Learn the English Terms "bad attitude" and "positive attitude"

3,824 views ・ 2024-10-25

Bob's Short English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
400
1678
در این درس انگلیسی می خواستم به
00:02
you learn the English term bad attitude.
1
2079
2383
شما کمک کنم که اصطلاح انگلیسی بد نگرش را یاد بگیرید.
00:04
If someone has a bad attitude, it means
2
4463
2111
اگر فردی نگرش بدی داشته باشد، به این معنی است که
00:06
they think something's going to go badly before
3
6575
2607
فکر می‌کند قبل از
00:09
it even starts or even while it's happening.
4
9183
2735
شروع یا حتی زمانی که اتفاق می‌افتد، چیزی بد پیش می‌رود.
00:11
Here's a good example.
5
11919
1375
در اینجا یک مثال خوب است.
00:13
Maybe you go to watch your favorite sports team,
6
13295
2831
شاید شما برای تماشای تیم ورزشی مورد علاقه خود بروید،
00:16
and as the game is starting, you say, ah,
7
16127
1599
و با شروع بازی، بگویید، آه،
00:17
they're going to lose tonight because the best player
8
17727
2663
آنها امشب می بازند زیرا بهترین بازیکن
00:20
is injured and the other team's too good.
9
20391
2167
مصدوم است و تیم دیگر خیلی خوب است.
00:22
That's just a bad attitude.
10
22559
1759
این فقط یک نگرش بد است.
00:24
It's not a very positive way of thinking to just
11
24319
3271
این طرز تفکر خیلی مثبتی نیست که فقط
00:27
say, oh, we're going to lose because of that.
12
27591
2063
بگوییم، اوه، ما به خاطر آن شکست خواهیم خورد.
00:29
It's best to wait and see.
13
29655
1519
بهتر است صبر کنید و ببینید.
00:31
Sometimes students have a bad attitude.
14
31175
2703
گاهی اوقات دانش آموزان نگرش بدی دارند.
00:33
They might say, oh, I'm going to fail this
15
33879
2007
آنها ممکن است بگویند، اوه، من در این کلاس مردود می شوم،
00:35
class because the teacher doesn't like me and there's
16
35887
2151
زیرا معلم از من خوشش نمی آید و
00:38
too much homework, and I don't feel like doing
17
38039
2711
تکالیف زیادی وجود دارد، و من حوصله انجام کاری را که
00:40
what I'm supposed to be doing.
18
40751
1063
قرار است انجام دهم ندارم.
00:41
That's just a bad attitude.
19
41815
1783
این فقط یک نگرش بد است.
00:43
As you can tell, I don't like
20
43599
1319
همانطور که می توانید بگویید، من
00:44
it when people have a bad attitude.
21
44919
2335
دوست ندارم وقتی مردم نگرش بدی دارند.
00:47
I like it when people are a little
22
47255
1367
من دوست دارم وقتی مردم
00:48
more positive when they have a positive attitude.
23
48623
3607
نگرش مثبت دارند کمی مثبت اندیش باشند.
00:52
Now, you might have thought, as I teach this phrase, as
24
52231
4617
حالا، ممکن است فکر کنید، همانطور که من این عبارت را آموزش می دهم، همانطور که
00:56
I teach the opposite, that I would say good attitude.
25
56849
3439
برعکس آن را آموزش می دهم، می گویم نگرش خوب است.
01:00
And we do sometimes say that, that,
26
60289
1959
و ما گاهی اوقات می گوییم که،
01:02
oh, you should have a good attitude.
27
62249
2070
اوه، شما باید نگرش خوبی داشته باشید.
01:04
But often, more often, we say a positive attitude.
28
64320
4224
اما اغلب، اغلب، ما می گوییم نگرش مثبت.
01:08
I'm not sure why we don't say negative attitude,
29
68545
2103
من مطمئن نیستم که چرا نگرش منفی نمی گوییم،
01:10
but we usually encourage people to have a positive
30
70649
2471
اما معمولا مردم را تشویق می کنیم که نگرش مثبت داشته باشند
01:13
attitude. Even though the best player is injured,
31
73121
2567
. با وجود اینکه بهترین بازیکن مصدوم است،
01:15
I still think my team is going to win tonight.
32
75689
2959
هنوز فکر می کنم تیم من امشب برنده خواهد شد.
01:18
I'm going to have a positive attitude.
33
78649
1961
من نگرش مثبتی خواهم داشت.
01:20
I'm going to think happy thoughts
34
80611
2047
من به فکر خوشحالی
01:22
and good thoughts about my team.
35
82659
2039
و افکار خوب در مورد تیمم خواهم بود.
01:24
I was going to say something
36
84699
911
می خواستم
01:25
else about this good attitude.
37
85611
1775
در مورد این نگرش خوب چیز دیگری بگویم.
01:27
Positive attitude.
38
87387
1631
نگرش مثبت یک
01:29
There's another term.
39
89019
1079
اصطلاح دیگر وجود دارد.
01:30
It's not coming to my mind right now.
40
90099
1811
الان به ذهنم نمیرسه
01:32
Maybe I'll think of it later.
41
92450
1312
شاید بعداً به آن فکر کنم.
01:33
Anyways, to review a bad attitude would be to
42
93763
2863
به هر حال، مرور یک نگرش بد می تواند
01:36
say something like this, oh, I don't know if
43
96627
2759
چنین چیزی بگوید، اوه، نمی دانم که قرار است
01:39
I'm going to make an English lesson today.
44
99387
1615
امروز یک درس انگلیسی بسازم یا نه.
01:41
Hardly anyone's going to watch it.
45
101003
1631
به سختی کسی قرار است آن را تماشا کند.
01:42
Maybe I'll just not do it.
46
102635
1671
شاید این کار را نکنم.
01:44
Bad attitude.
47
104307
1263
نگرش بد
01:45
But a positive attitude would be to think, you
48
105571
2303
اما یک نگرش مثبت این خواهد بود که فکر کنید، می
01:47
know, I'm going to make an English lesson today,
49
107875
1847
دانید، من امروز یک درس انگلیسی می گذارم،
01:49
and some people will watch it, and those people
50
109723
2119
و برخی از مردم آن را تماشا خواهند کرد، و آن افراد
01:51
will hopefully learn a little bit of English.
51
111843
2799
امیدوارم کمی انگلیسی یاد بگیرند.
01:54
But hey, let's look at a comment from a previous video.
52
114643
3055
اما هی، بیایید به نظری از یک ویدیوی قبلی نگاه کنیم.
01:57
It's in my back pocket here.
53
117699
1423
اینجا تو جیب پشتم هست
01:59
Let me see if I can find it.
54
119123
1967
بذار ببینم میتونم پیداش کنم
02:01
The comment is from Emerson.
55
121091
1959
نظر از امرسون است.
02:03
Oh, it's from the last lesson
56
123051
2399
اوه، این از درس گذشته است
02:05
isn't more or less outdated.
57
125451
2079
کم و بیش قدیمی نیست.
02:07
So I taught the phrase more or less in the last lesson.
58
127531
2358
بنابراین این عبارت را کم و بیش در درس گذشته آموزش دادم.
02:09
And my response, not at all.
59
129890
1672
و پاسخ من، اصلا.
02:11
Almost every phrase I choose for these lessons
60
131563
2935
تقریباً هر عبارتی که برای این درس‌ها انتخاب می‌کنم
02:14
is from real life, and I heard someone
61
134499
1503
مربوط به زندگی واقعی است و
02:16
use it just four days ago. So, no, not at all.
62
136003
2983
همین چهار روز پیش شنیدم که شخصی از آن استفاده کرده است. بنابراین، نه، به هیچ وجه.
02:18
In fact, I did a little bit of research.
63
138987
1839
در واقع من کمی تحقیق کردم.
02:20
I'm not sure if you know what
64
140827
1511
مطمئن نیستم که می‌دانید
02:22
Google trends is, but Google trends kind
65
142339
3199
گرایش‌های گوگل چیست، اما گرایش‌های گوگل
02:25
of identifies the things people search for.
66
145539
2623
به نوعی چیزهایی را که مردم جستجو می‌کنند شناسایی می‌کند.
02:28
And if you look in a moment, probably right now, there
67
148163
3303
و اگر در یک لحظه نگاه کنید، احتمالاً همین الان،
02:31
should be a graph on the screen for the phrase more
68
151467
2671
باید یک نمودار برای عبارت کم و بیش روی صفحه وجود داشته باشد
02:34
or less, and you can see it's actually going up.
69
154139
3071
، و می توانید ببینید که در واقع بالا می رود.
02:37
Now, this doesn't mean people are
70
157211
1765
اکنون، این بدان معنا نیست که مردم
02:38
actually using it when they talk.
71
158977
1727
در واقع از آن هنگام صحبت کردن استفاده می کنند.
02:40
It simply means people do still search
72
160705
2935
این به سادگی به این معنی است که مردم
02:43
for that phrase, more or less.
73
163641
1615
کم و بیش آن عبارت را هنوز جستجو می کنند.
02:45
So, to me, that graph probably means that people are
74
165257
3991
بنابراین، برای من، این نمودار احتمالاً به این معنی است که مردم
02:49
still using that term and then Emerson as well,
75
169249
3359
هنوز از آن اصطلاح و سپس امرسون نیز استفاده می کنند،
02:52
just so you know.
76
172609
927
فقط برای اینکه بدانید.
02:53
Yes, I do.
77
173537
1119
بله، من انجام می دهم.
02:54
Listen as I go through my day and I try to
78
174657
3719
در حالی که روزم را پشت سر می گذارم گوش کنید و سعی می کنم از
02:58
hear people using phrases and or sometimes I observe behavior, and
79
178377
5637
عباراتی استفاده کنند و یا گاهی اوقات رفتاری را مشاهده می کنم، و
03:04
that helps me decide what I'm going to say or what
80
184015
2959
این به من کمک می کند تصمیم بگیرم که در درس بعدی چه بگویم یا چه چیزی
03:06
I'm going to teach in the next lesson.
81
186975
2487
تدریس کنم.
03:09
So you might wonder, where did bad
82
189463
2855
بنابراین ممکن است تعجب کنید که
03:12
attitude and positive attitude come from?
83
192319
2543
نگرش بد و نگرش مثبت از کجا آمده است؟
03:14
Well, I want to keep that a secret,
84
194863
1719
خوب، من می خواهم این راز را حفظ کنم،
03:16
but as you know, I'm a teacher.
85
196583
2335
اما همانطور که می دانید، من یک معلم هستم.
03:18
Sometimes I see students in my classroom, and sometimes they
86
198919
3207
گاهی اوقات دانش‌آموزان را در کلاس خود می‌بینم، و گاهی اوقات
03:22
have a bad attitude, and sometimes they have a really
87
202127
2175
نگرش بدی دارند، و گاهی اوقات
03:24
positive attitude, and it can make all the difference as
88
204303
3815
نگرش واقعاً مثبتی دارند، و این می‌تواند تفاوتی
03:28
to how well they learn what I am teaching.
89
208119
3599
در نحوه یادگیری مطالبی که من می‌آموزم داشته باشد.
03:31
Sometimes a good positive attitude goes a long way,
90
211719
3871
گاهی اوقات یک نگرش مثبت خوب تا حد زیادی به شما کمک می کند،
03:35
and sometimes a bad attitude can just be,
91
215591
3551
و گاهی اوقات یک نگرش بد می تواند
03:39
yeah, like the worst thing in the world.
92
219143
2375
مانند بدترین چیز در جهان باشد.
03:41
I, you know, positive energy really, really helps.
93
221519
3463
من، می دانید، انرژی مثبت واقعا، واقعا کمک می کند.
03:44
And if you have a bad attitude, man, it's like you're....
94
224983
3615
و اگر نگرش بدی مرد، مثل این است که ....
03:48
You're not helping yourself at all.
95
228599
2895
اصلاً به خودت کمک نمی کنی.
03:51
Anyways, thanks for watching.
96
231495
1535
به هر حال از تماشای شما متشکرم
03:53
Are you enjoying all the leaves on the ground?
97
233031
2423
آیا از همه برگ های روی زمین لذت می برید؟
03:55
It's definitely fall here.
98
235455
1431
قطعا اینجا پاییز است
03:56
So, anyways, I'll see you in a
99
236887
1335
بنابراین، به هر حال،
03:58
few days with another short English lesson. Bye.
100
238223
2907
چند روز دیگر شما را با یک درس کوتاه انگلیسی دیگر می بینم. خداحافظ
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7