Ideas Anyone?

Well, hello and welcome

خوب، سلام و خوش آمدید

to this not a short English lesson with Bob.

به این یک درس انگلیسی نه کوتاه با باب.

Don't worry, it's not bad news.

نگران نباشید، خبر بدی نیست.

I'm not quitting or anything like that.

من استعفا نمی دهم یا چیزی شبیه این.

But I did want to make

اما من می خواستم

a different sort of video for this channel

یک نوع ویدیو متفاوت برای این کانال بسازم

because I wanted to ask you a few questions.

زیرا می خواستم چند سوال از شما بپرسم.

I'm also not feeling very well, so I took some Advil.

من هم حالم خیلی خوب نیست، بنابراین مقداری Advil مصرف کردم.

I feel better now.

الان احساس بهتری دارم

I thought I'd come outside and make a couple videos quick.

فکر کردم بیام بیرون و سریع چند ویدیو بسازم.

It's nothing serious, by the way.

اتفاقا چیز جدی نیست

I'll be fine by tomorrow.

تا فردا خوب میشم

But I wanted to ask you a few things

اما می خواستم در مورد دروس این کانال چند نکته را از شما بپرسم

about the lessons on this channel.

.

Number one, do you like them?

شماره یک، آیا آنها را دوست دارید؟

That's a pretty general question.

این یک سوال کاملاً کلی است.

Let me be more specific.

بگذار دقیق ترباشم.

Do you like that I teach two phrases?

آیا دوست دارید که من دو عبارت را آموزش دهم؟

Do you like that I walk around

آیا دوست دارید که

for a minute or two at the end?

در پایان یکی دو دقیقه راه بروم؟

Do you like that I respond to a comment each week?

آیا دوست دارید که من هر هفته به یک نظر پاسخ دهم؟

Do you like the length?

آیا طول را دوست دارید؟

Do you wish they were shorter?

آیا دوست دارید آنها کوتاهتر باشند؟

Do you wish they were longer?

آیا دوست دارید آنها طولانی تر باشند؟

I can't promise major changes

من نمی توانم قول تغییرات اساسی

because it kind of works for me.

بدهم زیرا برای من کار می کند.

It's a really easy video to make,

این یک ویدیو واقعا آسان برای ساختن است،

an easy lesson to make for you.

یک درس آسان برای شما.

But I am curious.

اما من کنجکاو هستم.

I would like to know what would you like to see different

می‌خواهم بدانم

if I was to add something or remove something.

اگر بخواهم چیزی اضافه کنم یا چیزی را حذف کنم، دوست دارید چه چیزی متفاوت باشد.

And you won't hurt my feelings

و شما به احساسات من صدمه نمی زنید

In English when you hurt someone's feelings,

در زبان انگلیسی وقتی احساسات کسی را جریحه دار می کنید،

when you say you hurt their feelings,

وقتی می گویید احساسات او را جریحه دار کرده

you make them feel sad.

اید، باعث ناراحتی او می شوید.

I like being incredibly analytical

من دوست دارم در

about the things I make,

مورد چیزهایی که می سازم به طرز باورنکردنی تحلیلی باشم

and I'm not very emotional about it.

و در مورد آن خیلی احساسی نیستم.

So if you all overwhelmingly said,

بنابراین اگر همه شما با اکثریت قاطعانه بگویید:

"Ah, we don't like it when you reply to a comment,"

"آه، ما از پاسخ دادن به یک نظر خوشمان

I would maybe think about not doing that

نمی آید"، شاید به این فکر کنم که

or doing it differently.

این کار را انجام ندهم یا آن را به گونه ای دیگر انجام دهم.

Or if you said,

یا اگر گفتید

"Two phrases is too many, just teach one

"دو عبارت خیلی زیاد است، فقط یکی را آموزش دهید

and make the video three minutes instead of four."

و به جای چهار دقیقه، ویدئو را سه دقیقه بسازید."

I would think about that.

من در مورد آن فکر می کنم.

Or if you said, "Make the video 30 minutes long."

یا اگر گفتید: " ویدیو را 30 دقیقه بسازید."

I probably wouldn't do that.

من احتمالا این کار را نمی کنم.

That's too long.

این خیلی طولانی است.

I don't have time for that.

من برای آن وقت ندارم.

Part of the beauty of the lessons on this channel

بخشی از زیبایی درس های این کانال این

is that I do them in one take.

است که من آنها را در یک برداشت انجام می دهم.

They don't need to be edited.

آنها نیازی به ویرایش ندارند.

So you'll notice even if I make a mistake,

بنابراین شما متوجه خواهید شد حتی اگر من اشتباه

I just keep going.

کنم، من فقط به راه خود ادامه می دهم.

I usually correct myself.

من معمولا خودم را اصلاح می کنم.

And four minutes is about the right length, I think.

و من فکر می کنم چهار دقیقه تقریباً طول می کشد.

I can teach a couple things,

من می توانم چند چیز را آموزش

I can respond to a comment,

دهم، می توانم به یک نظر پاسخ

and I can kind of walk around.

دهم و می توانم به نوعی راه بروم.

So anyways, if you have ideas, let me know.

بنابراین به هر حال، اگر ایده ای دارید، به من بگویید.

If you have things that you don't like, let me know.

اگر چیزهایی دارید که دوست ندارید، به من بگویید.

If you have things where you think

اگر چیزهایی دارید که فکر می کنید

if I change something a little bit, let me know,

اگر چیزی را کمی تغییر دادم ، به من اطلاع

and let me know all of this in the comments below.

دهید و همه اینها را در نظرات زیر به من اطلاع دهید.

I'll be happy to read through them.

من خوشحال خواهم شد که آنها را بخوانم.

I do wanna apologize that I have not been replying

من می خواهم عذرخواهی کنم که

to comments as much as I normally do,

من به اندازه معمول به نظرات پاسخ نداده ام،

but I'll explain all of that towards the end of the month.

اما همه اینها را تا پایان ماه توضیح خواهم داد.

I've been busy for a number of reasons.

من به چند دلیل مشغول بودم.

One of them, I'll tell you now, my mom is moving.

یکیشون الان بهت میگم مامانم داره حرکت میکنه.

So that's one of the reasons I've been a little extra busy

بنابراین این یکی از دلایلی است که من در حال حاضر کمی بیشتر درگیر

with my life right now because my mom is moving.

زندگی خود هستم زیرا مادرم در حال حرکت است.

So my brothers and sisters and I,

بنابراین من و برادران و خواهرانم،

we've been spending a lot of time

زمان زیادی را صرف

helping her get ready to move,

کمک به او برای آماده شدن برای حرکت کرده‌ایم،

so that that takes a bit of time.

به طوری که این کار کمی زمان می‌برد.

You should always help parents move

شما همیشه باید به والدین کمک کنید تا

when they decide to move.

زمانی که تصمیم به نقل مکان می‌گیرند حرکت کنند.

So I've been doing quite a bit of that lately.

بنابراین اخیراً این کار را انجام داده ام .

So anyways, if you have any ideas, let me know.

بنابراین به هر حال، اگر نظری دارید، به من بگویید.

If there's something you don't like, let me know.

اگر چیزی هست که دوست ندارید، به من بگویید.

If you don't like this channel at all,

اگر اصلاً این کانال

if you're like,

را دوست ندارید، اگر می‌گویید

"This is a waste of time, stop doing it,"

«این اتلاف وقت است، انجامش را متوقف کنید»،

then maybe this isn't the channel for you.

شاید این کانال مناسب شما نباشد.

Maybe there's other things that you could watch,

شاید چیزهای دیگری هم وجود داشته باشد که بتوانید تماشا کنید،

but I think most of you who are here

اما من فکر می کنم بیشتر شما که اینجا

are quite regular viewers.

هستید بینندگان کاملاً منظمی هستید.

So once again, let me know what you think,

بنابراین، یک بار دیگر، نظر خود را به من بگویید

and I'll get back to the regular lessons in a little while.

و من تا مدتی دیگر به دروس معمولی باز خواهم گشت .

You'll have a new one by Friday, like in a couple of days.

مثل چند روز دیگر تا جمعه یک مورد جدید خواهید داشت .

I'll do the traditional paper one as well.

کاغذ سنتی رو هم انجام میدم.

And if there's specific topics you want me to cover,

و اگر موضوعات خاصی وجود دارد که می‌خواهید به آنها بپردازم،

if you're like, "Bob, just do phrasal verbs.

اگر می‌گویید: "باب، فقط افعال عبارتی را انجام بده.

Stop doing all these other weird phrases."

دیگر این عبارات عجیب و غریب را انجام نده."

Or if you want to know, I don't know,

یا اگر می خواهید بدانید، نمی دانم،

I think you get the point.

فکر می کنم متوجه موضوع شده اید.

Let me know what you wanna do.

به من خبر بده که می خواهی چه کار کنی

And before I go, thanks for watching this channel.

و قبل از رفتن، از تماشای این کانال سپاسگزارم.

I know it's smaller than the other channel.

میدونم از کانال دیگه کوچیکتره

I know the videos are not as well crafted,

من می دانم که ویدیوها به خوبی ساخته نشده اند،

but it is one of my favorite things to do actually,

اما یکی از کارهای مورد علاقه من در واقع

is to pop outside, make a short lesson for you,

این است که بیرون بروم، یک درس کوتاه برای شما بسازم،

and then go back in.

و سپس به داخل برگردم. به

Anyways, thanks for watching

هر حال، از

See you in a couple days with another one. Bye.

تماشای شما متشکرم. روزها با یکی دیگر خدا حافظ.