Learn the English Phrases I'VE HAD IT! and TO HAVE IT OUT WITH SOMEONE

5,701 views ใƒป 2021-10-11

Bob's Short English Lessons


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
260
1870
์ด ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์—์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด
00:02
learn the English phrase, I've had it!
1
2130
2490
์˜์–ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋•๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. I've had it!
00:04
Now simply used, this simply means
2
4620
2400
์ด์ œ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ
00:07
that you have had something.
3
7020
1690
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08
If someone says, have you had pizza?
4
8710
1700
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:10
You could say I've had it and I liked it.
5
10410
2150
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12
But we also use this phrase to describe a situation,
6
12560
3350
ํ•˜์ง€๋งŒ
00:15
when you want something to stop.
7
15910
2190
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์ƒํ™ฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•  ๋•Œ๋„ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18
It's been raining a lot here lately,
8
18100
1970
์ตœ๊ทผ์— ์ด๊ณณ์— ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20
you can maybe see some puddles on the ground there
9
20070
2050
์•„๋งˆ ๋•…์— ์›…๋ฉ์ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:22
and I've had it.
10
22120
1140
.
00:23
I've had it with all the rain we've been having.
11
23260
2830
๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๋ชจ๋“  ๋น„์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:26
That means that I wish it would stop.
12
26090
2360
๊ทธ๋งŒํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28
Sometimes I use this phrase in the classroom too.
13
28450
2500
๊ฐ€๋” ๊ฐ•์˜์‹ค์—์„œ๋„ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:30
When students are talking too much, I can say, hey,
14
30950
2630
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ง์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํ•  ๋•Œ ์ €๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ด,
00:33
I've had it with all of the talking there
15
33580
3210
๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ ๋’ค์—์„œ ๋ง์„ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด
00:36
in the back of the room, please stop.
16
36790
1910
, ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ.
00:38
So, in English when you say I've had it,
17
38700
2010
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์˜์–ด๋กœ I've have it์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ,
00:40
it means you want something to stop.
18
40710
2170
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ธธ ์›ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42
I've certainly had it with all this rain.
19
42880
2690
๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ์ด ๋ชจ๋“  ๋น„์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ๋Š”
00:45
It's just way too wet out here, it's gotta stop soon
20
45570
2600
๋„ˆ๋ฌด ์Šตํ•ด์„œ ๊ณง ๋ฉˆ์ถ”์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48
or it's not going to be a very nice rest of the fall.
21
48170
4330
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ฐ€์„์˜ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ํœด์‹ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜
00:52
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase
22
52500
2860
์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ํ‘œํ˜„์€
00:55
to have it out with someone.
23
55360
1710
to have it out with someone์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
When you have it out with someone,
24
57070
1250
when you have it out with someone,
00:58
it means that you're annoyed with someone about something
25
58320
2920
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์งœ์ฆ์ด ๋‚ฌ๊ณ 
01:01
and maybe they're annoyed with you about something,
26
61240
1930
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์งœ์ฆ์ด ๋‚ฌ๊ณ 
01:03
and eventually you argue about it
27
63170
1790
๊ฒฐ๊ตญ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์Ÿ
01:04
or you discuss it strongly would be a good word.
28
64960
3100
ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ† ๋ก ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
When you have it out with someone,
29
68060
1820
๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ,
01:09
it usually means that there's a little bit of arguing,
30
69880
2600
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ง๋‹คํˆผ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:12
maybe some yelling involved as well.
31
72480
2420
์•„๋งˆ๋„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ณ ํ•จ๋„ ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:14
Maybe my sister is doing something regularly that annoys me
32
74900
4500
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚ด ์—ฌ๋™์ƒ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 
01:19
and I don't want to say anything,
33
79400
1470
์žˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ
01:20
but eventually I want to have it out with her.
34
80870
2580
๊ฒฐ๊ตญ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:23
I'm going to tell her what she's doing that's annoying me,
35
83450
2920
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ,
01:26
and we're going to have a conversation about it.
36
86370
1960
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
And hopefully after we argue and fight a little bit,
37
88330
2820
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋‹คํˆฌ๊ณ  ์‹ธ์šด ํ›„์—
01:31
we come to a resolution.
38
91150
1560
ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
01:32
By the way, I don't really actually fight with my sisters
39
92710
2500
, ๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด ์ž๋งค๋“ค๊ณผ ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ธ์šฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:35
they're very nice people,
40
95210
930
๊ทธ๋“ค์€ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค
01:36
and that was just an example.
41
96140
2090
์ด๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์˜ˆ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:38
Anyways, to review when you say I've had it,
42
98230
2600
์–ด์จŒ๋“ , I've have it์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ๊ฒ€ํ† ํ•˜์ž๋ฉด,
01:40
it simply means that you are done with something,
43
100830
2470
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋๋ƒˆ๊ณ ,
01:43
you want something to stop.
44
103300
1710
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:45
My example was that I've had it with all this rain
45
105010
2830
๋‚ด ์˜ˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋ชจ๋“  ๋น„์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:47
I hope it stops soon.
46
107840
1270
๊ณง ๊ทธ์ณค์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:49
And then when you have it out with someone,
47
109110
2120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ,
01:51
it means that you argue with them, you fight with them.
48
111230
2510
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค๊ณผ ๋…ผ์Ÿํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์‹ธ์šด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:53
You talk about whatever the two of you
49
113740
2760
๋‹น์‹ ์€ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด
01:56
have been disagreeing about,
50
116500
1530
๋™์˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ ,
01:58
you just have it out with them
51
118030
1480
๊ทธ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ 
01:59
and then hopefully you resolve it.
52
119510
2040
๋‚˜์„œ ํฌ๋ง์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
02:01
Hey, let's look at a comment from a previous video.
53
121550
2630
์ด๋ด, ์ด์ „ ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋ณด์ž.
02:04
This comment is from Mat, and the comment is this.
54
124180
3270
์ด ๋Œ“๊ธ€์€ Mat์˜ ๋Œ“๊ธ€ ์ด๊ณ  ๋Œ“๊ธ€์€ ์ด๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:07
Oscar thinking, I can't be bothered
55
127450
2330
์˜ค์Šค์นด ์ƒ๊ฐ, ๋‚˜๋Š”
02:09
to say hello to everyone.
56
129780
1880
๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:11
This is from the video a couple of days ago,
57
131660
2020
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฉฐ์น  ์ „
02:13
where Oscar was kind of grouchy
58
133680
1580
์˜ค์Šค์นด๊ฐ€ ํˆฌ๋œ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ
02:15
and sitting on the picnic table.
59
135260
1510
ํ”ผํฌ๋‹‰ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์•‰์•„ ์žˆ๋Š” ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:16
My response, he's like that sometimes
60
136770
1720
๋‚ด ๋Œ€๋‹ต์€ ๋‚ด๊ฐ€
02:18
when I'm out with the camera.
61
138490
1390
์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€๋” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์ด๋‹ค.
02:19
He does the same thing whenever someone has a camera
62
139880
2880
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ๋“ค๊ณ 
02:22
and tries to take a picture of him.
63
142760
1660
์ž๊ธฐ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์„ ํ•œ๋‹ค.
02:24
He does not like the camera at all.
64
144420
2500
๊ทธ๋Š” ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ์ „ํ˜€ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
02:26
So Oscar is a unique dog.
65
146920
2390
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค์Šค์นด๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:29
He, well, maybe there's other dogs like this as well,
66
149310
3060
๊ทธ๋Š”, ์Œ, ์•„๋งˆ๋„ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐœ๋“ค๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ,
02:32
but he certainly does not enjoy the camera.
67
152370
3710
ํ™•์‹คํžˆ ๊ทธ๋Š” ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:36
The camera when I bring out my video camera,
68
156080
2810
๋‚ด๊ฐ€ ๋น„๋””์˜ค ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ๊บผ๋‚ผ ๋•Œ ์นด๋ฉ”๋ผ,
02:38
when any of my kids try to take a picture of him,
69
158890
3300
๋‚ด ์•„์ด๋“ค ์ค‘ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ,
02:42
he usually tries to hide or he goes away
70
162190
1980
๊ทธ๋Š” ๋ณดํ†ต ์ˆจ๊ฑฐ๋‚˜ ๋„๋ง๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜
02:44
or he acts a little bit grouchy.
71
164170
1800
์•ฝ๊ฐ„ ํˆฌ๋œ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ํ–‰๋™์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
Now, the other day he was acting that way
72
165970
2350
์ž, ์ €๋ฒˆ์—
02:48
because Jen was on her way to market.
73
168320
2720
Jen์ด ์‹œ์žฅ์— ๊ฐ€๋Š” ์ค‘์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
And he knows when Jen is leaving,
74
171040
1690
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” Jen์ด ์–ธ์ œ ๋– ๋‚˜๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ
02:52
and that makes him really really sad,
75
172730
2160
๊ทธ๋ฅผ ์ •๋ง ์Šฌํ”„๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:54
Hey, it's Thanksgiving weekend here in Canada.
76
174890
3280
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๊ธฐ ์บ๋‚˜๋‹ค๋Š” ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ ์ฃผ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:58
I'm actually filming this video, let me spin you around.
77
178170
3163
์ €๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์ดฌ์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:02
I'm actually filming this video on a Saturday afternoon.
78
182247
3723
์‚ฌ์‹ค ์ด ์˜์ƒ์€ ํ† ์š”์ผ ์˜คํ›„์— ์ดฌ์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
03:05
I'm filming it a little bit early
79
185970
2510
03:08
because I wanna spend some time with family later today
80
188480
3600
์˜ค๋Š˜์€ ๋Šฆ๊ฒŒ, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์กฐ๊ธˆ ์ผ์ฐ ์ดฌ์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:12
and later this weekend.
81
192080
840
03:12
And I just wanted to show you some of the bouquets
82
192920
3590
.
03:16
that Jen has for sale out here on the wagon.
83
196510
3000
Jen์ด ๋งˆ์ฐจ์—์„œ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๋ถ€์ผ€ ๋ช‡ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:19
You can see that they are all nicely designed
84
199510
3620
๋ชจ๋‘
03:23
using fall colors.
85
203130
2100
๊ฐ€์„์ƒ‰์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ๋””์ž์ธ๋˜์—ˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:25
Fall colors are any colors that are dark
86
205230
2900
๊ฐ€์„ ์ƒ‰์ƒ์€ ์–ด๋‘์šด ์ƒ‰์ƒ์€
03:28
are burgundies and other types of colors.
87
208130
2530
๋ฒ„๊ฑด๋”” ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์œ ํ˜•์˜ ์ƒ‰์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:30
And you can see, we put these little flags up to try
88
210660
2200
๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์ž‘์€ ๊นƒ๋ฐœ์„ ์„ธ์›Œ
03:32
and attract people to pull in and to buy some flowers.
89
212860
3970
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ์–ด๋“ค์—ฌ ๊ฝƒ์„ ์‚ฌ๋„๋ก ์œ ๋„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:36
Sales have been pretty good this weekend,
90
216830
2370
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง ํŒ๋งค๋Š” ๊ฝค ์ข‹์•˜์ง€
03:39
but they could be better.
91
219200
1680
๋งŒ ๋” ๋‚˜์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:40
Hopefully they get better over the next little while
92
220880
2550
๋ฐ”๋ผ๊ฑด๋Œ€ ๊ทธ๋“ค์€
03:43
as the rest of this afternoon goes by.
93
223430
2340
์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„์˜ ๋‚˜๋จธ์ง€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋Š” ๋™์•ˆ ๋‹ค์Œ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋” ๋‚˜์•„์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
03:45
Anyways thanks for watching, happy Thanksgiving.
94
225770
2460
์–ด์จŒ๋“  ์‹œ์ฒญํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‰๋ณตํ•œ ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.
03:48
It's Thanksgiving day here,
95
228230
2120
์ด๊ณณ์€
03:50
October 11th, Monday, October 11th.
96
230350
2060
10์›” 11์ผ, 10์›” 11์ผ ์›”์š”์ผ ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
The day you're watching this
97
232410
1070
๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ ์€
03:53
is probably Thanksgiving day here in Canada.
98
233480
2190
์•„๋งˆ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:55
I'm thankful for all of you.
99
235670
1300
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
03:56
Thanks for watching, have a great day.
100
236970
1760
์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋˜์„ธ์š”.
03:58
Bye.
101
238730
933
์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7