Ideas Anyone?

Well, hello and welcome

Vâng, xin chào và chào

to this not a short English lesson with Bob.

mừng đến với bài học tiếng Anh không ngắn này với Bob.

Don't worry, it's not bad news.

Đừng lo lắng, đó không phải là tin xấu.

I'm not quitting or anything like that.

Tôi sẽ không bỏ cuộc hay bất cứ điều gì tương tự.

But I did want to make

Nhưng tôi muốn tạo

a different sort of video for this channel

một loại video khác cho kênh này

because I wanted to ask you a few questions.

vì tôi muốn hỏi bạn một số câu hỏi.

I'm also not feeling very well, so I took some Advil.

Tôi cũng cảm thấy không được khỏe lắm, vì vậy tôi đã uống một ít Advil.

I feel better now.

Bây giờ tôi thấy khá hơn rồi.

I thought I'd come outside and make a couple videos quick.

Tôi nghĩ mình nên ra ngoài và làm nhanh vài video.

It's nothing serious, by the way.

Nhân tiện, nó không có gì nghiêm trọng cả.

I'll be fine by tomorrow.

Tôi sẽ ổn vào ngày mai.

But I wanted to ask you a few things

Nhưng tôi muốn hỏi bạn một vài điều

about the lessons on this channel.

về các bài học trên kênh này.

Number one, do you like them?

Số một, bạn có thích chúng không?

That's a pretty general question.

Đó là một câu hỏi khá chung chung.

Let me be more specific.

Hãy để tôi được cụ thể hơn.

Do you like that I teach two phrases?

Bạn có thích rằng tôi dạy hai cụm từ?

Do you like that I walk around

Bạn có thích tôi đi vòng

for a minute or two at the end?

quanh một hoặc hai phút ở cuối không?

Do you like that I respond to a comment each week?

Bạn có thích rằng tôi trả lời một bình luận mỗi tuần?

Do you like the length?

Bạn có thích chiều dài?

Do you wish they were shorter?

Bạn có muốn chúng ngắn hơn không?

Do you wish they were longer?

Bạn có ước chúng dài hơn không?

I can't promise major changes

Tôi không thể hứa hẹn những thay đổi lớn

because it kind of works for me.

bởi vì nó phù hợp với tôi.

It's a really easy video to make,

Đây là một video thực sự dễ thực hiện,

an easy lesson to make for you.

một bài học dễ thực hiện dành cho bạn.

But I am curious.

Nhưng tôi tò mò.

I would like to know what would you like to see different

Tôi muốn biết bạn muốn thấy điều gì khác biệt

if I was to add something or remove something.

nếu tôi thêm hoặc xóa nội dung nào đó.

And you won't hurt my feelings

Và bạn sẽ không làm tổn thương cảm xúc của tôi

In English when you hurt someone's feelings,

Trong tiếng Anh khi bạn làm tổn thương cảm xúc của ai đó,

when you say you hurt their feelings,

khi bạn nói rằng bạn làm tổn thương cảm xúc của họ,

you make them feel sad.

bạn khiến họ cảm thấy buồn.

I like being incredibly analytical

Tôi thích phân tích cực kỳ kỹ lưỡng

about the things I make,

về những thứ tôi làm

and I'm not very emotional about it.

và tôi không quá xúc động về điều đó.

So if you all overwhelmingly said,

Vì vậy, nếu tất cả các bạn đều đồng loạt nói:

"Ah, we don't like it when you reply to a comment,"

"À, chúng tôi không thích khi bạn trả lời một bình luận,"

I would maybe think about not doing that

thì có lẽ tôi sẽ nghĩ đến việc không làm điều đó

or doing it differently.

hoặc làm điều đó theo cách khác.

Or if you said,

Hoặc nếu bạn nói:

"Two phrases is too many, just teach one

"Hai cụm từ là quá nhiều, chỉ cần dạy một cụm từ

and make the video three minutes instead of four."

và tạo video dài ba phút thay vì bốn phút."

I would think about that.

Tôi sẽ nghĩ về điều đó.

Or if you said, "Make the video 30 minutes long."

Hoặc nếu bạn nói: "Làm video dài 30 phút".

I probably wouldn't do that.

Tôi có lẽ sẽ không làm điều đó.

That's too long.

Đó là quá dài.

I don't have time for that.

Tôi không có thời gian cho việc đó.

Part of the beauty of the lessons on this channel

Một phần điểm hay của các bài học trên kênh

is that I do them in one take.

này là tôi thực hiện chúng trong một lần.

They don't need to be edited.

Họ không cần phải được chỉnh sửa.

So you'll notice even if I make a mistake,

Vì vậy, bạn sẽ nhận thấy ngay cả khi tôi mắc lỗi,

I just keep going.

tôi vẫn tiếp tục.

I usually correct myself.

Tôi thường sửa mình.

And four minutes is about the right length, I think.

Và bốn phút là khoảng thời gian phù hợp, tôi nghĩ vậy.

I can teach a couple things,

Tôi có thể dạy một vài điều,

I can respond to a comment,

tôi có thể trả lời một bình luận

and I can kind of walk around.

và tôi có thể đi bộ xung quanh.

So anyways, if you have ideas, let me know.

Vì vậy, dù sao đi nữa, nếu bạn có ý tưởng, hãy cho tôi biết.

If you have things that you don't like, let me know.

Nếu bạn có những điều mà bạn không thích, hãy cho tôi biết.

If you have things where you think

Nếu bạn có những điều mà bạn nghĩ

if I change something a little bit, let me know,

nếu tôi thay đổi điều gì đó một chút, hãy cho tôi biết

and let me know all of this in the comments below.

và cho tôi biết tất cả những điều này trong phần bình luận bên dưới.

I'll be happy to read through them.

Tôi sẽ rất vui khi đọc qua chúng.

I do wanna apologize that I have not been replying

Tôi muốn xin lỗi vì tôi đã không trả

to comments as much as I normally do,

lời bình luận nhiều như bình thường,

but I'll explain all of that towards the end of the month.

nhưng tôi sẽ giải thích tất cả những điều đó vào cuối tháng.

I've been busy for a number of reasons.

Tôi đã bận rộn vì một số lý do.

One of them, I'll tell you now, my mom is moving.

Một trong số đó, tôi sẽ nói với bạn ngay bây giờ, mẹ tôi đang chuyển đi.

So that's one of the reasons I've been a little extra busy

Vì vậy, đó là một trong những lý do khiến tôi bận rộn hơn một chút

with my life right now because my mom is moving.

với cuộc sống của mình ngay bây giờ vì mẹ tôi sắp chuyển đi.

So my brothers and sisters and I,

Vì vậy, các anh chị em của tôi và tôi,

we've been spending a lot of time

chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian

helping her get ready to move,

để giúp cô ấy chuẩn bị sẵn sàng để chuyển đi,

so that that takes a bit of time.

vì vậy việc đó sẽ mất một chút thời gian.

You should always help parents move

Bạn nên luôn luôn giúp cha mẹ di chuyển

when they decide to move.

khi họ quyết định di chuyển.

So I've been doing quite a bit of that lately.

Vì vậy, gần đây tôi đã làm khá nhiều việc đó.

So anyways, if you have any ideas, let me know.

Vì vậy, dù sao đi nữa, nếu bạn có bất kỳ ý tưởng nào, hãy cho tôi biết.

If there's something you don't like, let me know.

Nếu có điều gì bạn không thích, hãy cho tôi biết.

If you don't like this channel at all,

Nếu bạn không thích kênh này chút nào,

if you're like,

nếu bạn nói

"This is a waste of time, stop doing it,"

: "Thật lãng phí thời gian, đừng làm nữa",

then maybe this isn't the channel for you.

thì có lẽ đây không phải là kênh dành cho bạn.

Maybe there's other things that you could watch,

Có thể có những thứ khác mà bạn có thể xem,

but I think most of you who are here

nhưng tôi nghĩ hầu hết các bạn ở đây

are quite regular viewers.

đều là những người xem khá thường xuyên.

So once again, let me know what you think,

Vì vậy, một lần nữa, hãy cho tôi biết suy nghĩ của bạn

and I'll get back to the regular lessons in a little while.

và tôi sẽ quay lại các bài học thông thường sau một thời gian ngắn.

You'll have a new one by Friday, like in a couple of days.

Bạn sẽ có một cái mới trước thứ Sáu, chẳng hạn như trong vài ngày nữa.

I'll do the traditional paper one as well.

Tôi cũng sẽ làm giấy truyền thống.

And if there's specific topics you want me to cover,

Và nếu có những chủ đề cụ thể mà bạn muốn tôi trình bày,

if you're like, "Bob, just do phrasal verbs.

nếu bạn thích, "Bob, chỉ cần học cụm động từ thôi.

Stop doing all these other weird phrases."

Đừng làm những cụm động từ kỳ lạ nữa."

Or if you want to know, I don't know,

Hoặc nếu bạn muốn biết, tôi không biết,

I think you get the point.

tôi nghĩ bạn hiểu ý.

Let me know what you wanna do.

Hãy cho tôi biết những gì bạn muốn làm.

And before I go, thanks for watching this channel.

Và trước khi tôi đi, cảm ơn vì đã xem kênh này.

I know it's smaller than the other channel.

Tôi biết nó nhỏ hơn kênh kia.

I know the videos are not as well crafted,

Tôi biết các video không được dàn dựng công phu,

but it is one of my favorite things to do actually,

nhưng đó thực sự là một trong những điều tôi thích làm,

is to pop outside, make a short lesson for you,

là xuất hiện bên ngoài, tạo một bài học ngắn cho bạn

and then go back in.

và sau đó quay lại.

Anyways, thanks for watching

Dù sao, cảm ơn vì đã xem

See you in a couple days with another one. Bye.

Hẹn gặp lại các bạn trong các video sau ngày với một số khác. Từ biệt.