A Sore Throat - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

5,737 views ・ 2018-12-19

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So, ah, yesterday I had a stuffed up nose.
0
140
4130
Então, ah, ontem eu estava com o nariz entupido.
00:04
That's gone away a little bit.
1
4270
1560
Isso sumiu um pouco.
00:05
Today I have a sore throat.
2
5830
2980
Hoje estou com dor de garganta.
00:08
A sore throat is when your throat inside is all scratchy.
3
8810
4350
Uma dor de garganta é quando sua garganta por dentro está toda arranhada.
00:13
You can kind of hear it in my voice.
4
13160
3139
Você pode meio que ouvir isso na minha voz.
00:16
My voice sounds a little bit rough this morning.
5
16299
3841
Minha voz soa um pouco áspera esta manhã.
00:20
So my strategy is to take throat lozenges.
6
20140
5639
Então minha estratégia é tomar pastilhas para a garganta.
00:25
I have my throat lozenges right here, take a few of these today.
7
25779
3971
Tenho minhas pastilhas para garganta bem aqui, tome algumas delas hoje.
00:29
And I'm going to try and talk very little, which is going to be hard because I'm a teacher,
8
29750
7610
E vou tentar falar muito pouco, o que vai ser difícil porque sou professora,
00:37
but that's my strategy.
9
37360
2219
mas essa é a minha estratégia.
00:39
Take throat lozenges to soothe my throat and try not to talk.
10
39579
5091
Tome pastilhas para aliviar a garganta e tente não falar.
00:44
Have a good day.
11
44670
430
Tenha um bom dia.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7