Learn the English Terms "heavy hitter" and "heavy heart"

In this English lesson, I'd like to help

이 영어 수업에서는

you learn the English term heavy hitter.

여러분께 영어 용어인 heavy hitter를 배우는 데 도움을 드리고 싶습니다.

When you say someone is a heavy hitter in

누군가가 어떤 분야에서 큰 영향력을 행사한다고 말할 때

a certain area, it means they are like the

, 그것은

most famous or most powerful person in that area.

그 지역에서 가장 유명하거나 가장 강력한 사람이라는 뜻입니다.

If I was to have a guest on my YouTube channel,

제 유튜브 채널에 게스트를 초대한다면,

if I could convince Lucy from English with Lucy to come

English with Lucy의 루시를

on my channel, she would be a heavy hitter.

제 채널에 초대할 수 있다면 그녀는 큰 영향력을 행사할 것입니다.

She would be one of the most successful and a

그녀는

pretty awesome English teacher to have on my channel.

제 채널에 있는 가장 성공적이고 훌륭한 영어 선생님 중 한 명이 될 겁니다.

I should send her an email and ask her

그녀에게 이메일을 보내서

if she wants to do a collaboration again.

다시 협업할 의향이 있는지 물어봐야겠어요.

But she would be a heavy hitter.

하지만 그녀는 강력한 타자가 될 것입니다.

If I needed to find a guest speaker for my class,

만약 내 수업을 위해 특별 강사를 찾아야 하거나,

someone to come and talk to students, if I got Matt

학생들에게 이야기해 줄 사람을 찾아야 한다면, 맷

Damon to come in, that would be a heavy hitter.

데이먼을 불러들인다면 큰 도움이 될 겁니다.

That would be a pretty cool and impressive

그런

person to come and speak to my class.

사람이 와서 내 수업에 연설한다면 정말 멋지고 인상 깊을 것 같아요.

So a heavy hitter, a very important person or a

그러니까 영향력 있는 인물, 매우 중요한 인물이거나

very famous person or a combination of the two.

매우 유명한 인물, 또는 이 둘의 조합이죠.

The other term I wanted to

teach you today is heavy heart.

오늘 여러분께 가르쳐드리고 싶은 또 다른 용어는 '무거운 마음'입니다.

When you have a heavy heart, it means you are sad.

마음이 무거울 때는 슬픔을 뜻해요.

We often use this phrase after someone passes away.

우리는 누군가가 세상을 떠난 후에 종종 이 표현을 사용합니다.

After someone dies, you might say something

누군가가 돌아가신 뒤에,

like I have a heavy heart

since my grandmother passed away, I am sad.

할머니가 돌아가셔서 마음이 무겁고 슬퍼요라고 말할 수도 있습니다.

I am feeling grief.

나는 슬픔을 느낀다.

I have a heavy heart.

나는 마음이 무겁다.

So to review a heavy hitter is

그래서 영향력 있는 인물을 리뷰한다는 것은

someone important or famous or powerful.

중요하거나 유명하거나 강력한 사람을 뜻합니다.

And when you have a heavy

그리고 마음이 무거울 때는

heart, it means that you're sad. Really sad.

슬픔을 뜻해요. 정말 슬프네요.

Because something in your life isn't... didn't

인생의 어떤 일이

go the way you thought it would.

당신이 생각한 대로 진행되지 않았기 때문입니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 영상의 댓글을 살펴보죠.

This comment is from Joy. The comment is.

이 댓글은 조이의 글입니다. 댓글은 다음과 같습니다.

We also had a snow day a few days ago.

며칠 전에도 눈이 내렸습니다. 그러면

Might as well stop all tasks and

모든 일을 멈추고

build a snowman like a kid. And my response?

아이처럼 눈사람을 만들어 보는 게 어떨까. 그리고 내 반응은?

I wish we had the right kind of snow for that.

우리에게도 그에 맞는 눈이 있었으면 좋겠다.

Unfortunately it is too cold for snowman snow.

불행히도 눈사람 눈을 만들기에는 날씨가 너무 춥습니다.

So yeah, you need...

그렇죠, 당신은...

Thanks Joy for that comment.

그 코멘트에 감사드려요, 조이.

You need a certain kind of snow.

특정 종류의 눈이 필요합니다.

Oh you should have a look at this.

오, 이거 좀 보세요.

This morning has been pretty cool.

오늘 아침은 꽤 시원했어요.

Everything's just a little bit.

모든 것은 아주 조금만이다.

I don't know how to describe it but it's.

어떻게 설명해야 할지 모르겠지만, 그렇습니다. 마치

It's like we had frost overnight a little bit

밤새도록 서리가 내린 것 같고

and it has formed on the trees and branches.

나무와 가지에 서리가 생겼습니다.

So pretty cool.

참 멋지죠.

Anyways, yeah, we don't have the right

어쨌든, 우리는

kind of snow to build a snowman.

눈사람을 만들 만한 적당한 눈이 없어요.

In order to build a snowman the snow has to

눈사람을 만들려면 눈이

be not melted but it has to be like 0

녹지 않아야 하지만 기온이 0

degrees or 1 degree or minus 1 somewhere in that

도나 1도 또는 영하 1도 정도여야 하며

range and then the snow will stick to itself.

그렇게 되면 눈이 서로 달라붙습니다.

Right now the snow will not stick to itself.

지금은 눈이 서로 붙지 않습니다.

The snow is very, very cold.

눈이 매우 매우 차갑습니다.

I'll give you a look at the snow in a moment.

잠깐 눈을 살펴보겠습니다.

I'm just distracted by these trees.

저는 이 나무들 때문에 주의가 산만해졌어요.

The snow is very, very cold.

눈이 매우 매우 차갑습니다.

And so for some reason, when the snow is

그리고 어떤 이유에서인지, 눈이

that cold, the snow will not stick to itself.

그렇게 차가울 때는 눈이 서로 달라붙지 않습니다.

When you make a snowman, you have to roll the snow.

눈사람을 만들려면 눈을 굴려야 해요.

And as you roll the snowball,

그리고 눈덩이를 굴릴수록

it gets bigger and bigger.

그것은 점점 더 커집니다.

And that's where comes from for something to snowball.

그래서 눈덩이처럼 불어나는 무언가가 나오는 거예요.

If you start rolling a snowball when conditions

조건이 맞을 때 눈덩이를 굴리기 시작하면

are right, as you roll it, the snowball

, 눈덩이는

sticks to the snow you roll it onto,

굴린 눈에 달라붙고

and then it slowly gets bigger and bigger.

점점 더 커집니다.

It's a pretty unique thing.

꽤 독특한 것이죠.

The next time we have snow that is the

다음번에 눈이 오면

right kind of snow for making a snowman.

눈사람을 만들기에 알맞은 눈이 왔으면 좋겠습니다.

I should make a snowman for you

눈사람을 만들어서

so you can see how it works.

어떻게 작동하는지 보여드려야겠어요.

By the way, when you make a snowman,

그런데 눈사람을 만들 때,

when the weather's right for that, it's also

눈사람을 만들기에 날씨가 좋으면

a good day to make a snow fort.

눈 요새를 만들기도 좋은 날이에요.

Snow forts are fun.

눈 요새는 재미있다.

I built a lot of snow forts when I was a kid.

저는 어렸을 때 눈으로 요새를 많이 만들었어요.

A snow fort's like a little mini house

눈 요새는

that you build outside out of snow.

실외에 눈을 사용하여 지은 작은 미니 집과 같습니다.

It's not an igloo.

그것은 이글루가 아닙니다.

That's something different again.

그건 또 다른 얘기네요.

But, yeah, snow forts.

하지만, 눈 요새죠.

And then we would have snowball fights.

그리고 나서 우리는 눈싸움을 하곤 했어요.

I miss those days.

그 시절이 그리워요.

It was a lot of fun.

정말 재미있었습니다.

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

어쨌든, 이 짧은 영어 수업을 시청해주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple days with another one. Bye.

며칠 후에 또 다른 글로 만나요. 안녕.