

이 문구를 사용해도 됩니다.

So to review to eye something means to

그러므로 무언가를 눈으로 검토한다는 것은

look at it because you want it.

당신이 그것을 원하기 때문에 그것을 본다는 것을 의미합니다.

And to have an eye for something means to be

그리고 어떤 것에 대한 눈을 갖는다는 것은

really good at something visual, something that people can see.

시각적인 것, 사람들이 볼 수 있는 것에 정말 능숙하다는 것을 의미합니다.

But anyways, let's look at a phrase from a previous, uh...

그런데 어쨌든 이전 영상의 한 구절을 볼까요, 어...

let's look at a comment from a previous video.

이전 영상의 댓글을 볼까요.

This is from Mohd Ags. Back to where it all started.

이것은 Mohd Ags에서 온 것입니다. 모든 것이 시작된 곳으로 돌아갑니다.

Under the backdoor of your van on

a rainy day after seven full years

7년 만에 비오는 날 당신의 밴 뒷문 아래에서 캐나다인

Learn English with Bob the

Bob과 함께 영어를 배우세요

Canadian has come full circle.

.

Good phrase by the way.

그런데 좋은 문구입니다.

Man, so many amazing memories came flooding back to me.

아, 너무나 많은 놀라운 추억이 나에게 넘쳐났습니다.

Very cool. My response.

아주 멋지다. 나의 응답.

Yes, except this time I actually got really wet.

네, 이번에만 빼면 정말 젖었어요.

When I went back to work, a

내가 일하러 돌아갔을 때

few people gave me a funny look.

몇몇 사람들이 나에게 재미있는 표정을 지었다.

I guess I should start to carry an

umbrella with my video gear in the spring.

봄이 되면 비디오 장비와 함께 우산을 들고 다녀야 할 것 같아요.

So that's something I don't do. By the way, Mohd.

그래서 그건 내가 하지 않는 일이에요. 그건 그렇고, 모드.

Thanks for the comment.

의견을 보내주셔서 감사합니다.

I don't carry an umbrella with me.

나는 우산을 가지고 다니지 않습니다.

I should start doing that.

그 일을 시작해야 해요.

I think it's really common in

Britain to carry an umbrella.

영국에서는 우산을 들고 다니는 것이 정말 흔한 일인 것 같아요.

In Canada, umbrellas actually aren't that common, I think,

캐나다에서는 실제로 우산이 그다지 흔하지 않은 것 같아요.

because we're just used to if it's bad weather,

날씨가 좋지 않으면 가능한 한

you just get in your car as quickly as

빨리 차를 타고

possible and then you get into your house or

집으로 들어가거나

get into your building at work as quickly as

직장에서 건물로 들어가는 것이 익숙하기 때문입니다. 최대한 빨리

possible and just try to avoid the weather.

날씨를 피하려고 노력하세요.

Maybe Canadians don't walk as much as they should and

아마도 캐나다인들은 필요한 만큼 많이 걷지 않기

so we don't tend to always have umbrellas with us.

때문에 항상 우산을 가지고 다니지 않는 경향이 있습니다.

What was I going to talk about today?

오늘 제가 무슨 이야기를 하려고 했죠?

It is spring break for me.

나에게는 봄방학이다.

As you watch this, I'm making

이 영상을 보고 계시는 동안 저는

this video on a Thursday evening.

목요일 저녁에 이 영상을 만들고 있습니다.

I just finished my last day of

방금 마지막

work and I am now on break.

업무를 마치고 지금은 쉬는 중입니다.

So it's Friday.

그래서 금요일이군요.

If you're watching this, that's when

보고 계시다면 바로

this video will come out.

이 영상이 나올 겁니다.

My first day of spring break.

나의 봄방학 첫날.

I'm really looking forward to it.

정말 기대됩니다.

Some people go away during spring break.

어떤 사람들은 봄방학 동안 집을 나갑니다.

Jen and I will be going away for a

Jen과 나는 며칠 동안 여행을 떠날 예정이지만

couple of days, but most of spring break we

, 봄 방학의 대부분은

will probably spend time with our kids.

아마도 아이들과 함께 시간을 보낼 것입니다.

We'll probably do things with our kids.

우리는 아마도 아이들과 함께 뭔가를 할 것입니다.

We'll probably do a few chores around the farm.

우리는 아마도 농장 주변에서 몇 가지 집안일을 할 것입니다.

We'll probably take a crack at getting all

우리는 아마도

our paperwork done for the business, our tax

사업을 위한 모든 서류 작업, 세금

paperwork and all that kind of stuff.

서류 작업 및 기타 모든 종류의 작업을 완료하는 데 약간의 시간을 투자할 것입니다.

But mostly I just won't work.

하지만 대부분은 일하지 않을 것입니다.

Like I won't do any schoolwork for

마치

the next week and a day.

다음 주와 하루 동안 학교 공부를 전혀 하지 않을 것처럼요.

I will intentionally not do any schoolwork just so that

나는 단지

I have a bit of a mental break from that.

그것으로부터 약간의 정신적 휴식을 취하기 위해 의도적으로 어떤 학업도 하지 않을 것입니다.

I'm having a good semester.

나는 좋은 학기를 보내고 있다.

I'm all caught up on all my

나는 내

grading and everything, so that's fun.

채점과 모든 것에 대해 모두 알고 있으므로 재미 있습니다.

And I'm going to enjoy the spring

그리고 나는

break by not working on schoolwork.

학교 공부를 하지 않고 봄 방학을 즐길 것입니다.

Should be really fun.

정말 재미있을 것 같아요.

Anyways, thanks for watching.

어쨌든 시청해 주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple of

며칠 후에

days with another short English lesson. Bye.

또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다. 안녕.