Meaning of ARE YOU OUT OF YOUR MIND? - A Really Short English Lesson with Subtitles

7,422 views ・ 2019-07-18

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
If someone was to ask you in English, "Are you out of your mind?", they're asking if
0
680
5719
Se qualcuno ti chiedesse in inglese " Sei fuori di testa?", ti sta chiedendo se
00:06
you're crazy, and they usually ask this question after you say that you're going to do something
1
6399
8351
sei pazzo, e di solito fa questa domanda dopo che hai detto che farai qualcosa
00:14
maybe a little bit crazy.
2
14750
1670
forse un po' pazzo.
00:16
A really good example of this would be if I told my wife that I was going to go jump
3
16420
6699
Un ottimo esempio sarebbe se dicessi a mia moglie che domani mi lancerò
00:23
out of a plane with a parachute tomorrow, that I was going to go skydiving, she would
4
23119
6391
da un aereo con un paracadute, che andrò a fare paracadutismo, lei
00:29
definitely say, "Are you out of your mind?", and she would basically be asking, "Are you
5
29510
7670
direbbe sicuramente: "Sei fuori di testa? ", e in pratica chiedeva:" Sei
00:37
crazy?
6
37180
1870
pazzo?
00:39
Have you upstairs...", we call our brains sometimes upstairs, ".. have you kind of lost
7
39050
5380
Sei di sopra ... ", a volte chiamiamo il nostro cervello di sopra, ".. ti sei perso
00:44
it upstairs?
8
44430
1000
di sopra?
00:45
Are you out of your mind?"
9
45430
2990
Sei fuori di testa?"
00:48
I don't think I ever would go skydiving though, I don't have any desire to jump out of a plane
10
48420
5049
Non credo però che farei mai paracadutismo, non ho alcun desiderio di saltare da un aereo
00:53
and I do think people who do are a little bit out of their minds!
11
53469
3861
e penso che le persone che lo fanno siano un po' fuori di testa!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7