Ideas Anyone?

2,809 views ・ 2022-11-16

Bob's Short English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well, hello and welcome
0
540
960
Eh bien, bonjour et bienvenue
00:01
to this not a short English lesson with Bob.
1
1500
3660
dans ce pas une courte leçon d'anglais avec Bob.
00:05
Don't worry, it's not bad news.
2
5160
1350
Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas une mauvaise nouvelle.
00:06
I'm not quitting or anything like that.
3
6510
2250
Je n'abandonne pas ou quelque chose comme ça.
00:08
But I did want to make
4
8760
1110
Mais je voulais faire
00:09
a different sort of video for this channel
5
9870
1980
un autre type de vidéo pour cette chaîne
00:11
because I wanted to ask you a few questions.
6
11850
2760
parce que je voulais vous poser quelques questions.
00:14
I'm also not feeling very well, so I took some Advil.
7
14610
3390
Je ne me sens pas très bien non plus, alors j'ai pris de l'Advil.
00:18
I feel better now.
8
18000
1020
Je me sens mieux maintenant.
00:19
I thought I'd come outside and make a couple videos quick.
9
19020
3390
Je pensais sortir et faire quelques vidéos rapidement.
00:22
It's nothing serious, by the way.
10
22410
1530
Ce n'est rien de grave d'ailleurs.
00:23
I'll be fine by tomorrow.
11
23940
1680
J'irai bien demain.
00:25
But I wanted to ask you a few things
12
25620
1680
Mais je voulais vous poser quelques
00:27
about the lessons on this channel.
13
27300
2670
questions sur les leçons sur cette chaîne.
00:29
Number one, do you like them?
14
29970
2280
Numéro un, les aimez-vous ?
00:32
That's a pretty general question.
15
32250
2460
C'est une question assez générale.
00:34
Let me be more specific.
16
34710
2040
Permettez-moi d'être plus précis.
00:36
Do you like that I teach two phrases?
17
36750
2940
Aimez-vous que j'enseigne deux phrases?
00:39
Do you like that I walk around
18
39690
1830
Aimez-vous que je me
00:41
for a minute or two at the end?
19
41520
1920
promène une minute ou deux à la fin ?
00:43
Do you like that I respond to a comment each week?
20
43440
3330
Aimez-vous que je réponde à un commentaire chaque semaine ?
00:46
Do you like the length?
21
46770
1740
Vous aimez la longueur ?
00:48
Do you wish they were shorter?
22
48510
1470
Souhaitez-vous qu'ils soient plus courts?
00:49
Do you wish they were longer?
23
49980
1650
Souhaitez-vous qu'ils soient plus longs?
00:51
I can't promise major changes
24
51630
2520
Je ne peux pas promettre de changements majeurs
00:54
because it kind of works for me.
25
54150
2520
parce que ça marche pour moi.
00:56
It's a really easy video to make,
26
56670
1920
C'est une vidéo vraiment facile à faire,
00:58
an easy lesson to make for you.
27
58590
1890
une leçon facile à faire pour vous.
01:00
But I am curious.
28
60480
1020
Mais je suis curieux.
01:01
I would like to know what would you like to see different
29
61500
3900
J'aimerais savoir ce que vous aimeriez voir différent
01:05
if I was to add something or remove something.
30
65400
2970
si je devais ajouter quelque chose ou supprimer quelque chose.
01:08
And you won't hurt my feelings
31
68370
2160
Et tu ne blesseras pas mes sentiments
01:10
In English when you hurt someone's feelings,
32
70530
1920
En anglais quand tu blesses les sentiments de quelqu'un,
01:12
when you say you hurt their feelings,
33
72450
1080
quand tu dis que tu blesses leurs sentiments,
01:13
you make them feel sad.
34
73530
1500
tu les rends tristes.
01:15
I like being incredibly analytical
35
75030
3360
J'aime être incroyablement analytique
01:18
about the things I make,
36
78390
1890
sur les choses que je fais,
01:20
and I'm not very emotional about it.
37
80280
1860
et je ne suis pas très émotif à ce sujet.
01:22
So if you all overwhelmingly said,
38
82140
2977
Donc, si vous disiez tous à une écrasante majorité :
01:25
"Ah, we don't like it when you reply to a comment,"
39
85117
2243
"Ah, nous n'aimons pas que vous répondiez à un commentaire",
01:27
I would maybe think about not doing that
40
87360
2160
je penserais peut-être à ne pas le faire
01:29
or doing it differently.
41
89520
840
ou à le faire différemment.
01:30
Or if you said,
42
90360
833
Ou si vous avez dit :
01:31
"Two phrases is too many, just teach one
43
91193
2497
"Deux phrases, c'est trop, enseignez-en une
01:33
and make the video three minutes instead of four."
44
93690
2400
et faites la vidéo en trois minutes au lieu de quatre."
01:36
I would think about that.
45
96090
1260
Je réfléchirais à ça.
01:37
Or if you said, "Make the video 30 minutes long."
46
97350
3360
Ou si vous avez dit : "Faites en sorte que la vidéo dure 30 minutes".
01:40
I probably wouldn't do that.
47
100710
1530
Je ne ferais probablement pas ça.
01:42
That's too long.
48
102240
833
C'est trop long.
01:43
I don't have time for that.
49
103073
1507
Je n'ai pas le temps pour ça.
01:44
Part of the beauty of the lessons on this channel
50
104580
2370
Une partie de la beauté des leçons sur cette chaîne
01:46
is that I do them in one take.
51
106950
2280
est que je les fais en une seule prise.
01:49
They don't need to be edited.
52
109230
1170
Ils n'ont pas besoin d'être modifiés.
01:50
So you'll notice even if I make a mistake,
53
110400
2280
Donc, vous remarquerez que même si je fais une erreur,
01:52
I just keep going.
54
112680
1140
je continue.
01:53
I usually correct myself.
55
113820
1920
Je me corrige généralement.
01:55
And four minutes is about the right length, I think.
56
115740
2520
Et quatre minutes, c'est à peu près la bonne durée, je pense.
01:58
I can teach a couple things,
57
118260
1800
Je peux enseigner quelques choses,
02:00
I can respond to a comment,
58
120060
1200
je peux répondre à un commentaire
02:01
and I can kind of walk around.
59
121260
2350
et je peux en quelque sorte me promener.
02:03
So anyways, if you have ideas, let me know.
60
123610
2930
Bref, si vous avez des idées, n'hésitez pas à m'en faire part.
02:06
If you have things that you don't like, let me know.
61
126540
2970
Si vous avez des choses que vous n'aimez pas, faites le moi savoir.
02:09
If you have things where you think
62
129510
2130
Si vous pensez que
02:11
if I change something a little bit, let me know,
63
131640
1860
si je change un peu quelque chose , faites-le moi savoir
02:13
and let me know all of this in the comments below.
64
133500
2430
et faites-moi savoir tout cela dans les commentaires ci-dessous.
02:15
I'll be happy to read through them.
65
135930
1750
Je serai heureux de les lire.
02:18
I do wanna apologize that I have not been replying
66
138630
3210
Je veux m'excuser de ne pas avoir répondu
02:21
to comments as much as I normally do,
67
141840
3090
aux commentaires autant que d'habitude,
02:24
but I'll explain all of that towards the end of the month.
68
144930
2940
mais j'expliquerai tout cela vers la fin du mois.
02:27
I've been busy for a number of reasons.
69
147870
3390
J'ai été occupé pour plusieurs raisons.
02:31
One of them, I'll tell you now, my mom is moving.
70
151260
3270
L'un d'eux, je vais vous le dire maintenant, ma mère déménage.
02:34
So that's one of the reasons I've been a little extra busy
71
154530
3630
C'est donc l'une des raisons pour lesquelles j'ai été un peu plus occupé
02:38
with my life right now because my mom is moving.
72
158160
2550
avec ma vie en ce moment parce que ma mère déménage.
02:40
So my brothers and sisters and I,
73
160710
2190
Donc, mes frères et sœurs et moi,
02:42
we've been spending a lot of time
74
162900
1891
nous avons passé beaucoup de temps à l'
02:44
helping her get ready to move,
75
164791
1979
aider à se préparer à déménager,
02:46
so that that takes a bit of time.
76
166770
2100
donc ça prend un peu de temps.
02:48
You should always help parents move
77
168870
3000
Vous devriez toujours aider les parents à déménager
02:51
when they decide to move.
78
171870
1260
lorsqu'ils décident de déménager.
02:53
So I've been doing quite a bit of that lately.
79
173130
1800
Donc j'en ai fait pas mal ces derniers temps.
02:54
So anyways, if you have any ideas, let me know.
80
174930
2730
Bref, si vous avez des idées, n'hésitez pas à m'en faire part.
02:57
If there's something you don't like, let me know.
81
177660
1710
S'il y a quelque chose que vous n'aimez pas, faites le moi savoir.
02:59
If you don't like this channel at all,
82
179370
2760
Si vous n'aimez pas du tout cette chaîne,
03:02
if you're like,
83
182130
1207
si vous vous dites :
03:03
"This is a waste of time, stop doing it,"
84
183337
2093
"C'est une perte de temps, arrêtez de le faire",
03:05
then maybe this isn't the channel for you.
85
185430
3000
alors ce n'est peut-être pas la chaîne qu'il vous faut.
03:08
Maybe there's other things that you could watch,
86
188430
2100
Peut-être qu'il y a d'autres choses que vous pourriez regarder,
03:10
but I think most of you who are here
87
190530
1920
mais je pense que la plupart d'entre vous qui êtes ici
03:12
are quite regular viewers.
88
192450
2490
sont des téléspectateurs assez réguliers.
03:14
So once again, let me know what you think,
89
194940
1920
Alors encore une fois, faites-moi savoir ce que vous en pensez,
03:16
and I'll get back to the regular lessons in a little while.
90
196860
4740
et je reviendrai aux cours réguliers dans un moment.
03:21
You'll have a new one by Friday, like in a couple of days.
91
201600
2250
Vous en aurez un nouveau d'ici vendredi, comme dans quelques jours.
03:23
I'll do the traditional paper one as well.
92
203850
3420
Je ferai aussi le papier traditionnel.
03:27
And if there's specific topics you want me to cover,
93
207270
3000
Et s'il y a des sujets spécifiques que vous voulez que je couvre,
03:30
if you're like, "Bob, just do phrasal verbs.
94
210270
2790
si vous êtes du genre "Bob, fais juste des verbes à particule.
03:33
Stop doing all these other weird phrases."
95
213060
2130
Arrête de faire toutes ces autres phrases bizarres."
03:35
Or if you want to know, I don't know,
96
215190
3240
Ou si vous voulez savoir, je ne sais pas,
03:38
I think you get the point.
97
218430
1290
je pense que vous avez compris.
03:39
Let me know what you wanna do.
98
219720
1200
Faites-moi savoir ce que vous voulez faire.
03:40
And before I go, thanks for watching this channel.
99
220920
2880
Et avant de partir, merci d'avoir regardé cette chaîne.
03:43
I know it's smaller than the other channel.
100
223800
2160
Je sais qu'il est plus petit que l'autre canal.
03:45
I know the videos are not as well crafted,
101
225960
2850
Je sais que les vidéos ne sont pas aussi bien conçues,
03:48
but it is one of my favorite things to do actually,
102
228810
2880
mais c'est l'une de mes choses préférées à faire en fait,
03:51
is to pop outside, make a short lesson for you,
103
231690
2850
c'est de sortir, de faire une petite leçon pour vous,
03:54
and then go back in.
104
234540
870
puis de rentrer.
03:55
Anyways, thanks for watching
105
235410
1200
Quoi qu'il en soit, merci d'avoir regardé
03:56
See you in a couple days with another one. Bye.
106
236610
2243
See you in a couple jours avec un autre. Au revoir.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7