Learn the English Terms "bad attitude" and "positive attitude"

3,824 views ・ 2024-10-25

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
400
1678
Na tej lekcji języka angielskiego chciałem pomóc
00:02
you learn the English term bad attitude.
1
2079
2383
Ci nauczyć się angielskiego terminu „złe podejście”.
00:04
If someone has a bad attitude, it means
2
4463
2111
Jeśli ktoś ma złe nastawienie, oznacza to, że
00:06
they think something's going to go badly before
3
6575
2607
myśli, że coś pójdzie źle, zanim
00:09
it even starts or even while it's happening.
4
9183
2735
jeszcze się zacznie lub nawet w trakcie.
00:11
Here's a good example.
5
11919
1375
Oto dobry przykład.
00:13
Maybe you go to watch your favorite sports team,
6
13295
2831
Może idziesz oglądać swoją ulubioną drużynę sportową
00:16
and as the game is starting, you say, ah,
7
16127
1599
i gdy mecz się zaczyna, mówisz: „Ach,
00:17
they're going to lose tonight because the best player
8
17727
2663
oni dzisiaj przegrają, bo najlepszy zawodnik
00:20
is injured and the other team's too good.
9
20391
2167
jest kontuzjowany, a druga drużyna jest za dobra”.
00:22
That's just a bad attitude.
10
22559
1759
To po prostu złe podejście.
00:24
It's not a very positive way of thinking to just
11
24319
3271
00:27
say, oh, we're going to lose because of that.
12
27591
2063
Powiedzenie: „Och, przegramy z tego powodu” nie jest zbyt pozytywnym sposobem myślenia.
00:29
It's best to wait and see.
13
29655
1519
Najlepiej poczekać i zobaczyć.
00:31
Sometimes students have a bad attitude.
14
31175
2703
Czasami uczniowie mają złe nastawienie.
00:33
They might say, oh, I'm going to fail this
15
33879
2007
Mogą powiedzieć: och, nie zaliczę tych
00:35
class because the teacher doesn't like me and there's
16
35887
2151
zajęć, bo nauczyciel mnie nie lubi, jest
00:38
too much homework, and I don't feel like doing
17
38039
2711
za dużo zadań domowych i nie chce mi się robić tego, co
00:40
what I'm supposed to be doing.
18
40751
1063
powinienem.
00:41
That's just a bad attitude.
19
41815
1783
To po prostu złe podejście.
00:43
As you can tell, I don't like
20
43599
1319
Jak widać, nie
00:44
it when people have a bad attitude.
21
44919
2335
lubię, gdy ludzie mają złe nastawienie.
00:47
I like it when people are a little
22
47255
1367
Podoba mi się, gdy ludzie są trochę
00:48
more positive when they have a positive attitude.
23
48623
3607
bardziej pozytywnie nastawieni.
00:52
Now, you might have thought, as I teach this phrase, as
24
52231
4617
Mogłeś pomyśleć, kiedy uczę tego zwrotu, a kiedy
00:56
I teach the opposite, that I would say good attitude.
25
56849
3439
uczę czegoś przeciwnego, że powiem „dobre nastawienie”.
01:00
And we do sometimes say that, that,
26
60289
1959
I czasami tak mówimy, że,
01:02
oh, you should have a good attitude.
27
62249
2070
och, powinniście mieć dobre nastawienie.
01:04
But often, more often, we say a positive attitude.
28
64320
4224
Ale częściej, częściej, mówimy pozytywne nastawienie.
01:08
I'm not sure why we don't say negative attitude,
29
68545
2103
Nie jestem pewien, dlaczego nie mówimy o negatywnym nastawieniu,
01:10
but we usually encourage people to have a positive
30
70649
2471
ale zazwyczaj zachęcamy ludzi do pozytywnego
01:13
attitude. Even though the best player is injured,
31
73121
2567
nastawienia. Mimo że najlepszy zawodnik jest kontuzjowany,
01:15
I still think my team is going to win tonight.
32
75689
2959
nadal uważam, że moja drużyna dzisiaj wygra.
01:18
I'm going to have a positive attitude.
33
78649
1961
Będę miał pozytywne nastawienie.
01:20
I'm going to think happy thoughts
34
80611
2047
Będę miał szczęśliwe
01:22
and good thoughts about my team.
35
82659
2039
i dobre myśli na temat mojego zespołu.
01:24
I was going to say something
36
84699
911
Chciałem powiedzieć coś
01:25
else about this good attitude.
37
85611
1775
innego na temat tego dobrego nastawienia.
01:27
Positive attitude.
38
87387
1631
Pozytywne nastawienie.
01:29
There's another term.
39
89019
1079
Jest jeszcze inny termin.
01:30
It's not coming to my mind right now.
40
90099
1811
Nie przychodzi mi to teraz do głowy.
01:32
Maybe I'll think of it later.
41
92450
1312
Może pomyślę o tym później.
01:33
Anyways, to review a bad attitude would be to
42
93763
2863
Tak czy inaczej, recenzowanie złego nastawienia oznaczałoby
01:36
say something like this, oh, I don't know if
43
96627
2759
powiedzenie czegoś w tym stylu: „Och, nie wiem, czy
01:39
I'm going to make an English lesson today.
44
99387
1615
mam zamiar dzisiaj prowadzić lekcję angielskiego”.
01:41
Hardly anyone's going to watch it.
45
101003
1631
Mało kto będzie to oglądał.
01:42
Maybe I'll just not do it.
46
102635
1671
Może po prostu tego nie zrobię.
01:44
Bad attitude.
47
104307
1263
Złe podejście.
01:45
But a positive attitude would be to think, you
48
105571
2303
Ale pozytywne nastawienie to myśl: no
01:47
know, I'm going to make an English lesson today,
49
107875
1847
wiesz, dzisiaj poprowadzę lekcję angielskiego
01:49
and some people will watch it, and those people
50
109723
2119
i niektórzy ludzie to obejrzą i ci ludzie,
01:51
will hopefully learn a little bit of English.
51
111843
2799
miejmy nadzieję, nauczą się trochę angielskiego.
01:54
But hey, let's look at a comment from a previous video.
52
114643
3055
Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.
01:57
It's in my back pocket here.
53
117699
1423
Jest tu, w mojej tylnej kieszeni.
01:59
Let me see if I can find it.
54
119123
1967
Zobaczę, czy uda mi się go znaleźć.
02:01
The comment is from Emerson.
55
121091
1959
Komentarz pochodzi od Emersona.
02:03
Oh, it's from the last lesson
56
123051
2399
Och, to z ostatniej lekcji
02:05
isn't more or less outdated.
57
125451
2079
nie jest ani mniej, ani bardziej przestarzałe.
02:07
So I taught the phrase more or less in the last lesson.
58
127531
2358
Więc nauczyłem się tego zwrotu mniej więcej na ostatniej lekcji.
02:09
And my response, not at all.
59
129890
1672
A moja odpowiedź wcale nie.
02:11
Almost every phrase I choose for these lessons
60
131563
2935
Prawie każde wyrażenie, które wybieram na te lekcje
02:14
is from real life, and I heard someone
61
134499
1503
, pochodzi z prawdziwego życia i słyszałem, jak ktoś
02:16
use it just four days ago. So, no, not at all.
62
136003
2983
go użył zaledwie cztery dni temu. Więc nie, wcale.
02:18
In fact, I did a little bit of research.
63
138987
1839
Faktycznie, zrobiłem mały research.
02:20
I'm not sure if you know what
64
140827
1511
Nie jestem pewien, czy wiesz, czym
02:22
Google trends is, but Google trends kind
65
142339
3199
są trendy Google, ale trendy Google w
02:25
of identifies the things people search for.
66
145539
2623
pewnym sensie identyfikują rzeczy, których szukają ludzie.
02:28
And if you look in a moment, probably right now, there
67
148163
3303
A jeśli za chwilę spojrzysz, prawdopodobnie właśnie teraz,
02:31
should be a graph on the screen for the phrase more
68
151467
2671
na ekranie powinien pojawić się wykres przedstawiający
02:34
or less, and you can see it's actually going up.
69
154139
3071
mniej więcej frazę i zobaczysz, że faktycznie rośnie.
02:37
Now, this doesn't mean people are
70
157211
1765
Nie oznacza to jednak, że ludzie
02:38
actually using it when they talk.
71
158977
1727
faktycznie go używają podczas rozmowy.
02:40
It simply means people do still search
72
160705
2935
Oznacza to po prostu, że ludzie nadal w
02:43
for that phrase, more or less.
73
163641
1615
mniejszym lub większym stopniu szukają tego wyrażenia.
02:45
So, to me, that graph probably means that people are
74
165257
3991
Zatem dla mnie ten wykres prawdopodobnie oznacza, że ​​ludzie
02:49
still using that term and then Emerson as well,
75
169249
3359
nadal używają tego terminu, a potem także Emersona,
02:52
just so you know.
76
172609
927
tak dla twojej wiadomości.
02:53
Yes, I do.
77
173537
1119
Tak, wiem.
02:54
Listen as I go through my day and I try to
78
174657
3719
Słuchaj, kiedy spędzam dzień. Staram się
02:58
hear people using phrases and or sometimes I observe behavior, and
79
178377
5637
słyszeć, jak ludzie używają wyrażeń, a czasami obserwuję zachowania,
03:04
that helps me decide what I'm going to say or what
80
184015
2959
co pomaga mi zdecydować, co powiem lub czego
03:06
I'm going to teach in the next lesson.
81
186975
2487
będę uczyć na następnej lekcji.
03:09
So you might wonder, where did bad
82
189463
2855
Możesz się więc zastanawiać, skąd
03:12
attitude and positive attitude come from?
83
192319
2543
wzięło się złe i pozytywne nastawienie?
03:14
Well, I want to keep that a secret,
84
194863
1719
Cóż, chcę zachować to w tajemnicy,
03:16
but as you know, I'm a teacher.
85
196583
2335
ale jak wiesz, jestem nauczycielem.
03:18
Sometimes I see students in my classroom, and sometimes they
86
198919
3207
Czasami widzę uczniów w mojej klasie, czasami
03:22
have a bad attitude, and sometimes they have a really
87
202127
2175
mają złe nastawienie, a czasami mają naprawdę
03:24
positive attitude, and it can make all the difference as
88
204303
3815
pozytywne nastawienie i może to mieć ogromne znaczenie dla tego,
03:28
to how well they learn what I am teaching.
89
208119
3599
jak dobrze nauczą się tego, czego uczę.
03:31
Sometimes a good positive attitude goes a long way,
90
211719
3871
Czasami dobre, pozytywne nastawienie może bardzo pomóc,
03:35
and sometimes a bad attitude can just be,
91
215591
3551
a czasami złe nastawienie może być po prostu
03:39
yeah, like the worst thing in the world.
92
219143
2375
najgorszą rzeczą na świecie.
03:41
I, you know, positive energy really, really helps.
93
221519
3463
Ja, wiesz, pozytywna energia naprawdę pomaga.
03:44
And if you have a bad attitude, man, it's like you're....
94
224983
3615
A jeśli masz złe nastawienie, stary, to tak, jakbyś... Wcale
03:48
You're not helping yourself at all.
95
228599
2895
sobie nie pomagasz.
03:51
Anyways, thanks for watching.
96
231495
1535
W każdym razie dziękuję za obejrzenie.
03:53
Are you enjoying all the leaves on the ground?
97
233031
2423
Czy cieszą Cię wszystkie liście na ziemi?
03:55
It's definitely fall here.
98
235455
1431
Zdecydowanie jest tu jesień.
03:56
So, anyways, I'll see you in a
99
236887
1335
Tak czy inaczej, widzimy się za
03:58
few days with another short English lesson. Bye.
100
238223
2907
kilka dni na kolejnej krótkiej lekcji języka angielskiego. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7