A Sore Throat - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So, ah, yesterday I had a stuffed up nose.

خب، آه، دیروز یک بینی پر کرده بودم.

That's gone away a little bit.

که کمی از بین رفته است.

Today I have a sore throat.

امروز گلو درد دارم

A sore throat is when your throat inside is all scratchy.

گلو درد زمانی است که گلوی شما در داخل خراشیده باشد.

You can kind of hear it in my voice.

شما می توانید آن را در صدای من بشنوید.

My voice sounds a little bit rough this morning.

صدای من امروز صبح کمی خشن به نظر می رسد.

So my strategy is to take throat lozenges.

بنابراین استراتژی من مصرف پاستیل گلو است.

I have my throat lozenges right here, take a few of these today.

من همین جا پاستیل گلویم را دارم، امروز چند تا از اینها را بردارید.

And I'm going to try and talk very little, which is going to be hard because I'm a teacher,

و من سعی خواهم کرد خیلی کم صحبت کنم، که سخت خواهد بود زیرا من یک معلم هستم،

but that's my strategy.

اما این استراتژی من است.

Take throat lozenges to soothe my throat and try not to talk.

پاستیل گلو بخور تا گلویم آرام شود و سعی کن حرف نزنم.

Have a good day.

روز خوبی داشته باشید.