Learn the English Terms POWER TRIP and GUILT TRIP

In this English lesson I wanted to help you

이번 영어 수업에서 나는 당신이

learn the English term a power trip.

영어 용어 a power trip을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.

A power trip is when someone who is your boss,

권력 여행은 당신의 상사이거나

or in authority over you,

당신에 대한 권한을 가진 누군가가 때때로

starts to use that authority sometimes in a bad way.

그 권한을 나쁜 방식으로 사용하기 시작하는 것입니다 .

This can happen once in a while when someone is a new boss,

이것은 누군가가 새로운 상사일 때 때때로 일어날 수 있으며,

they might go on a power trip.

권력 여행을 떠날 수 있습니다.

They might decide that they're allowed

그들은

to tell everyone what to do.

모든 사람에게 무엇을 해야 하는지 말할 수 있도록 허용하기로 결정할 수 있습니다.

They can do whatever they want.

그들은 원하는 것은 무엇이든 할 수 있습니다.

They can make you come into work early and work late.

그들은 당신이 일찍 출근하고 늦게까지 일하게 만들 수 있습니다.

They just go on a power trip.

그들은 단지 권력 여행을 떠납니다.

So it's when someone in authority, like a boss,

따라서 상사와 같은 권한을 가진 누군가가

decides to use that authority

그 권한을 사용하여

to tell other people what to do.

다른 사람들에게 무엇을 해야 하는지 지시하기로 결정한 경우입니다.

It's not nice when someone goes on a power trip.

누군가 권력 여행을 떠나는 것은 좋지 않습니다. 오늘

The second phrase I wanted to teach you today

제가 가르쳐드리고 싶었던 두 번째 표현은

is a guilt trip.

죄책감 여행입니다.

A guilt trip is when someone makes you feel guilty

죄책감 여행은 누군가가

in order to convince you to do something.

당신에게 무언가를 하도록 설득하기 위해 죄책감을 느끼게 만드는 것입니다.

I don't want to name names,

이름을 거론하고 싶지는 않지만,

but there are people in certain families of mine

어떤 가족 중에는

who will give you a guilt trip

if you say you can't come to a family event.

가족 행사에 못 간다고 하면 죄책감 여행을 시켜줄 사람들이 있습니다.

Sometimes there's a family event planned,

때때로 계획된 가족 행사가 있는데

and you're not able to attend,

참석할 수 없으면

and they will say, oh, you didn't come last year

그들은 '오, 작년에 오지 않았고

and the year you came two years ago,

2년 전에 온 해에는

you only stayed for one hour.

한 시간만 머물렀다'고 말할 것입니다.

It'd be really nice if you could come.

올 수 있다면 정말 좋을 텐데.

That's called a guilt trip.

그것은 죄책감 여행이라고합니다.

So they're making you feel bad.

그래서 그들은 당신을 기분 나쁘게 만들고 있습니다.

They're making you feel guilty

그들은

because you're not doing something.

당신이 뭔가를 하지 않기 때문에 죄책감을 느끼게 합니다.

It's not very nice when someone gives you a guilt trip.

누군가가 당신에게 죄책감을 주는 것은 그리 좋은 일이 아닙니다.

So to review:

검토해 보겠습니다.

A power trip is when someone who is your boss,

권력 여행이란 상사나 권한을 가진 사람이

or in authority, starts to tell everyone what to do

모든 사람에게 무엇을 하라고 지시하기 시작했을 때

and they're not very nice about it.

매우 친절하지 않은 경우입니다.

And a guilt trip is when someone makes you feel guilty

그리고 죄책감 여행은 누군가가 당신에게

in order to convince you to do something.

무언가를 하도록 설득하기 위해 당신에게 죄책감을 느끼게 만드는 것입니다. 그건

By the way, they can both be used as verbs as well.

그렇고, 둘 다 동사로도 사용할 수 있습니다.

You know, he was power tripping yesterday

알다시피, 그는 어제 권력을 행사했거나

or don't guilt trip me, I told you, I'm not able to come.

죄책감을 느끼지 마십시오. 내가 올 수 없다고 말했습니다.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

어쨌든 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Hary300.

이 댓글은 Hary300의 댓글입니다.

Bob. I am wondering how you started learning about gardening.

단발. 정원 가꾸기를 어떻게 시작하게 되셨는지 궁금합니다 .

Were you an agriculture student in college?

당신은 대학에서 농업 학생 이었습니까?

And my response, no.

그리고 내 대답은 '아니오'입니다.

Jen and I did both grow up on farms however,

Jen과 나는 둘 다 농장에서 자랐지만

you could say it's in our family.

우리 가족이라고 말할 수 있습니다.

So thanks Hary for that comment.

그 의견에 대해 Hary에게 감사드립니다.

Yes, Jen and I both grew up on dairy farms.

예, Jen과 저는 둘 다 낙농장에서 자랐습니다. 내 뒤에 있는

I think I've told many of you before this large barn

이 큰 헛간이 젖소

behind me used to be a dairy barn.

헛간이었다는 사실을 여러분들께 이미 말씀드린 것 같습니다.

When I was a kid,

내가 어렸을 때 이

this barn was filled with cows

헛간은 소로 가득 차 있었고

and my parents were dairy farmers.

부모님은 낙농업자였습니다.

So we milked cows.

그래서 우리는 소의 젖을 짰습니다.

This is actually the elevator where we would put hay up

이것은 실제로 우리가

into the hay loft.

건초 다락방에 건초를 놓는 엘리베이터입니다.

But yeah, this is definitely where I grew up.

하지만 네, 이곳은 확실히 제가 자란 곳입니다.

Jen also grew up on a dairy farm.

Jen은 또한 낙농장에서 자랐습니다.

So we both grew up knowing what it meant

그래서 우리 둘 다 동물을 돌본다는 것이 무엇을 의미하는지 알고 자랐지만

to take care of animals,

,

but also knowing a little bit about how to grow crops.

농작물 재배 방법에 대해서도 조금 알고 있었습니다.

So Hary, that's what's given us

그래서 Hary, 그것이 우리에게

a little bit of insight into how to farm.

농사짓는 방법에 대한 약간의 통찰력을 준 것입니다.

We didn't grow up on flower farms

우리는 꽃 농장에서 자라지 않았지만

but we understand fertility and irrigation

비옥함과 관개,

and how to use equipment.

장비 사용 방법을 이해합니다.

I know how to drive a tractor.

나는 트랙터를 운전할 줄 안다.

I've been driving a tractor since I was about 10 years old.

저는 10살 때부터 트랙터를 운전해 왔습니다.

I still remember the first time I drove a tractor.

트랙터를 처음 운전하던 때가 아직도 기억납니다.

It was quite a bit of fun.

꽤 재미있었다.

Anyways, so we grew up on farms.

어쨌든 우리는 농장에서 자랐습니다.

That's how come we know a little bit

그래서 우리는

about farming and that certainly,

농사에 대해 조금 알게 되었고 확실히

that knowledge we got as children certainly helps us a lot.

우리가 어렸을 때 얻은 지식은 확실히 우리에게 많은 도움이 됩니다.

Hey, I wanted to show you something else.

이봐, 다른 걸 보여주고 싶었어.

It is very dry here.

이곳은 매우 건조합니다.

If you look down here,

여기 아래를 보면

you can see that the lawn is starting to turn brown.

잔디가 갈색으로 변하기 시작하는 것을 볼 수 있습니다 .

It's a little bit green over there,

저기는 약간 녹색이지만

but over here the lawn is starting

여기 잔디는

to get a bit of a brown color to it.

약간 갈색을 띠기 시작합니다.

We are supposed to get some rain today.

오늘은 비가 좀 온다고 합니다.

I really hope that happens.

정말 그렇게 되길 바랍니다.

It is extremely dry here.

이곳은 매우 건조합니다.

The crops don't look happy right now.

농작물은 지금 행복해 보이지 않습니다.

The crops in the fields certainly want some rain.

들판의 농작물은 확실히 약간의 비를 원합니다.

Hopefully it comes soon.

빨리 오기를 바랍니다.

Anyways, thanks for watching.

어쨌든 시청해주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple days

with another short English lesson, bye.

짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다. 안녕.