Learn the English Phrases "to rack your brain" and "to pick someone's brain"

In this English

이번 영어

lesson I wanted to help you learn the English phrase “to rack your brain”.

수업에서 저는 “To Rack your Brain”이라는 영어 표현을 배우도록 돕고 싶었습니다.

When you rack your brain, it means you're trying to remember something.

당신이 두뇌를 긁는다는 것은 무언가를 기억하려고 노력하고 있다는 것을 의미합니다.

Sometimes, when summer ends and school starts again,

가끔 여름이 끝나고 학교가 다시 시작되면

I run into students on the first day or during the first week of school,

첫날 이나 개학 첫 주에 학생들을 만나게 되는데, 이름을 기억하느라

and I have to rack my brain a bit to remember their name.

머리를 좀 써야 합니다 .

Sometimes this happens at market as well.

가끔 시장에서도 이런 일이 일어납니다.

Customers who we get to know over time and whose names we know.

시간이 지남에 따라 알게 되고 이름을 아는 고객.

Sometimes when the market season starts, we have to rack our brains

때때로 시장 시즌이 시작되면 우리는

to remember who they are.

그들이 누구인지 기억하기 위해 머리를 써야 합니다.

So when you rack your brain, it simply means you're trying to remember something.

그러므로 당신이 머리를 쥐어짜는 것은 단순히 당신이 무언가를 기억하려고 노력하고 있다는 것을 의미합니다.

You know that you know it, but you just can't quite remember it.

당신은 그것을 알고 있다는 것을 알고 있지만 그것을 잘 기억하지 못합니다.

When you're speaking English, sometimes you might need

영어로 말할 때, 때로는 대화 중에 나오지 않는

to rack your brain to remember a word that isn't coming to you

단어를 기억하기 위해 머리를 써야 할 수도 있습니다

when you're having a conversation.

. 오늘

The other phrase I wanted to teach you

제가 여러분께 가르쳐드리고 싶었던 또 다른 표현은

today is the phrase “to pick someone's brain”.

“ 사람의 두뇌를 고르다”라는 표현입니다.

This is when you ask someone for advice about something

누군가에게 어떤 것에 대해 조언을 구하거나

or ask someone what they think about something.

어떤 것에 대해 어떻게 생각하는지 물어보는 경우입니다.

Maybe I want to buy a new car and my friend is an expert on cars.

어쩌면 나는 새 차를 사고 싶은데 내 친구는 자동차 전문가일 수도 있습니다.

I might want to pick his brain.

나는 그의 두뇌를 선택하고 싶을 수도 있습니다. '

I might say, Hey, can I pick your brain for a bit?

이봐, 잠깐 네 두뇌를 골라도 될까?'라고 말할 수도 있겠네요.

Give him a phone call and say, Can I pick your brain?

그에게 전화를 걸어 ' 내가 당신의 두뇌를 골라도 될까요?'라고 말하세요.

I'm thinking of buying a new car.

나는 새 차를 살 생각이에요.

What do you think of this one? And then he might tell me.

이것에 대해 어떻게 생각하세요? 그러면 그는 나에게 말할 수도 있습니다.

So when you pick someone's brain, it means you ask them for advice.

따라서 누군가의 두뇌를 선택한다는 것은 그 사람에게 조언을 구한다는 의미입니다.

You ask them for information, or you ask them

당신은 그들에게 정보를 요청하거나 그들이

what they think about something.

어떤 것에 대해 어떻게 생각하는지 물어봅니다.

So to review, to rack your brain simply means to try and remember something.

따라서 검토한다는 것은 단순히 무언가를 기억하려고 노력한다는 것을 의미합니다.

You probably have this every once in a while,

당신은 아마도 이런 일을 가끔 겪을 것입니다 .

and to pick someone's brain means to ask them...

그리고 누군가의 두뇌를 고르는 것은 그들에게...

again... ask them

다시...

for advice,

조언을 구하고,

ask them what they think, ask them for their opinion on something.

생각하는 것을 물어보고, 어떤 것에 대한 의견을 묻는 것을 의미합니다.

But let's look at a comment from a previous video.

그런데 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from nucleonord.

이 댓글은 nucleonord에서 온 것입니다.

When the COVID 19 outbreak

코로나19 사태가

started, buckwheat, sugar and toilet paper were flying off the shelves.

시작되자 메밀과 설탕, 화장지가 선반에서 날아다녔다.

In addition, protective masks were selling like hotcakes, at least in Russia.

게다가 적어도 러시아에서는 보호용 마스크가 불티나게 팔리고 있었습니다.

And my response, we had the same thing here with toilet paper.

제 대답은 여기 화장지도 마찬가지였습니다.

It was a bit of a panic.

약간의 패닉이었습니다.

Thankfully, it slowed down.

다행히 속도가 느려졌습니다.

The strange thing is that Canada produces a huge amount of toilet paper

이상한 점은 캐나다는 엄청난 양의 화장지를 생산하는데

and so I'm not sure why people were so worried.

사람들이 왜 그렇게 걱정하는지 모르겠습니다.

So thank you for that comment.

그 의견에 감사드립니다.

And by the way, excellent use of both phrases

그건 그렇고,

“to fly off the shelves” and “to sell like hotcakes”.

"선반에서 날아가다" 와 "핫케이크처럼 팔다"라는 두 문구를 모두 훌륭하게 사용했습니다.

So yeah, I did find it a little confusing.

네, 조금 혼란스러워요.

Canada, I looked it up.

캐나다, 찾아봤습니다.

We are the sixth biggest producer and exporter of toilet paper in the world.

우리는 세계 6위의 화장지 생산업체이자 수출업체입니다.

So when the pandemic started, I'm not sure why

그래서 팬데믹이 시작되었을 때

people were so worried about running out of paper.

사람들이 왜 종이 부족을 그렇게 걱정했는지 모르겠습니다 .

We literally produce it in mass quantities, like we produce a lot of it.

우리는 말 그대로 많은 양을 생산하는 것처럼 대량 생산합니다.

Hey, I'm in my classroom.

안녕하세요, 저는 교실에 있습니다.

It's a little echoey.

조금 에코입니다.

I'll try to fix the audio for you.

내가 당신을 위해 오디오를 고치도록 노력하겠습니다.

It's early morning, so students have not arrived yet.

이른 아침이라 아직 학생들이 도착하지 않았습니다.

And I just thought I would show you again what my classroom looks like.

그리고 저는 제 교실이 어떤 모습인지 다시 보여드리고 싶다고 생각했어요 .

Some of you have seen this before, especially if way back

여러분 중 일부는 이전에 이것을 본 적이 있을 것입니다. 특히

when you used to watch the livestreams that I used to do in this room.

제가 이 방에서 했던 실시간 스트리밍을 시청했던 시절에 특히 그렇습니다.

But yeah, I'm set up for one, two, three, four, five, six, seven.

하지만 네, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7로 설정되어 있습니다.

So I have enough room here for 28 students.

그래서 여기에는 28명의 학생을 수용할 수 있는 충분한 공간이 있습니다.

My largest class is close to that.

나의 가장 큰 수업은 그것에 가깝습니다. 내

I think I have 27 in my largest class.

생각엔 가장 큰 학급에 27명이 있는 것 같아요.

And then my other class is quite small.

그리고 내 다른 수업은 아주 작습니다.

I only have nine students right now, which is a little abnormal.

지금은 학생이 9명밖에 없는데 조금 이상해요.

Generally, our classes are anywhere between 15 and 30 students.

일반적으로 우리 수업의 학생 수는 15명에서 30명 사이입니다.

I know next semester I have a class with, I think 30 students in it.

다음 학기에 수업이 있는 것으로 알고 있는데 학생 수가 30명인 것 같아요.

Um, got my projector fired up over there.

음, 저기서 프로젝터를 켜놨어요.

I need to test some things.

몇 가지를 테스트해야 해요.

And I also have a TV because I often teach split classes.

그리고 분할수업을 자주 가르치기 때문에 TV도 있어요.

So I teach grade 11 and 12 French at the same time in the same room.

그래서 저는 11학년과 12학년에게 같은 시간에 같은 방에서 프랑스어를 가르칩니다.

So I'll use the projector for the one class

그래서 한 수업에는 프로젝터를 사용

and I'll use the TV for the other class.

하고 다른 수업에는 TV를 사용하겠습니다.

It's quite handy.

꽤 편리합니다.

And then my computer class that I teach as well is a split class.

그리고 제가 가르치는 컴퓨터 수업 도 분할 수업이에요.

So it's nice to have one projector or one screen

따라서 한 수업에 하나의 프로젝터 또는 하나의 스크린을 갖고

for the one class and one for the other.

다른 수업에 하나를 사용하는 것이 좋습니다.

But anyways, this is my classroom.

하지만 어쨌든 여긴 내 교실이야.

Hopefully you enjoyed seeing it.

재미있게 보셨기를 바랍니다.

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple of days with another short English lesson. Bye.

며칠 후에 또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다. 안녕.