Learn the English Phrases "to make eye contact" and "to make contact"
3,775 views ・ 2024-02-28
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
250
1738
이번 영어 레슨에서는
00:01
learn the English phrase to make eye contact.
1
1989
3119
눈을 마주치는 영어 표현을 배울 수 있도록 도와드리고 싶었습니다.
00:05
When you talk to someone, you
2
5109
1615
누군가와 대화를 할 때,
00:06
can look directly into their eyes.
3
6725
2415
그 사람의 눈을 똑바로 쳐다볼 수 있습니다.
00:09
You can make eye contact when you talk to them.
4
9141
2783
그들과 대화할 때 눈을 마주칠 수 있습니다.
00:11
But often when you're having conversations, you
5
11925
2543
하지만 대화를 할 때
00:14
do look away occasionally as well.
6
14469
2479
가끔 시선을 돌리는 경우도 많습니다.
00:16
There's a little bit of lightning there.
7
16949
1359
거기에는 약간의 번개가 치고 있습니다.
00:18
I hope I can get this video done safely.
8
18309
2069
이번 영상을 무사히 마칠 수 있었으면 좋겠습니다.
00:20
Anyways, when you make eye contact,
9
20379
1913
어쨌든, 눈을 마주친다는 것은
00:22
it means you look at someone.
10
22293
1343
누군가를 쳐다본다는 뜻입니다.
00:23
If you look straight at my eyes right now
11
23637
1959
지금 내 눈을 똑바로 보면
00:25
we're making eye contact kind of through the Internet,
12
25597
2805
우리는 일종의 인터넷을 통해 눈을 마주치고 있는 것
00:28
I guess. In North America, it's okay to make
13
28403
4009
같아요. 북미에서는
00:32
eye contact when having a conversation with someone.
14
32413
2975
누군가와 대화할 때 눈을 마주치는 것이 괜찮습니다.
00:35
In some cultures, it might not be,
15
35389
1871
어떤 문화권에서는 그렇지 않을 수도 있지만,
00:37
but where I live, it's common.
16
37261
1711
제가 사는 곳에서는 흔한 일입니다.
00:38
The way I talk to you on the camera
17
38973
2677
제가 카메라에서 여러분에게 말하는 방식은
00:41
is the way I talk to people normally.
18
41651
2083
제가 평소에 사람들에게 말하는 방식과 같습니다.
00:43
Sometimes I look away.
19
43735
1353
때때로 나는 멀리 본다.
00:45
Sometimes I make eye contact for a little bit.
20
45089
2207
가끔은 잠깐 눈을 마주치기도 해요.
00:47
Sometimes I look away again.
21
47297
1535
가끔 나는 다시 시선을 돌린다.
00:48
So what you see when you're watching these
22
48833
2655
그래서 여러분이 이 비디오를 볼 때 보게 되는 것은
00:51
videos is how I actually talk to people.
23
51489
2499
제가 실제로 사람들과 대화하는 방식입니다. 오늘
00:53
The second phrase I wanted to teach
24
53989
2143
제가 여러분에게 가르치고 싶었던 두 번째 표현은
00:56
you today is to make contact.
25
56133
2207
연락을 취하는 것입니다.
00:58
When you make contact with someone, it means that you call
26
58341
3071
누군가와 연락을 한다는 것은 그 사람에게 전화를 걸
01:01
them or you text them or you send them a letter.
27
61413
2853
거나 문자를 보내거나 편지를 보내는 것을 의미합니다.
01:04
Maybe you have an uncle who moved away and you want to
28
64267
2409
아마도 당신에게는 이사를 간 삼촌이 있고
01:06
make contact with him to invite him to a family event.
29
66677
2995
그에게 연락하여 가족 행사에 초대하고 싶을 수도 있습니다.
01:09
You might send him an email.
30
69673
1471
그에게 이메일을 보낼 수도 있습니다.
01:11
You might send him a quick text on the phone.
31
71145
1887
그에게 전화로 간단한 문자를 보낼 수도 있습니다.
01:13
You will make contact however you can
32
73033
2367
당신은 가능한 한 연락을 취하여
01:15
so he knows that something's going on.
33
75401
2899
그가 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있도록 할 것입니다.
01:18
Anyways, to review, to make eye contact means
34
78301
2991
어쨌든, 복습하다, 눈을 마주친다는 것은
01:21
to look at someone directly in the eye.
35
81293
2133
누군가의 눈을 직접 쳐다보는 것을 의미합니다.
01:23
Eye to eye.
36
83427
1055
눈을 맞대고.
01:24
And to make contact means to contact someone.
37
84483
3113
그리고 연락을 한다는 것은 누군가에게 연락한다는 뜻이다.
01:27
But, hey, let's look at a
38
87597
1267
그런데,
01:28
comment from a previous video.
39
88865
1567
이전 영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
01:30
This comment is from Konstantin, and it is... Duplex.
40
90433
6661
이 댓글은 Konstantin이 쓴 것입니다. Duplex입니다. 타운
01:37
Looks like a townhouse, but only for two families.
41
97095
2479
하우스처럼 보이지만 두 가족만 거주할 수 있습니다.
01:39
Thanks for showing around and keep
42
99575
1785
방문해 주셔서 감사드리며,
01:41
having a nice, warm weekend. My response? Yes.
43
101361
2559
즐겁고 따뜻한 주말 보내세요. 나의 응답? 예.
01:45
When there are more than two
44
105010
1282
2가구 이상이면
01:46
units, we usually call them townhouses.
45
106293
2021
보통 타운하우스라고 부릅니다.
01:48
I'll try and make a video in front of some of them....
46
108315
2725
나는 그들 중 몇몇 앞에서 비디오를 만들려고 노력할 것입니다....
01:51
...in front of some next time.
47
111810
1378
...다음 번에 몇몇 앞에서.
01:53
I'm having trouble reading English today,
48
113189
1775
오늘은 영어를 읽는 데 어려움이 있어서
01:54
so that's where I am.
49
114965
867
여기까지 입니다.
01:55
And the rain has stopped a little bit,
50
115833
1455
그리고 비가 조금 그쳤으니
01:57
so we can go on a little tour.
51
117289
1861
잠시 투어를 떠날 수 있겠네요. 연립
01:59
These are townhouses, so every house is very
52
119151
4649
주택이라 집집마다
02:03
similar to the house beside it, and it's
53
123801
2917
옆집과 매우 비슷해서
02:06
probably a little hard to see, but there
54
126719
1757
좀 보기 힘들겠지만
02:08
are four separate residences in each building.
55
128477
5007
각 건물마다 4개의 독립된 주거지가 있습니다.
02:13
There's a little gap down here that you'll see
56
133485
1983
여기 아래에는 잠시 후에 볼 수 있는 작은 틈이
02:15
in a minute, but there's a door here.
57
135469
2351
있지만 여기에는 문이 있습니다.
02:17
Number 67, number 65, number 63, and number 61.
58
137821
5123
67번, 65번, 63번, 61번.
02:22
This whole building, actually, I
59
142945
2319
이 건물 전체는 사실
02:25
think there's six in here.
60
145265
943
여기에 6개가 있는 것 같아요.
02:26
Did you see the lightning in the sky?
61
146209
1685
하늘에 번개를 보셨나요?
02:27
I should get back in my van, 1, 2, 3, 4, 5, 6....
62
147895
4233
내 밴으로 돌아가야 해, 1, 2, 3, 4, 5, 6....
02:32
There's actually eight in this one.
63
152129
1923
사실 이것에는 8개가 있어요.
02:34
So there are eight separate families or eight separate
64
154053
4069
그래서 이 집에는 8명의 가족, 즉 8명의
02:38
people, sets of people living in this house.
65
158123
2009
사람들이 살고 있습니다.
02:40
They don't have to be families, of course,
66
160133
2031
물론 가족일 필요는 없으며
02:42
and each one has their own residence.
67
162165
2053
각자 자신의 거주지가 있습니다.
02:44
So we would call this a townhouse.
68
164219
2131
그래서 우리는 이것을 타운하우스라고 부를 것입니다. 어떤 곳
02:46
I think it might be called row housing in
69
166351
2217
에서는 연립주택이라고 부를 수도 있겠지만
02:48
some places, but we would call them townhouses.
70
168569
4341
우리는 타운하우스라고 부를 것 같아요.
02:52
This one's for sale.
71
172911
1071
이건 판매용이에요.
02:53
If you're moving to Canada, you could
72
173983
1865
캐나다로 이사하신다면
02:55
move into this townhouse right here.
73
175849
1503
바로 여기 이 타운하우스로 이사하실 수 있습니다.
02:57
I have no idea how much it costs.
74
177353
1961
비용이 얼마나 드는지 전혀 모르겠습니다.
02:59
I'm going to guess it probably costs
75
179315
1503
가격은 대략
03:00
around $600,000 or maybe a bit less.
76
180819
3561
600만원 정도, 아니면 그보다 조금 더 저렴할 것으로 예상됩니다.
03:04
I might be on the high side with that
77
184381
2175
나는 그 추측에 대해 높은 편에 있을 수도 있습니다
03:06
guess. So, yeah...
78
186557
1391
. 그렇죠...
03:07
Townhouses.
79
187949
1349
타운하우스요.
03:09
There's a whole street of them here.
80
189299
1853
여기에 거리 전체가 있습니다. 집을 구입하는
03:11
They're considered one of the cheaper
81
191153
2309
가장 저렴한 방법 중 하나로 간주됩니다
03:13
ways to buy a house.
82
193463
1129
.
03:14
I know I just said $600,000, but when you're looking to
83
194593
4079
제가 방금 $600,000라고 말한 것은 알지만,
03:18
buy a house, often you will buy a townhouse if that
84
198673
3375
집을 사려고 할 때, 그것이 처음 구입하는 집이라면 종종 타운하우스를 사게 될 것입니다
03:22
is the first house you're buying, because they're on the cheaper
85
202049
3033
. 왜냐하면
03:25
side of what houses cost here in Canada.
86
205083
3295
타운하우스가 여기 캐나다 집값보다 더 저렴하기 때문입니다. .
03:28
So, anyways, townhouses.
87
208379
2079
어쨌든, 타운하우스. 내가 안전한 밴을 향해 걸어가는
03:30
I'll let you see them in the background as
88
210459
1689
동안 배경에서 그것들을 보도록 하겠습니다
03:32
I walk back towards the safety of my van.
89
212149
2837
. 그건
03:34
By the way, this is how.
90
214987
1881
그렇고, 이것이 방법입니다.
03:36
Let me show you. This is how.
91
216869
2191
보여드리겠습니다. 이것이 방법입니다.
03:39
Oh, I got a drop on the lens.
92
219061
1573
아, 렌즈에 얼룩이 생겼어요.
03:40
This is how I made my very first video.
93
220635
2665
이것이 제가 첫 번째 비디오를 만든 방법입니다.
03:43
I can remove this lens, and then it'll be gone.
94
223301
2663
이 렌즈를 제거하면 사라질 것입니다.
03:45
My very first video on my big channel I
95
225965
2223
내 대형 채널의 첫 번째 비디오는
03:48
made standing under the back door of my suv.
96
228189
4301
내 SUV 뒷문 아래에 서서 만들었습니다.
03:52
And to keep me out of the rain.
97
232491
1959
그리고 비를 맞지 않게 하려고요.
03:54
You should go watch that.
98
234451
857
가서 그걸 봐야 해요.
03:55
I'll put a link somewhere, and
99
235309
1135
링크를 어딘가에 걸어 놓을 테니 가서
03:56
you can go watch that one.
100
236445
1055
보시면 됩니다.
03:57
Anyways, thanks for watching. Have a good day.
101
237501
1871
어쨌든 시청해 주셔서 감사합니다. 좋은 하루 보내세요. 며칠 후에
03:59
I'll have another short English lesson
102
239373
1765
또 짧은 영어 레슨을 하나 더 준비하겠습니다
04:01
for you in a few days. Bye.
103
241139
1151
. 안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.