Ideas Anyone?

Well, hello and welcome

Cóż, cześć i witam

to this not a short English lesson with Bob.

na tej nie krótkiej lekcji angielskiego z Bobem.

Don't worry, it's not bad news.

Nie martw się, to nie jest zła wiadomość.

I'm not quitting or anything like that.

Nie rezygnuję ani nic z tych rzeczy.

But I did want to make

Ale chciałem zrobić

a different sort of video for this channel

inny rodzaj filmu na ten kanał,

because I wanted to ask you a few questions.

ponieważ chciałem zadać ci kilka pytań.

I'm also not feeling very well, so I took some Advil.

Ja też nie czuję się zbyt dobrze, więc wziąłem Advil.

I feel better now.

Czuję się teraz lepiej.

I thought I'd come outside and make a couple videos quick.

Pomyślałem, że wyjdę na zewnątrz i nagram szybko kilka filmów. Swoją drogą to

It's nothing serious, by the way.

nic poważnego.

I'll be fine by tomorrow.

Będę w porządku do jutra.

But I wanted to ask you a few things

Ale chciałem zapytać cię o kilka rzeczy

about the lessons on this channel.

na temat lekcji na tym kanale.

Number one, do you like them?

Po pierwsze, lubisz je? To dość

That's a pretty general question.

ogólne pytanie.

Let me be more specific.

Pozwól, że będę bardziej konkretny.

Do you like that I teach two phrases?

Podoba ci się, że uczę dwóch zwrotów?

Do you like that I walk around

Podoba ci się, że

for a minute or two at the end?

na koniec spaceruję przez minutę lub dwie?

Do you like that I respond to a comment each week?

Podoba ci się, że co tydzień odpowiadam na komentarz?

Do you like the length?

Podoba ci się długość?

Do you wish they were shorter?

Chciałbyś, żeby były krótsze?

Do you wish they were longer?

Chciałbyś, żeby były dłuższe?

I can't promise major changes

Nie mogę obiecać większych zmian,

because it kind of works for me.

bo na mnie to działa.

It's a really easy video to make,

To naprawdę łatwy film,

an easy lesson to make for you.

prosta lekcja dla Ciebie.

But I am curious.

Ale jestem ciekawy.

I would like to know what would you like to see different

Chciałbym wiedzieć, co chciałbyś zobaczyć inaczej,

if I was to add something or remove something.

gdybym miał coś dodać lub coś usunąć.

And you won't hurt my feelings

I nie zranisz moich uczuć

In English when you hurt someone's feelings,

Po angielsku, kiedy zranisz czyjeś uczucia,

when you say you hurt their feelings,

kiedy powiesz, że zraniłeś ich uczucia,

you make them feel sad.

sprawisz, że poczują się smutni.

I like being incredibly analytical

Lubię być niesamowicie analityczny

about the things I make,

w stosunku do rzeczy, które tworzę,

and I'm not very emotional about it.

i nie podchodzę do tego zbyt emocjonalnie.

So if you all overwhelmingly said,

Więc jeśli wszyscy w przytłaczającej większości powiedzielibyście:

"Ah, we don't like it when you reply to a comment,"

„Ach, nie podoba nam się, kiedy odpowiadasz na komentarz”,

I would maybe think about not doing that

może pomyślałbym, żeby tego nie robić

or doing it differently.

lub zrobić to inaczej.

Or if you said,

Lub jeśli powiesz:

"Two phrases is too many, just teach one

„Dwa wyrażenia to za dużo, po prostu naucz jednego

and make the video three minutes instead of four."

i nakręć film na trzy minuty zamiast czterech”.

I would think about that.

Pomyślałbym o tym.

Or if you said, "Make the video 30 minutes long."

Lub jeśli powiedziałeś: „Nakręć film na 30 minut”.

I probably wouldn't do that.

pewnie bym tego nie zrobil.

That's too long.

To za długo.

I don't have time for that.

nie mam na to czasu.

Part of the beauty of the lessons on this channel

Częścią piękna lekcji na tym kanale

is that I do them in one take.

jest to, że robię je za jednym podejściem.

They don't need to be edited.

Nie trzeba ich edytować.

So you'll notice even if I make a mistake,

Więc zauważysz, że nawet jeśli popełnię błąd,

I just keep going.

po prostu idę dalej.

I usually correct myself.

Zwykle poprawiam siebie. Myślę, że

And four minutes is about the right length, I think.

cztery minuty to odpowiednia długość.

I can teach a couple things,

Mogę nauczyć kilku rzeczy,

I can respond to a comment,

odpowiedzieć na komentarz

and I can kind of walk around.

i trochę pospacerować.

So anyways, if you have ideas, let me know.

Więc w każdym razie, jeśli masz pomysły, daj mi znać.

If you have things that you don't like, let me know.

Jeśli masz rzeczy, które Ci się nie podobają, daj mi znać.

If you have things where you think

Jeśli masz rzeczy, w których myślisz,

if I change something a little bit, let me know,

że trochę zmienię coś , daj mi znać

and let me know all of this in the comments below.

i daj mi znać o tym wszystkim w komentarzach poniżej. Z

I'll be happy to read through them.

przyjemnością je przeczytam.

I do wanna apologize that I have not been replying

Chcę przeprosić, że nie odpowiadam

to comments as much as I normally do,

na komentarze tak często, jak zwykle,

but I'll explain all of that towards the end of the month.

ale wyjaśnię to wszystko pod koniec miesiąca.

I've been busy for a number of reasons.

Byłem zajęty z kilku powodów.

One of them, I'll tell you now, my mom is moving.

Jedna z nich, powiem ci teraz, moja mama się przeprowadza.

So that's one of the reasons I've been a little extra busy

To jeden z powodów, dla których byłem teraz trochę bardziej zajęty

with my life right now because my mom is moving.

swoim życiem, ponieważ moja mama się przeprowadza.

So my brothers and sisters and I,

Więc moi bracia i siostry i ja

we've been spending a lot of time

spędziliśmy dużo czasu

helping her get ready to move,

pomagając jej przygotować się do przeprowadzki,

so that that takes a bit of time.

więc to zajmuje trochę czasu.

You should always help parents move

Zawsze należy pomagać rodzicom w przeprowadzce,

when they decide to move.

gdy zdecydują się na przeprowadzkę.

So I've been doing quite a bit of that lately.

Więc ostatnio sporo tego robię.

So anyways, if you have any ideas, let me know.

Więc w każdym razie, jeśli masz jakieś pomysły, daj mi znać.

If there's something you don't like, let me know.

Jeśli coś ci się nie podoba, daj mi znać.

If you don't like this channel at all,

Jeśli w ogóle nie lubisz tego kanału,

if you're like,

jeśli mówisz:

"This is a waste of time, stop doing it,"

„To strata czasu, przestań to robić”,

then maybe this isn't the channel for you.

to może to nie jest kanał dla ciebie.

Maybe there's other things that you could watch,

Może są inne rzeczy, które moglibyście obejrzeć,

but I think most of you who are here

ale myślę, że większość z was, którzy tu są,

are quite regular viewers.

jest dość stałymi widzami.

So once again, let me know what you think,

Więc jeszcze raz dajcie znać co myślicie,

and I'll get back to the regular lessons in a little while.

a ja za jakiś czas wrócę do regularnych zajęć.

You'll have a new one by Friday, like in a couple of days.

Do piątku będziesz mieć nowy, czyli za kilka dni.

I'll do the traditional paper one as well.

Zrobię też tradycyjny papierowy.

And if there's specific topics you want me to cover,

A jeśli są jakieś konkretne tematy, które chcesz, żebym omówił,

if you're like, "Bob, just do phrasal verbs.

jeśli powiesz: „Bob, po prostu rób czasowniki frazowe.

Stop doing all these other weird phrases."

Przestań robić te wszystkie inne dziwne frazy”.

Or if you want to know, I don't know,

Albo jeśli chcesz wiedzieć, nie wiem,

I think you get the point.

myślę, że rozumiesz, o co chodzi.

Let me know what you wanna do.

Daj mi znać, co chcesz zrobić.

And before I go, thanks for watching this channel.

I zanim odejdę, dziękuję za oglądanie tego kanału.

I know it's smaller than the other channel.

Wiem, że jest mniejszy niż drugi kanał.

I know the videos are not as well crafted,

Wiem, że filmy nie są tak dobrze wykonane,

but it is one of my favorite things to do actually,

ale tak naprawdę to jedna z moich ulubionych rzeczy do zrobienia,

is to pop outside, make a short lesson for you,

to wyskoczyć na zewnątrz, zrobić dla ciebie krótką lekcję,

and then go back in.

a potem wrócić.

Anyways, thanks for watching

W każdym razie, dzięki za oglądanie Do

See you in a couple days with another one. Bye.

zobaczenia za parę dni z innym. Do widzenia.