Meaning of LOOK ON THE BRIGHT SIDE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So sometimes in life things don't go the way you want them to, but it's always good to

ですから、人生では思い通りにいかないこともあり ますが、常に明るい面を見るのは良いこと

look on the bright side.

です。

When you look on the bright side you always try to find something positive when something

明るい面を見ると、 何かが思い通りにいかないときに、常にポジティブなものを見つけようとし

doesn't go your way.

ます。

Here's a great example: If you look at the sky behind me you can see that the clouds

ここに素晴らしい例があります。 私の後ろの空を見ると、雲

are pretty dark, and it will probably rain, and Jen and I have a lot of work to do on

がかなり暗いことがわかります。おそらく雨が降るでしょう。 ジェンと私は今夜農場でやるべきことがたくさんあり

the farm tonight, and we would rather get that work done.

ます。 その作業が完了しました。

But if we look on the bright side all of these flowers, there's some sunflowers here, and

しかし、これらの花の明るい面を見ると、 ここにはヒマワリ

there's some zinnias over here, and in the distance you can see my soybean field, all

がいくつかあり、ここには百日草がいくつかあり、 遠くに私の大豆畑が見えますが

of these plants need rain.

、これらすべての植物には雨が必要です.

So if we look on the bright side, even though we would rather work outside tonight, if it

ですから、明るい面を見ると、 今夜は外で働きたいのですが、

rains the plants will have some water.

雨が降れば植物には水がいくらかあります。