Ideas Anyone?

2,809 views ・ 2022-11-16

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Well, hello and welcome
0
540
960
Bene, ciao e benvenuto
00:01
to this not a short English lesson with Bob.
1
1500
3660
a questa non breve lezione di inglese con Bob.
00:05
Don't worry, it's not bad news.
2
5160
1350
Non preoccuparti, non è una brutta notizia.
00:06
I'm not quitting or anything like that.
3
6510
2250
Non sto smettendo o qualcosa del genere.
00:08
But I did want to make
4
8760
1110
Ma volevo realizzare
00:09
a different sort of video for this channel
5
9870
1980
un tipo diverso di video per questo canale
00:11
because I wanted to ask you a few questions.
6
11850
2760
perché volevo farti alcune domande.
00:14
I'm also not feeling very well, so I took some Advil.
7
14610
3390
Inoltre non mi sento molto bene, quindi ho preso un po' di Advil.
00:18
I feel better now.
8
18000
1020
Mi sento meglio ora.
00:19
I thought I'd come outside and make a couple videos quick.
9
19020
3390
Ho pensato di uscire e fare un paio di video in fretta. Non
00:22
It's nothing serious, by the way.
10
22410
1530
è niente di grave, comunque.
00:23
I'll be fine by tomorrow.
11
23940
1680
Starò bene entro domani.
00:25
But I wanted to ask you a few things
12
25620
1680
Ma volevo chiederti alcune cose
00:27
about the lessons on this channel.
13
27300
2670
sulle lezioni su questo canale.
00:29
Number one, do you like them?
14
29970
2280
Numero uno, ti piacciono?
00:32
That's a pretty general question.
15
32250
2460
Questa è una domanda piuttosto generica.
00:34
Let me be more specific.
16
34710
2040
Fammi essere più specifico.
00:36
Do you like that I teach two phrases?
17
36750
2940
Ti piace che insegno due frasi?
00:39
Do you like that I walk around
18
39690
1830
Ti piace che io vada in giro
00:41
for a minute or two at the end?
19
41520
1920
per un minuto o due alla fine?
00:43
Do you like that I respond to a comment each week?
20
43440
3330
Ti piace che risponda a un commento ogni settimana?
00:46
Do you like the length?
21
46770
1740
Ti piace la lunghezza?
00:48
Do you wish they were shorter?
22
48510
1470
Vorresti che fossero più corti?
00:49
Do you wish they were longer?
23
49980
1650
Vorresti che fossero più lunghi?
00:51
I can't promise major changes
24
51630
2520
Non posso promettere grandi cambiamenti
00:54
because it kind of works for me.
25
54150
2520
perché in un certo senso funziona per me.
00:56
It's a really easy video to make,
26
56670
1920
È un video davvero facile da realizzare,
00:58
an easy lesson to make for you.
27
58590
1890
una lezione facile da realizzare per te.
01:00
But I am curious.
28
60480
1020
Ma sono curioso.
01:01
I would like to know what would you like to see different
29
61500
3900
Vorrei sapere cosa vorresti vedere di diverso
01:05
if I was to add something or remove something.
30
65400
2970
se dovessi aggiungere qualcosa o rimuovere qualcosa.
01:08
And you won't hurt my feelings
31
68370
2160
E non ferirai i miei sentimenti
01:10
In English when you hurt someone's feelings,
32
70530
1920
In inglese quando ferisci i sentimenti di qualcuno,
01:12
when you say you hurt their feelings,
33
72450
1080
quando dici che ferisci i loro sentimenti,
01:13
you make them feel sad.
34
73530
1500
li fai sentire tristi.
01:15
I like being incredibly analytical
35
75030
3360
Mi piace essere incredibilmente analitico
01:18
about the things I make,
36
78390
1890
riguardo alle cose che faccio
01:20
and I'm not very emotional about it.
37
80280
1860
e non sono molto emotivo al riguardo.
01:22
So if you all overwhelmingly said,
38
82140
2977
Quindi, se tutti voi diceste in modo schiacciante:
01:25
"Ah, we don't like it when you reply to a comment,"
39
85117
2243
"Ah, non ci piace quando rispondi a un commento",
01:27
I would maybe think about not doing that
40
87360
2160
forse penserei di non farlo
01:29
or doing it differently.
41
89520
840
o di farlo in modo diverso.
01:30
Or if you said,
42
90360
833
O se hai detto:
01:31
"Two phrases is too many, just teach one
43
91193
2497
"Due frasi sono troppe, insegnane solo una
01:33
and make the video three minutes instead of four."
44
93690
2400
e fai in modo che il video duri tre minuti invece di quattro".
01:36
I would think about that.
45
96090
1260
Ci penserei.
01:37
Or if you said, "Make the video 30 minutes long."
46
97350
3360
O se hai detto "Fai in modo che il video duri 30 minuti".
01:40
I probably wouldn't do that.
47
100710
1530
Probabilmente non lo farei.
01:42
That's too long.
48
102240
833
È troppo lungo.
01:43
I don't have time for that.
49
103073
1507
Non ho tempo per quello.
01:44
Part of the beauty of the lessons on this channel
50
104580
2370
Parte della bellezza delle lezioni su questo canale
01:46
is that I do them in one take.
51
106950
2280
è che le faccio in una sola ripresa.
01:49
They don't need to be edited.
52
109230
1170
Non hanno bisogno di essere modificati.
01:50
So you'll notice even if I make a mistake,
53
110400
2280
Quindi noterai che anche se commetto un errore,
01:52
I just keep going.
54
112680
1140
continuo ad andare avanti.
01:53
I usually correct myself.
55
113820
1920
Di solito mi correggo.
01:55
And four minutes is about the right length, I think.
56
115740
2520
E quattro minuti sono più o meno la durata giusta, credo.
01:58
I can teach a couple things,
57
118260
1800
Posso insegnare un paio di cose,
02:00
I can respond to a comment,
58
120060
1200
posso rispondere a un commento
02:01
and I can kind of walk around.
59
121260
2350
e posso andare in giro.
02:03
So anyways, if you have ideas, let me know.
60
123610
2930
Quindi comunque, se hai idee, fammi sapere.
02:06
If you have things that you don't like, let me know.
61
126540
2970
Se hai cose che non ti piacciono, fammelo sapere.
02:09
If you have things where you think
62
129510
2130
Se hai cose in cui pensi
02:11
if I change something a little bit, let me know,
63
131640
1860
se cambio un po 'qualcosa, fammelo sapere
02:13
and let me know all of this in the comments below.
64
133500
2430
e fammi sapere tutto questo nei commenti qui sotto.
02:15
I'll be happy to read through them.
65
135930
1750
Sarò felice di leggerli.
02:18
I do wanna apologize that I have not been replying
66
138630
3210
Voglio scusarmi per non aver risposto
02:21
to comments as much as I normally do,
67
141840
3090
ai commenti tanto quanto faccio normalmente,
02:24
but I'll explain all of that towards the end of the month.
68
144930
2940
ma spiegherò tutto questo verso la fine del mese.
02:27
I've been busy for a number of reasons.
69
147870
3390
Sono stato impegnato per una serie di motivi.
02:31
One of them, I'll tell you now, my mom is moving.
70
151260
3270
Uno di loro, te lo dico subito, mia madre si sta trasferendo.
02:34
So that's one of the reasons I've been a little extra busy
71
154530
3630
Quindi questo è uno dei motivi per cui sono stato un po' più impegnato
02:38
with my life right now because my mom is moving.
72
158160
2550
con la mia vita in questo momento perché mia madre si sta trasferendo.
02:40
So my brothers and sisters and I,
73
160710
2190
I miei fratelli, le mie sorelle ed io
02:42
we've been spending a lot of time
74
162900
1891
abbiamo passato molto tempo ad
02:44
helping her get ready to move,
75
164791
1979
aiutarla a prepararsi a trasferirsi,
02:46
so that that takes a bit of time.
76
166770
2100
quindi ci vuole un po' di tempo.
02:48
You should always help parents move
77
168870
3000
Dovresti sempre aiutare i genitori a trasferirsi
02:51
when they decide to move.
78
171870
1260
quando decidono di trasferirsi.
02:53
So I've been doing quite a bit of that lately.
79
173130
1800
Quindi ultimamente ne ho fatto un bel po'.
02:54
So anyways, if you have any ideas, let me know.
80
174930
2730
Quindi comunque, se hai qualche idea, fammi sapere.
02:57
If there's something you don't like, let me know.
81
177660
1710
Se c'è qualcosa che non ti piace, fammelo sapere.
02:59
If you don't like this channel at all,
82
179370
2760
Se non ti piace affatto questo canale,
03:02
if you're like,
83
182130
1207
se dici
03:03
"This is a waste of time, stop doing it,"
84
183337
2093
"È una perdita di tempo, smettila di farlo",
03:05
then maybe this isn't the channel for you.
85
185430
3000
allora forse questo non è il canale che fa per te.
03:08
Maybe there's other things that you could watch,
86
188430
2100
Forse ci sono altre cose che potresti guardare,
03:10
but I think most of you who are here
87
190530
1920
ma penso che la maggior parte di voi che siete qui
03:12
are quite regular viewers.
88
192450
2490
sia uno spettatore abbastanza regolare.
03:14
So once again, let me know what you think,
89
194940
1920
Quindi, ancora una volta, fatemi sapere cosa ne pensate
03:16
and I'll get back to the regular lessons in a little while.
90
196860
4740
e tra un po' tornerò alle normali lezioni. Ne
03:21
You'll have a new one by Friday, like in a couple of days.
91
201600
2250
avrai uno nuovo entro venerdì, tipo tra un paio di giorni.
03:23
I'll do the traditional paper one as well.
92
203850
3420
Farò anche quello tradizionale di carta.
03:27
And if there's specific topics you want me to cover,
93
207270
3000
E se ci sono argomenti specifici che vuoi che tratti,
03:30
if you're like, "Bob, just do phrasal verbs.
94
210270
2790
se dici "Bob, fai solo phrasal verbs.
03:33
Stop doing all these other weird phrases."
95
213060
2130
Smettila di fare tutte queste altre frasi strane".
03:35
Or if you want to know, I don't know,
96
215190
3240
O se vuoi sapere, non lo so,
03:38
I think you get the point.
97
218430
1290
penso che tu abbia capito.
03:39
Let me know what you wanna do.
98
219720
1200
Fammi sapere cosa vuoi fare.
03:40
And before I go, thanks for watching this channel.
99
220920
2880
E prima che me ne vada, grazie per aver guardato questo canale.
03:43
I know it's smaller than the other channel.
100
223800
2160
So che è più piccolo dell'altro canale.
03:45
I know the videos are not as well crafted,
101
225960
2850
So che i video non sono così ben realizzati,
03:48
but it is one of my favorite things to do actually,
102
228810
2880
ma in realtà è una delle cose che preferisco fare,
03:51
is to pop outside, make a short lesson for you,
103
231690
2850
è uscire, fare una breve lezione per te
03:54
and then go back in.
104
234540
870
e poi rientrare.
03:55
Anyways, thanks for watching
105
235410
1200
Comunque, grazie per aver guardato Ci
03:56
See you in a couple days with another one. Bye.
106
236610
2243
vediamo tra un paio giorni con un altro. Ciao.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7