Learn the English Phrases THREE TIMES A WEEK and THREE TIMES PER WEEK

In this English lesson I wanted to help you learn

In questa lezione di inglese volevo aiutarti a imparare

the English phrase three times a week.

la frase inglese tre volte a settimana.

Well, not actually the phrase three times a week,

Beh, non in realtà la frase tre volte a settimana,

but the use of a.

ma l' uso di a.

Sometimes when we're talking about

A volte, quando parliamo di

how often we do something, we use the word a

quanto spesso facciamo qualcosa, usiamo la parola a

in the phrase.

So you might exercise five days a week.

nella frase.

Quindi potresti allenarti cinque giorni alla settimana.

You might go to the store one day a week.

Potresti andare al negozio un giorno alla settimana.

I make videos four days a week.

Faccio video quattro giorni alla settimana.

Sometimes you do something three days a week.

A volte fai qualcosa tre giorni alla settimana.

So it's simply a way to talk about

Quindi è semplicemente un modo per parlare di

how often you do something.

quanto spesso fai qualcosa.

I used to go visit Jen's parents once or twice a month.

Andavo a trovare i genitori di Jen una o due volte al mese.

So sometimes we stick the word a in

Quindi a volte inseriamo la parola a

when we're talking about how often we do something.

quando parliamo di quanto spesso facciamo qualcosa.

We also sometimes use the phrase three times per week.

A volte usiamo anche la frase tre volte alla settimana.

Or more importantly, the word per.

O, cosa più importante, la parola per.

This is kind of a more formal way to say the same thing.

Questo è un modo più formale per dire la stessa cosa.

Sometimes you need to take two pills per day,

A volte devi prendere due pillole al giorno

or you need to go to the doctor three times per year.

o devi andare dal medico tre volte all'anno.

So you can use a or per, almost interchangeably.

Quindi puoi usare a o per, quasi in modo intercambiabile.

In my everyday speech though, I often just use a.

Nel mio discorso quotidiano, però, spesso uso solo a.

I often say things like

Dico spesso cose come

I go to the dentist a couple times a year.

andare dal dentista un paio di volte all'anno.

I make these videos four times a week.

Faccio questi video quattro volte a settimana.

So that's how you use per and that's how you use a.

Quindi è così che usi per ed è così che usi a.

So to review, if you want to talk about

Quindi, per rivedere, se vuoi parlare di

how often you do something, you can say

quanto spesso fai qualcosa, puoi dire

that you do it a certain number of times a day,

che lo fai un certo numero di volte al giorno,

a certain number of times a month,

un certo numero di volte al mese,

a certain number of times a week,

un certo numero di volte alla settimana,

or you can also use the word per

oppure puoi usa anche la parola per

and sound a little bit more formal.

e suona un po' più formale.

Hey, why am I talking about this though?

Ehi, perché sto parlando di questo però?

And why am I not reading a comment to you right now?

E perché non ti sto leggendo un commento in questo momento?

Well, because I picked this phrase

Bene, perché ho scelto questa frase

because I'm making a slight change on this YouTube channel.

perché sto apportando una piccola modifica su questo canale YouTube.

Before you get too worried though, I'm not going to stop,

Prima che tu ti preoccupi troppo , però, non mi fermerò,

I'm definitely going to make videos on this channel

farò sicuramente video su questo canale

for a very long time.

per molto tempo.

But right now I am very, very busy.

Ma in questo momento sono molto, molto impegnato.

I'm busy because last semester I was teaching one less class

Sono impegnato perché lo scorso semestre insegnavo una classe in meno

than I am now.

rispetto a adesso.

At work right now I'm teaching three classes a day.

Al lavoro in questo momento insegno tre lezioni al giorno.

Notice how I'm using the word a, as well.

Nota come sto usando anche la parola a.

I teach three classes a day,

Insegno tre lezioni al giorno

and I was teaching two classes a day last fall.

e lo scorso autunno insegnavo due lezioni al giorno.

So I'm very busy.

Quindi sono molto impegnato.

I was a little bit part-time last fall,

Ero un po' part-time lo scorso autunno,

and now I'm full-time again.

e ora sono di nuovo a tempo pieno.

And because I'm busy at work, I don't have as much time

E poiché sono impegnato al lavoro, non ho molto tempo

to make English lessons for all of you.

per fare lezioni di inglese per tutti voi.

So here's what I'm going to do.

Quindi ecco cosa farò.

I am going to start making three videos a week

Inizierò a fare tre video a settimana

on this channel, instead of four.

su questo canale, invece di quattro.

I know that might make some of you sad

So che potrebbe rattristare alcuni di voi,

but it's just a change I need to make

ma è solo un cambiamento che devo fare

so I have a better work-life balance.

per avere un migliore equilibrio tra lavoro e vita privata.

Does that make sense?

Ha senso?

So I'm gonna make three videos a week instead of four.

Quindi farò tre video a settimana invece di quattro.

I was making an English lesson for you

Stavo facendo una lezione di inglese per te

every Monday, Tuesday, Thursday, and Friday.

ogni lunedì, martedì, giovedì e venerdì.

I'm going to switch it up and there will be

Lo cambierò e ci sarà

a new video every Monday, Wednesday, and Friday.

un nuovo video ogni lunedì, mercoledì e venerdì.

If I do that, it gives me a little bit more time

Se lo faccio, ho un po' più di tempo

to make my bigger video for my other channel,

per realizzare il mio video più grande per l'altro mio canale,

for my bigger channel.

per il mio canale più grande.

It gives me a little bit more time to prepare

Mi dà un po' più di tempo per prepararmi al

for my Friday morning livestream on Fridays,

live streaming del venerdì mattina

and it will just make my life just a little simpler.

e renderà la mia vita un po' più semplice.

So again, I apologize that you will get

Quindi, ancora una volta, mi scuso per il fatto che riceverai

one less video a week, one less English lesson a week.

un video in meno a settimana, una lezione di inglese in meno a settimana.

I'm still using the word a there, did you see that?

Sto ancora usando la parola a lì, l'hai visto?

But I think it will be good.

Ma penso che andrà bene.

I don't know how long it will stay this way.

Non so quanto tempo resterà così.

The semester goes until the end of June,

Il semestre va fino alla fine di giugno,

so I will probably do three videos a week,

quindi probabilmente farò tre video a settimana,

three English lessons a week for you until the end of June.

tre lezioni di inglese a settimana per te fino alla fine di giugno.

And then we'll see,

E poi vedremo,

maybe I'll start making four a week again in July.

forse ricomincerò a farne quattro a settimana a luglio.

Maybe I'll just leave it at three a week.

Forse lo lascerò solo a tre a settimana.

Because, you know, eventually

Perché, sai, alla fine

I'll run out of English phrases to teach, won't I? (laughs)

finirò le frasi inglesi da insegnare, no? (ride)

I don't think you can teach

Non credo che si possano insegnare da

four to eight English phrases a week,

quattro a otto frasi inglesi a settimana,

without eventually running out of phrases.

senza finire le frasi.

Anyways, I hope that's okay with you.

Comunque, spero che per te vada bene.

Bob the Canadian here, hope you're having a great week.

Bob il canadese qui, spero che tu stia passando una bella settimana.

I'll see you on Wednesday. Bye.

Ci vediamo mercoledì. Ciao.