Learn the English Phrases "fair share" and "no fair"

In this English lesson, I wanted to help

이번 영어 수업에서는

you learn the English phrase fair share.

Fair Share라는 영어 표현을 배울 수 있도록 도와드리고 싶었습니다.

When you get your fair share, it means something has

공정한 몫을 받는다는 것은 무언가가

been divided up and everyone got an equal amount.

나누어졌고 모든 사람이 동일한 금액을 받았다는 것을 의미합니다.

Let's say I'm sitting in my kitchen and I'm

제가 부엌에 앉아

about to eat a piece of pie, and all

파이 한 조각을 먹으려고 하는데,

of my children come into the kitchen.

아이들이 모두 부엌으로 들어왔다고 가정해 보겠습니다.

I might cut the pie up into exactly eight

pieces so that everyone gets a fair share.

모두가 공평하게 나누어 먹을 수 있도록 파이를 정확히 여덟 조각으로 나눌 수도 있습니다.

But that wouldn't actually be a fair share because

하지만 그것은 실제로 공평한 몫이 아닐 것입니다. 왜냐하면

that would mean I still get a piece tomorrow

because there's only seven people in my family.

우리 가족은 7명밖에 없기 때문에 내일도 여전히 작품을 받을 수 있다는 뜻이기 때문입니다.

But when you divide something up so everyone gets a

그러나 모든 사람이 공평한 몫을 갖도록 무언가를 나눈다면

fair share, it means they all get an equal amount.

, 이는 모두가 동일한 금액을 받는다는 것을 의미합니다.

If I had a class of 30 students and I

학생이 30명인

brought 90 candies to class, I would give every student

학급에서 사탕 90개를 가져왔다면 모든 학생에게

three candies and everyone would get their fair share.

사탕 3개를 주고 모두가 공정한 몫을 받게 될 것입니다. 오늘

The other phrase I wanted to teach

제가 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 표현은

you today is the phrase no fair.

공평하지 않다는 표현입니다.

And we sometimes say, not fair.

그리고 우리는 때때로 공평하지 않다고 말합니다.

This is a complaint you make when

이것은

people don't get their fair share.

사람들이 정당한 몫을 받지 못할 때 제기하는 불만입니다.

So if I brought 90 candies to class and

그래서 제가 교실에 사탕 90개를 가져와서

gave all 90 candies to one student, the rest

한 학생에게 사탕 90개를 모두 주면 나머지

of the students would probably yell, hey, no fair.

학생들은 아마도 "야, 공평하지 않아"라고 소리칠 것입니다.

Or they might say, hey, that's not fair.

아니면 '이봐, 그건 불공평해'라고 말할 수도 있습니다.

Notice we sometimes use no or not.

때로는 no 또는 not을 사용합니다.

It does mean the same thing.

그것은 같은 것을 의미합니다.

If I was to bake a pie and sit down and

내가 파이를 굽고 앉아서

eat half of it, my kids might say, no fair.

절반을 먹는다면 우리 아이들은 공평하지 않다고 말할 것입니다.

We wanted some pie, too.

우리도 파이를 먹고 싶었어요.

Why did you eat half of it? Hmm. That'd be yummy.

왜 반만 먹었어요? 흠. 그거 맛있겠다.

Apple pie is good, by the way.

그런데 애플파이는 맛있어요.

I don't think I would eat an entire

나는

apple pie or half an apple pie.

사과 파이 한 개 전체나 사과 파이 반 개를 먹을 것 같지 않습니다.

Sorry, I'm getting a little distracted here.

죄송해요. 제가 좀 집중이 안 되는 것 같아요. 다시

Let me get back to the phrases. To review,

문구로 돌아가 보겠습니다. 검토해 보면,

when you get your fair share, you get an

공정한 몫을 받으면 귀하는

amount that you think is good and equal to

양호하고

the other people who are getting an amount.

금액을 받는 다른 사람들과 동일하다고 생각하는 금액을 받게 됩니다.

And when you say no fair or when you

그리고 당신이 공평하지 않다고 말하거나

say not fair, it means you don't think people

공평하지 않다고 말할 때, 그것은 사람들이 마땅히

were given what they should have been given.

받아야 할 것을 받지 못했다고 생각한다는 뜻입니다.

Things weren't equal.

상황이 평등하지 않았습니다.

Things weren't fair.

상황은 불공평했습니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

그런데 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Judit,

이 의견은

also known as Aerosmith77.

Aerosmith77이라고도 알려진 Judit의 의견입니다.

Thank you for the small lesson.

작은 강의 감사드립니다.

It was a nice walk.

즐거운 산책이었습니다.

And my response, it's not the safest area to walk.

그리고 내 대답은, 그곳은 걷기에 가장 안전한 지역이 아니라는 것입니다.

Lots of big trucks and no sidewalk.

큰 트럭이 많고 보도가 없습니다.

But it's pretty quiet, so I wasn't too worried.

하지만 꽤 조용해서 크게 걱정은 안 됐어요.

And I was referring.

그리고 나는 언급하고 있었다.

Thanks, Judit.

고마워요, 주디트.

I was referring to the industrial park that I

was in when I made my last video.

지난번 영상을 만들때 제가 있던 산업단지를 언급하고 있었습니다.

And another viewer made a comment,

그리고 또 다른 시청자

too that I found interesting.

도 제가 흥미로웠다는 댓글을 남겼습니다.

They said in their country there would be

그들은 자국의

sidewalks and bike paths in an industrial area.

산업 지역에 보도와 자전거 도로가 있을 것이라고 말했습니다.

In my industrial area, there are none,

내가 사는 산업 지역에는 아무것도 없는데,

which is kind of too bad.

그건 좀 안타까운 일이에요.

It would actually be kind of nice if there

were bike paths and sidewalks in that area.

그 지역에 자전거 도로나 보도가 있었다면 정말 좋았을 것 같아요.

It looks like a goose flew over, and

거위가 날아간 것 같고,

the goose seems to have lost its feather.

거위는 깃털을 잃은 것 같습니다.

So I'm not sure when that happened. I'm sure.

그래서 언제 그런 일이 일어났는지 잘 모르겠습니다. 확실해.

Oh, maybe this is the goose.

아, 이게 거위일지도 모르겠네요.

Oh, you know what this is

아, 이게 실제로 뭔지 아시겠지만

actually, you probably can't see it.

아마 못 보실 겁니다.

I think that's actually a bald eagle flying there.

제 생각엔 저게 ​​실제로 그곳을 날아다니는 대머리 독수리인 것 같아요.

It's just a tiny dot in the sky.

그것은 단지 하늘에 있는 작은 점일 뿐입니다.

I'm supposed to report that we have a bald

eagle living close to our farm because they're...

우리 농장 근처에 대머리 독수리가 살고 있다고 보고해야 하는데, 그 이유는...

they're kind of rare.

좀 희귀하기 때문이죠.

I think they're endangered.

나는 그들이 멸종 위기에 처해 있다고 생각합니다.

I'd have to look that up.

나는 그것을 조사해야 할 것이다. 아닐

Maybe they're not, but I'm supposed to let people know

수도 있지만, 사람들에게 알려서

so that they can record that on a map that

there's a bald eagle living close to us.

우리 근처에 대머리 독수리가 살고 있다는 사실을 지도에 기록할 수 있도록 해야 합니다.

But that's pretty cool.

그러나 그것은 꽤 멋지다.

Anyways, goose feathers, bald eagles flying by.

어쨌든 거위털, 대머리 독수리가 날아다닌다.

There's also some smaller birds flying by,

날아다니는 작은 새들도 있지만

but that's not a big deal.

그것은 큰 문제가 되지 않습니다.

I was going to show you this.

나는 이것을 당신에게 보여 주려고했습니다.

You saw this in the video on my bigger channel.

내 더 큰 채널의 비디오에서 이것을 보셨을 겁니다.

My son cleaned up someone's yard for them, and

내 아들이 그들을 위해 누군가의 마당을 청소했는데,

they had all of this wood, by the way...

그 사람들은 이 나무를 모두 갖고 있었는데... 그건

like, this is giant.

그렇고, 이것은 거대합니다.

Like, it's up to here on me, this wood.

마치, 이 나무는 나에게 달려 있습니다.

So I think when we do eventually have a

그래서 결국 우리가

campfire, it's gonna be a pretty big one.

캠프파이어를 하게 되면 꽤 큰 규모가 될 것 같아요.

We'll have to wait...

우리는...

to... wait till we have a very, very

calm day before we light that on fire.

불을 붙이기 전에 아주 아주 조용한 날이 될 때까지 기다려야 합니다.

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

어쨌든, 이 짧은 영어 강의를 시청해 주셔서 감사합니다. 귀하

I look forward to reading your comments, and I'll

의 의견을 읽기를 기대하며,

see you in a couple days with another one. Bye.

며칠 후에 다른 의견으로 뵙겠습니다. 안녕.