Learn the English Phrases "fair share" and "no fair"

In this English lesson, I wanted to help

この英語のレッスンでは、「

you learn the English phrase fair share.

フェアシェア」という英語のフレーズを学習できるようにしたいと思いました。

When you get your fair share, it means something has

公平な取り分を得るということは、何かが

been divided up and everyone got an equal amount.

分配され、全員が同じ金額を受け取ることを意味します。

Let's say I'm sitting in my kitchen and I'm

私がキッチンに座って

about to eat a piece of pie, and all

パイを食べようとしているときに、

of my children come into the kitchen.

子供たちが全員キッチンに入ってきたとします。 全員が公平に分けられるように、

I might cut the pie up into exactly eight

パイをちょうど 8 等分にカットするかもしれません

pieces so that everyone gets a fair share.

。

But that wouldn't actually be a fair share because

しかし、それは実際には公平な分配ではありません。なぜなら、私の家族は 7 人しかいないので、

that would mean I still get a piece tomorrow

明日もまだ一部をもらえることになるからです

because there's only seven people in my family.

。

But when you divide something up so everyone gets a

しかし、全員が公平な取り分を得るように何かを分割すると

fair share, it means they all get an equal amount.

、全員が同じ金額を受け取ることになります。

If I had a class of 30 students and I

生徒が 30 人のクラスがあり、

brought 90 candies to class, I would give every student

90 個のキャンディーを持ってきた場合、すべての生徒に

three candies and everyone would get their fair share.

3 個のキャンディーを配り、全員が公平な取り分を受け取ることになります。 今日

The other phrase I wanted to teach

教えたかったもう一つのフレーズは、「

you today is the phrase no fair.

ノーフェア」というフレーズです。

And we sometimes say, not fair.

そして、私たちは時々「不公平だ」と言います。

This is a complaint you make when

これは、

people don't get their fair share.

人々が正当な分配を受けていないときに行う苦情です。

So if I brought 90 candies to class and

したがって、私がクラスに 90 個のキャンディーを持ってきて、

gave all 90 candies to one student, the rest

90 個すべてを 1 人の生徒に渡したとしたら、残りの

of the students would probably yell, hey, no fair.

生徒はおそらく「おい、不公平だ」と叫ぶでしょう。

Or they might say, hey, that's not fair.

あるいは、「それは不公平だ」と言うかもしれません。

Notice we sometimes use no or not.

no または not を使用する場合があることに注意してください。

It does mean the same thing.

それは同じことを意味します。

If I was to bake a pie and sit down and

もし私がパイを焼いて、座って

eat half of it, my kids might say, no fair.

半分を食べたら、子供たちは「不公平だ」と言うかもしれません。

We wanted some pie, too.

私たちもパイが欲しかったです。

Why did you eat half of it? Hmm. That'd be yummy.

なんで半分も食べたの？ ふーむ。 それはおいしいでしょうね。

Apple pie is good, by the way.

ちなみにアップルパイも美味しいですよ。 アップルパイを

I don't think I would eat an entire

丸ごと食べたり、半分食べたりはしないと思います

apple pie or half an apple pie.

。

Sorry, I'm getting a little distracted here.

申し訳ありませんが、ここで少し話が逸れてしまいました。

Let me get back to the phrases. To review,

フレーズに戻りましょう。 もう一度おさらいすると、

when you get your fair share, you get an

公平な取り分を得るということは、あなたが

amount that you think is good and equal to

良いと思う金額を受け取り、その

the other people who are getting an amount.

金額を受け取っている他の人たちと同等であるということです。

And when you say no fair or when you

そして、あなたが不公平だと言うとき、あるいは

say not fair, it means you don't think people

不公平だと言うとき、それは人々が

were given what they should have been given.

与えられるべきものを与えられていなかったと考えていることを意味します。

Things weren't equal.

物事は平等ではありませんでした。

Things weren't fair.

物事は不公平だった。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Judit,

このコメントは、

also known as Aerosmith77.

Aerosmith77 としても知られる Judit からのものです。

Thank you for the small lesson.

小さなレッスンをありがとうございました。

It was a nice walk.

いい散歩でした。

And my response, it's not the safest area to walk.

私の答えは、そこは歩くのに最も安全なエリアではないということです。

Lots of big trucks and no sidewalk.

大型トラックが多くて歩道がない。

But it's pretty quiet, so I wasn't too worried.

でも静かなので、あまり気になりませんでした。

And I was referring.

そして私は言及していました。

Thanks, Judit.

ありがとう、ジュディット。 前回のビデオを作成したときに

I was referring to the industrial park that I

私がいた工業団地のことを言いました

was in when I made my last video.

。

And another viewer made a comment,

そして、別の視聴者も興味深いコメントをしてくれまし

too that I found interesting.

た。

They said in their country there would be

彼らは、自分たちの国では

sidewalks and bike paths in an industrial area.

工業地帯に歩道と自転車道が整備されるだろうと述べた。

In my industrial area, there are none,

私の工業地域には何もなく、

which is kind of too bad.

ちょっと残念です。

It would actually be kind of nice if there

were bike paths and sidewalks in that area.

この辺に自転車道や歩道があれば本当に良いのですが。

It looks like a goose flew over, and

ガチョウが飛んできたように見えますが、

the goose seems to have lost its feather.

ガチョウは羽を失ったようです。

So I'm not sure when that happened. I'm sure.

だから、それがいつ起こったのかはわかりません。 私は確信しています。

Oh, maybe this is the goose.

ああ、もしかしたらこれはガチョウかもしれません。

Oh, you know what this is

ああ、これが実際に何であるかはわかりますが

actually, you probably can't see it.

、おそらく目には見えません。

I think that's actually a bald eagle flying there.

実際にそこを飛んでいるのはハクトウワシだと思います。

It's just a tiny dot in the sky.

それは空にある小さな点にすぎません。

I'm supposed to report that we have a bald

私たちの

eagle living close to our farm because they're...

農場の近くにハクトウワシが住んでいることを報告することになっています。彼らは...

they're kind of rare.

ちょっと珍しいからです。

I think they're endangered.

彼らは絶滅の危機に瀕していると思います。

I'd have to look that up.

それを調べなければなりません。

Maybe they're not, but I'm supposed to let people know

おそらくそうではないかもしれませんが、

so that they can record that on a map that

there's a bald eagle living close to us.

私たちの近くに白頭ワシが住んでいることを地図に記録できるように、人々に知らせることになっています。

But that's pretty cool.

でもそれはとてもクールなことだよ。

Anyways, goose feathers, bald eagles flying by.

とにかく、ガチョウの羽、白頭ワシが飛んでいます。

There's also some smaller birds flying by,

小さな鳥も飛んでいますが、

but that's not a big deal.

それは大したことではありません。

I was going to show you this.

これを見せるつもりだったんです。

You saw this in the video on my bigger channel.

私の大きなチャンネルのビデオでこれを見ました。

My son cleaned up someone's yard for them, and

私の息子が誰かの庭を掃除してくれたのですが、

they had all of this wood, by the way...

彼らはこの木材をすべて持っていました、ちなみに…

like, this is giant.

これは巨大です。

Like, it's up to here on me, this wood.

まるで、この森は私次第だ。

So I think when we do eventually have a

ですから、最終的にキャンプファイヤーをするときは

campfire, it's gonna be a pretty big one.

、かなり大きなものになると思います。

We'll have to wait...

to... wait till we have a very, very

calm day before we light that on fire.

火をつける前に、とてもとても穏やかな日が来るまで、待たなければなりません。

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

とにかく、この短い英語レッスンをご覧いただきありがとうございます。 皆さん

I look forward to reading your comments, and I'll

のコメントを読むのを楽しみにしています。

see you in a couple days with another one. Bye.

数日以内にまたコメントでお会いしましょう。 さよなら。